Непонятки из детства

[Мотылек]

- Смотри! - И бросил я первую гаечку. Недалеко бросил, как положено. Метров на десять. Гаечка прошла нормально. - Видел?
- Ну? - говорит.
- Не "ну", а видел, я спрашиваю?
- Видел.
- Теперь самым малым веди "галошу" к этой гаечке и в двух метрах до нее не доходя остановись. Понял?
- Понял. Гравиконцентраты ищешь?
- Что надо, то и ищу. Подожди, я еще одну брошу. Следи, куда упадет, и глаз с нее больше не спускай.
Бросил я еще одну гайку. Само собой, тоже прошла нормально и легла рядом с первой.
- Давай, - говорю.
Тронул он "галошу". Лицо у него спокойное и ясное сделалось: видно, все понял. Они ведь все, Очкарики, такие. Им главное название придумать. Пока не придумал, смотреть на него жалко, дурак дураком. Ну а как придумал какой-нибудь гравиконцентратор, тут ему словно все понятно становится, и сразу ему жить легче.

Стругацкие: "Пикник на обочине"

[Pafnutiy]

А теперь крыло идёт "в середине" фюзеляжа и визуально смотрится как ДВА крыла СЛЕВА и СПРАВА.

А на некоторых самолетах вообще не понятно, где крыло а где фюзеляж, одно целое.

[Yndikator3033]

Читая "Волшебника Изумрудного города", недоумевал, как это так: книгу написал советский писатель, а девочка Элли живёт в США (то ли в Канзасе, то ли в Арканзасе), империалистическом, враждебно настроенном к СССР государстве.
Считал, что танец летка-енка - польский и это слово польское. Удивился, когда узнал, что финское. Но ведь Финляндия капиталистическая страна. А у нас вовсю пляшут. В кино, на телевидении - постоянно. В чём дело, товарищи?

[likvor]

Я, например, о танце летка-енка вообще впервые слышу
А у Волкова на первой странице написано, что это пересказ Баума - а он из Се-Ше-А.

[Sovyonok]

Я, например, о танце летка-енка вообще впервые слышу .

A я о нём читала в детских стишках ещё до школы, но визуально не представляю.

[likvor]

Танец. "Финский, хороший" (с), Кавказская пленница)

[panama2000]

A я о нём читала в детских стишках ещё до школы, но визуально не представляю.

likvor,Sovyonok
Вы чо???
Группа пьяных взрослых (обычно на свадьбе) встает гуськом и прыгает, задирая по-очереди ноги
[youtube]T6Iu8e1A4-M[/youtube]

[Pafnutiy]

Читая "Волшебника Изумрудного города", недоумевал, как это так: книгу написал советский писатель, а девочка Элли живёт в США (то ли в Канзасе, то ли в Арканзасе), империалистическом, враждебно настроенном к СССР государстве.

Мне повезло, после того, как Волков был прочитан, моя мама мне принесла Фрэнка Баума. Оз мне больше понравился, не патриот я)))
З.Ы. БЕРЕГИТЕСЬ КОЛЕСУНОВ!!!

[likvor]

А... Никогда не знал названия. Да и видел может раз или два - "наши" взрослые были поспокойней

[Pafnutiy]

танец летка-енка

У меня ассоциация с людоедкой была, не знаю почему, своеобразное созвучие скорее всего)

[likvor]

Мне повезло, после того, как Волков был прочитан, моя мама мне принесла Фрэнка Баума. Оз мне больше понравился, не патриот я)))
З.Ы. БЕРЕГИТЕСЬ КОЛЕСУНОВ!!!

При чём тут патриотизм?
Баум просто НАМНОГО СКУЧНЕЕ, насколько я помню по себе тогдашнему. А уж тем более - по себе нынешнему

[Лекс Айрин]

Оз мне больше понравился, не патриот я)))

А мне Оз (весь цикл) показался немного... как бы сказать,.. косячно написанным.

[Pafnutiy]

Баум просто НАМНОГО СКУЧНЕЕ

Сколько людей, столько и мнений. Мое мнение противоположное, а патриотизм, это так, шутка юмора)))

[Evgenij]

А у Волкова на первой странице написано, что это пересказ Баума - а он из Се-Ше-А.

Далеко не во всех изданиях. В первом точно. Но затем Волков менял текст. И теперь вроде везде его пишут как автора. Я в детстве вообще думал, что Оз это повторение за Волковым, а не наоборот.

[Pafnutiy]

Я в детстве вообще думал, что Оз это повторение за Волковым, а не наоборот.

Мне сразу объяснили, что и как))) Но как я понимаю, пересказ только Волшебника, остальное Волков сам придумал.

[likvor]

У меня было первое издание "Волшебника", там про пересказ говорилось.

[Sovyonok]

"Оз" с нашим "Изумрудным городом" не сравню. Но в детстве у меня были три большие красочные книжки в мягкой обложке - я их читала заодно со всеми сказками, будучи жадной до волшебных историй. Ну и как "родственное" любимому миру Волшебной страны, Элли, Энни. Потому что, пусть даже семь повестей там, а всё равно хочется продолжения.

А что касается танца, то само название ассоциируется с летом. Натали, ролик, видимо, глубоким вечером скачаю - сейчас там пока другое качается, и это надолго.

[Мартовский заяц]

Народ, а "Старик Хоттабыч" это тоже пересказ! Не помню названия оригинала, помню, что в книге была еще одна повесть - о папаше, почтенном буржуа, и его сыне-сорванце, которые поменялись местами. Читала я ее взрослой, будучи в глубокой депрессии. но через несколько страниц уже ржала так, что лошади бы обзавидовались.

[Pafnutiy]

Очень нравилась история про котов)))
[img]http://savepic.ru/3030933.jpg[/img]

[likvor]

Народ, а "Старик Хоттабыч" это тоже пересказ! Не помню названия оригинала, помню, что в книге была еще одна повесть - о папаше, почтенном буржуа, и его сыне-сорванце, которые поменялись местами. Читала я ее взрослой, будучи в глубокой депрессии. но через несколько страниц уже ржала так, что лошади бы обзавидовались.

Пересказ Ф. Энсти "Медный кувшин". Но там настолько глубокая переработка, что правильнее говорить просто о заимствованной идее.