Это не просто пираты, то бишь уголовники, а террористы какие-то.
На самом деле Булычёв не написал, что пираты - это повстанцы, которых разгромил Галактический Союз, жители неблагоустроенных миров, которые были вынуждены бросить мирную жизнь и перейти к партизанской войне. При этом некоторые жители миров Союза симпатизируют повстанцам или "пиратам", как правило интеллигенция всякая. Вспомнить того же бывшего библиотекаря в составе группы высадившейся на Брастак. Ну и затяжная война вкупе с проигрышем в ней сильно поменяла мировоззрение повстанцев, выживали только самые циничные и жестокие, те что действительно были похожи на классических пиратов. Впрочем, при случае, повстанцы всё равно устраивают акции, стремясь по-максимум нанести урон благоустроенности враждебных планет Союза. Какой смысла уничтожать атмосферу обитаемой планеты уголовникам? Тут речь идёт о простой зависти и злости по отношению к её обитателям, это всё равно что житель страны 3-го мира приедет и взорвёт "грязную" бомбу в центре мегаполиса из ненависти к сытому обществу "золотого миллиарда".
Конкретно сама Алиска живёт на не самой благоустроенной планете Союза, включили Землю в список этих миров недавно, альдебаранцы оказали ей помощь (наверняка не бесплатно), границы открыты, экспатов на Земле стало очень много, а для жителей более развитых миров Земля стала обычным туристическим объектом, куда прилетают альдебаранцы, фиксианцы и пилагейцы. И нет ничего удивительного, что сама Алиска так ревностно защищает положение вещей и самоотверженно борется с пиратами, прямо как латыш сегодня самоотверженно лижет сапог заокеанского барина, в надежде, что его заметят и оценят. (Латышские корни Алиски таки играют свою роль, ога.) Она ведь умна не по годам, прямо как её прототип из "Имею скафандр...", так что мечтает о лучшей доле для своей родины и для себя самой, конечно. В итоге силовые структуры её таки заметили и оценили, а они подчинены ГалаПолу прежде всего, то есть тем самым инопланетным хозяевам, и она становится тем, кем хотела изначально. Она становится любимицей. Всё это, конечно, скрыто за занавеской из будничных историй Алиски и её друзей, которые живут достаточно интересной и насыщенной жизнью, хотя мир их, несмотря на кажущуюся "светлость" не совсем таков, даже если забыть о повстанцах-пиратах. "Вокруг света..." как раз демонстрирует изнанку этого мира, который вырастает из нашего, где вместо закона работает буллинг, где условные "лайки" и "дизы" имеют большее значение, чем права, а забытая консервная банка убьёт оступившегося человека надёжнее чем очередь из китайского пулемёта.
Так что, повторю ещё раз - мир Алиски ни разу не светлый, он только кажется таковым.
В нём умер сценарист для фильмов по комиксам Marvel.
