Мстители 3: Война бесконечности, часть 1

Сообщение **Elren** » 28.10.2021, 10:08

Лилия писал(а): 27.10.2021, 22:47 Ну не знаю, могут передумать и дальше премьеру отложить.

Если премьера через неделю, то уже вряд ли. У нас не так строго, как в Китае

Лилия писал(а): 27.10.2021, 22:47 Жаль не в оригинале

У нас тоже Шекспира в оригинале нечасто играют

Есть полный вариант этих чтений, там еще Вронский и Левин представлены. Все одинаково хорошо получаются

Сообщение **Лилия** » 28.10.2021, 19:44

Elren писал(а): 28.10.2021, 10:08 У нас тоже Шекспира в оригинале нечасто играют

Ну прикинь, каково бы было. Хиддлстон играет Толстого в оригинале.

Где то слышала, что он несколько языков знает. Не знаю точно какие. Но, видимо, русский не из их числа.

Сообщение **Elren** » 28.10.2021, 21:36

Лилия писал(а): 28.10.2021, 19:44 Но, видимо, русский не из их числа.

Он честно пытается

► Показать

Сайт · Сообщение **Нгаан** » 28.10.2021, 22:30

Н-да, смотришь и вспоминается: "Если человек талантлив, то он талантлив во всём."

Сообщение **Elren** » 28.10.2021, 22:45

Нгаан писал(а): 28.10.2021, 22:30 "Если человек талантлив, то он талантлив во всём."

Это про Пьера Безухова?

Сообщение **Лилия** » 29.10.2021, 21:08

Elren писал(а): 28.10.2021, 21:36 Он честно пытается

Не плохо, кстати. Немного потренироваться и можно пробовать играть Толстого на русском.

Крис Хемсворт тоже пытается, немного.)
А здесь почти прошёлся по местам съемок ГиБ. Можно считать романтиком.

Начало экскурсии по местам съёмок в районе ВДНХ. Когда сама там была оттуда и начали. Мы правда пошли дальше.
В сам музей не успели, к сожалению.
А Крису организовали экскурсию в музей Космонавтики.
https://youtu.be/JMKOGy551g8

► Показать

Сообщение **Elren** » 31.10.2021, 19:56

Лилия писал(а): 29.10.2021, 21:08 А здесь почти прошёлся по местам съемок ГиБ. Можно считать романтиком.

Здорово, не видела раньше.
В музее космонавтики бывала, разве что аттракцион со стыковкой не опробовала, надо будет повторить.

Сообщение **Лилия** » 31.10.2021, 21:23

Elren писал(а): 31.10.2021, 19:56 В музее космонавтики бывала.

Вот-вот, тоже прям пожалела, что не успели тогда. Классный музей.

Потом еще видела шутку, уже на передаче у Урганта, в тот же приезд, когда Крису и Тессе показали фрагмент из фильма с нашим дубляжем. Крис прикололся, мол какой у меня идеальный русский.)

Про Тома видюшка попалась. В общем, фанаты насчитали 11 языков. Ну может не все в совершенстве, но тем не менее.

https://youtu.be/6rubIlTx0PY

Сообщение **Алексей Аксёнов** » 31.10.2021, 23:17

Лилия писал(а): 31.10.2021, 21:23 фанаты насчитали 11 языков

Вин Дизель в "Стражах Галактики" говорит своим голосом во всех дубляжах на всех языках.

Сообщение **Лилия** » 31.10.2021, 23:39

Ну Дизелю только одну фразу и надо было говорить, в разных интонациях.

Сообщение **Elren** » 01.11.2021, 21:49

Лилия писал(а): 31.10.2021, 23:39 Дизелю только одну фразу и надо было говорить

Похоже, Тому тоже

Только по-французски вещает более-менее осмысленно.

Сообщение **Лилия** » 01.11.2021, 22:39

На испанском вроде тоже. Хотя потом в другом интервью видела.
Журналист говорит, мол на испанском как то не очень. Том отвечает, ну да, есть над чем поработать.

