Мы Вам про Фому - Вы про Ёрёму.ригель писал(а):Уважаемые visor и Pinhead! На прошлых допросах вы сознались, что раньше писали и произносили фамилию Арс...ов через "ё" и признали что это действительно удобнее. Почему же так? Неужели вы думаете что у вас исключительная анатомия говорильного аппарата? А может всё дело в языковой среде? Новые слова вы интуитивно произносили в соответствии с нормами родной речи, но потом вам "объяснили" что вы "неправы". А если бы вы выросли в англо(франко,германо)язычной среде? Вы произносили бы эту фамилию как Арсэннофф или Арсьёнэвь, и ничуть не комплексовали бы по этому поводу. ... Везде Petroff. А у Сидорова ещё и ударение перенесут на последний слог. У нас же начинают жевать сопли - как сам носитель фамилии считает нужным... Гнилая интеллигентская возня. Не сочтите за труд, наберите в поисковике фамилии Арсенов и Арсёнов, увидите что существуют ОБЕ формы, причём с ОДИНАКОВЫМ происхождением. Это же шиза!!!
Вы зря возбуждаетесь по мелкому поводу. Вам необходимо смириться, что фамилии Вы не имеете права заменять на другие.
Точно так же, как названия лекарств, номера квартир, телефонов и т.п. Потому, что это идентификаторы, не Вами придуманные. Их изменение - это искажение информации, ложь.
Разные слова отличаются разной комфортностью произношения. Ну и что с того?
Кстати, по комфортности произношения "Арсенов" не хуже, чем сено, абсент, сентябрь. Что тут труднопроизносимого? Мы же не говорим о другом языке, с несуществующими у нас звуками, как в случае иностранных фамилий.
А почему мы ошибочно пишем и говорим Арсёнов - потому, что подсознательно держим в голове много фамилий на "-ёнов": Семёнов, Аксёнов... И когда видим "Арсенов", нам кажется, что имеется в виду тоже ё.
