Модератор: модераторы
Странный перевод.Сергей на Форуме писал(а):Посмотрел фильм "Пипец" (Kick-Ass).
А какой "Туман"? Тот, что новый, по Кингу? Или старый, карпентеровский?Sovyonok писал(а):Смотрю "Туман...". Нахожусь в легком "детском шоке"(Андрей Данилко ©). Думаю при этом почему-то о природе...
Я тоже посмотрел совершенно случайно. Трейлер видел еще давно у Гоблина, и совершенно не заинтересовало. Тем более, что перевод не понравился: прежде всего, несмотря на всю претензию на правильность, Гоблин неправильно перевел название.La Hire писал(а):Пока не приходило в голову смотреть из-за названия, но теперь скачаю.
Кинговский у нас обозвали "Мглой". А вообще-то не мешает внимательно читать посты тех, к кому обращаешься.Pinhead писал(а):А какой "Туман"? Тот, что новый, по Кингу? Или старый, карпентеровский?
"Туман рассеивается". О съемках - было здесь: http://romantiki.ru/forum/viewtopic.php ... BE#p103150 - ссылка на статью в "Литературной газете" в первом посте.Pinhead писал(а): Тот, что новый, по Кингу? Или старый, карпентеровский?
Сказанное вызывает некоторую настороженность.La Hire писал(а):А меня не видите с другой сторны экрана?
ДержисьSeol писал(а):Псомтрел "О чем говорят мужчины". Просто. Жизненно. С Юмором.
ОЧень понравилось, усугубилось тем, что в день просмотра со мной произошло несколько сцен из фильма
), а после был бы выпущен прямо в Афган, где перешел бы на сторону душманов и потом спас бы американского президента. Б-рррр!
Не, знаю, не всегда кровь и трупы шокируют больше, чем простая человеческая история с трагическим концом, например, такая, как в фильме "Законный брак" (с Игорем Костолевским и Натальей Белохвостиковой).Pinhead писал(а):Нет, я фильм не смотрел пока еще, и не знаю, буду ли, но вот резонный вопрос - а как еще показывать войну, если без крови и трупов? Разве это не самая главная правда про войну? Разве война вообще другая бывает?
Мысль насчёт фильмов о войне как фильмах ужаса Советского периода эпохи развитого социализма, не совсем моя. Но суть её в том, что, где-то со второй половины 70-х годов, в нашем кинематографе начинает нарастать волна пересмотра итогов «ужасного периода» истории. То ли поколение уходит, то ли власть решила попугать своих граждан - не понятно, но фильмов становится действительно много. К слову сказать, есть сторонники и той и другой теории. Первые утверждают, что мол, главное «чтобы помнили!» Вторые, говорят, что с помощью этих фильмов в сознание граждан подспудно внедрялась идея о том, что «мир на грани и мы на чеку». Потом, под это дело можно было уже подложить и вполне практическую подкладку, типа: «нет у нас времени на выведение новых высокоурожайных сортов картофеля, не время сейчас, главное мир сберечь во всём Мире, ещё хоть день отстоять, хоть ночь продержаться».Pinhead писал(а):Вопрос же не в том, шокирует или нет. Это нюансы общей картины. А суть картины войны одна. И она отвратительна. Без этой сути фильм о войне будет неправдой.
Квест? О, это я люблю.Pinhead писал(а): А я вот сюда напишу про игру. Про нее можно сказать "отсмотрел".
Это игра украинской студии под названием "Анабиоз. Сон разума".
...
Вот, думаю, сняли бы такой фильм, вышла бы полная ерунда, а игра получилась отменная.
Нет, это не квест. Загадки там решать почти не надо. Это сервайвл-хоррор.Нгаан писал(а):Квест? О, это я люблю.
Ну, да, а снимать фильмы-катастрофы в голливудском стиле смысла нет – в любую деревню в средней полосе России заедешь, таких катастроф насмотришься, что и в кино ходить не надо. (В Украине, кстати, аналогичная ситуация. Спасают только масштабы страны - двадцать километров в сторону и уже другая картина, другие персонажи, другая история.)Pinhead писал(а):Да просто современных достижений нет, хвастаться нечем, вот постоянно и возвращаются в "героическую эпоху".
Ничего, скоро, я слышал, начнут делить на пять частей. Будет действительно другая история.Нгаан писал(а):В Украине, кстати, аналогичная ситуация. Спасают только масштабы страны - двадцать километров в сторону и уже другая картина, другие персонажи, другая история.)
Врут! Или точнее, моделируют апокалиптические сценарии для будущих фильмов.Pinhead писал(а):Ничего, скоро, я слышал, начнут делить на пять частей. Будет действительно другая история.Нгаан писал(а):В Украине, кстати, аналогичная ситуация. Спасают только масштабы страны - двадцать километров в сторону и уже другая картина, другие персонажи, другая история.)
Крайне сомневаюсь, поскольку учитывая цикл производства мультфильма, ТТП должна была находиться ещё в производстве, когда дизайн «Планеты сокровищ» утверждался.La Hire писал(а):Фильм снят в 1982, поэтому толчком к его созданию явно послужила ТТП. Полная верся считается утерянной.
Вторую часть не смотрел, а у первой финал откровенно слабый. Не могу поверить, что положившие кучу народа в начале фильма, могут так облажаться в конце.Нгаан писал(а): "На игре" / "На игре 2"
(Приключения Неуловимых в 21 веке)
Где-то глубоко, в самых дальних и неосвещённых Солнцем закоулках киберпанка зреет новая - альтернативная культура.
В принципе, не плохо. По крайне мере честно. Да, действительно, они и в самом деле такие, поэтому тот, кто хочет попытаться их понять, пусть посмотрит – здесь есть всё и бескомпромиссность суждений, и мимолётность юности с её нехитрыми мечтами и экстремальными желаниями, и любовь такая, чтобы раз и навсегда. В общем, с новым поколением нужно говорить на понятном ему языке. По-моему, удалось.
Да, в сюжете и сценарии я насчитал как минимум пять "жёстких" ляпов и натяжек, которые можно было бы исправить, для большей достоверности. В том числе и эта, бездарно проведенная операция. Оправданием может служить только то, что обычно в "Контре" они играли за команду спецназа, а здесь пришлось изображать террористов, вот и влетели.Неприкаянный писал(а):Вторую часть не смотрел, а у первой финал откровенно слабый. Не могу поверить, что положившие кучу народа в начале фильма, могут так облажаться в конце.Нгаан писал(а): "На игре" / "На игре 2"
(Приключения Неуловимых в 21 веке)
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 13 гостей
