Zatvornik писал(а): 18.08.2022, 23:55
Не так давно в википедии в статье Луна мелькнула правка, что мол ее название произошло от древних представлений, что Луна это дыра. Дыра в небесном своде, через которую виден потусторонний свет. (Про звезды вроде тоже было такое мнение). Мол, осталось же в русском языке слово лунка - как раз небольшое отверстие.
Да, были такие представления. Например, «вилюйчане полагали, что луна — это круглое отверстие в небе, через которое проходит свет» [1], «
Тайвань – Филиппины. Висайя [... луна – отверстие в небе]": Eugenio 1994, № 170: 290-291[2,
E6].
«Однако раньше, в древности, никто луну космическим телом не считал. Попросту не было никакой необходимости так считать. Раньше считали, что луна – это дыра, отверстие в небе, сквозь которое к земле идет свет от таинственного занебного мира, мира неземного предвечного света.
Считалось, что небо есть твердь небесная, что небо – толстый ледяной покров на поверхности всемирного космического холодного океана. В этом космическом льду есть два больших отверстия – солнце и луна, есть отверстия маленькие – пять видимых планет, и есть еще совсем маленькие отверстия-дырочки – это звезды. Через все эти отверстия к нам на землю постоянно льется, струится вечный вселенский свет.
Луна представлялась лункой, прорубью во льду, в котором видна плавающая около него рыба». [3,
Урок 7].
Литература
[1] Новиков А. Г,
«По велению неба в начале времен...» (Якутская народная предфилософия), ИЛИН 3-4, 2001.
[2] Березкин Ю.Е., Дувакин Е.Н.,
Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. (Аналитический каталог)
[3] Сундаков В.
Забытые тайны золотого языка.