Сообщение **Elren** » 04.11.2021, 15:41

Лилия писал(а): 01.11.2021, 22:39 на испанском как то не очень.

Переспрашивает, как будет "брат"

Такое важное слово, и не выучил.

Похоже, "Вечные" не очень взлетели.

«Вечные» с Джоли стал самым низкооцененным фильмом Marvel

https://kino.mail.ru/news/55271_vechnie ... ner_id=902

Сообщение **Лилия** » 04.11.2021, 18:16

Ну да, критики, говорят, как то не особо восприняли. Зря, мне кажется, они тему с этими ЛГБТ начали муссировать.
Вот Ролинг ляпнула про Дамбдора-гея и всё, сейчас говорят, есть вероятность, что франшиза по Гарри Поттеру вообще может больше не иметь продолжения. Из скандалов теперь не вылезают. То по одному поводу, то по другому.

Elren писал(а): 04.11.2021, 15:41 Переспрашивает, как будет "брат"

О, Elren, Вы знаете испанский? Я не поняла.

Кстати, о "брате". Недавно слышала в сети забавную историю, как Хемсворт решил Хиддлстона за Джоли "сосватать". Мол есть у меня друг, такой хороший парень, и всё в холостяках ходит. И так его ей расхваливал, так расхваливал, что Анжелине ничего больше не оставалось, как телефон Тома у Криса взять.

Сообщение **Elren** » 04.11.2021, 18:37

Лилия писал(а): 04.11.2021, 18:16 франшиза по Гарри Поттеру вообще может больше не иметь продолжения.

Там еще скандал с Джонни Деппом сильно подпортил картину. Как его подвинули, все наперекосяк пошло.

Лилия писал(а): 04.11.2021, 18:16 знаете испанский?

Нет, догадалась по субтитрам и контексту, посмотрев это интервью целиком:

https://www.youtube.com/watch?v=S0-2F9om1m0

Лилия писал(а): 04.11.2021, 18:16 как Хемсворт решил Хиддлстона за Джоли "сосватать"

Да куда уж Джоли - у нее семеро по лавкам

А где это было?

Сообщение **Лилия** » 04.11.2021, 19:31

Elren писал(а): 04.11.2021, 18:37 Там еще скандал с Джонни Деппом сильно подпортил картину.

Это тоже, наверно. Хотя лично мне не казалось, что Депп на роль Гриндевальда безупречно подходит. Мне скорее наоборот, было даже как то неожиданно его в этой роли видеть.
Но история, там, да. Пренеприятнейшая.
Но про Ролинг больше говорят, все эти разборки вокруг ЛГБТ...

Elren писал(а): 04.11.2021, 18:37 Да куда уж Джоли - у нее семеро по лавкам
А где это было?

Ну, которые "по лавкам" выросли уже наверно, а девушка в разводе.
Какой-то журналистский дайджест был. Не сами актеры рассказывали. Мол пока всё на этапе переписки в мессенджере.

Сообщение **Лилия** » 04.11.2021, 20:09

Elren писал(а): 23.10.2021, 09:03 Да, что-то есть разудалое

А здесь, вообще, в варианте "танцуют все".

https://youtu.be/FlsajV9TxwY
А как танцует Том Хиддлстон можно отдельно выделить.

https://youtu.be/7GaO0oMniMQ

Сообщение **Лилия** » 04.11.2021, 21:17

А это сокращенная версия, для тех у кого времени нет видимо, в силу занятости, полностью фильмы смотреть, адаптированная, как специально для любителей советских фильмов.

https://youtu.be/B0aoFb0_9Rw

Сообщение **Elren** » 04.11.2021, 22:34

Танцует здорово, а еще и поет, оказывается:

https://www.youtube.com/watch?v=2H60zOZ7Cjc

Сообщение **Лилия** » 04.11.2021, 23:51

Elren, вообще, насколько я знаю, у него целый музыкальный фильм есть. Где Том сам все песни исполняет.
"Я видел свет" называется. Сама пока не видела. Может ты посмотришь раньше.

Романтики.Ру