28 апреля 2006

Анимэ: обзор картины PERFECT BLUE

Опубликовал: | рубрики: Анимэ |

Выход — 1997 г.
Продолжительность — 81 мин.
Режиссер — Kon Satoshi
Возрастные ограничения — дети до 16 лет не допускаются
(по мотивам романа Takeuchi Yoshikazu)

«Чтоб текла кровь из носу — ихнему шоу-бизнесу!»

Передача «Веселые ребята»

«Какие отрицательные черты характера вы
могли бы простить своему кумиру?»

Наташа Мурашкевич

Вы не пробовали петь? Хотя бы в караоке? Вы никогда не мечтали о кинокарьере? Неужели, глядя очередной фильм, вы не думали тайком, о том, что смогли бы не хуже?

Вы только думали? А многие готовы на все, лишь бы их мечта осуществилась. Посмотрите на количество конкурсантов на каких-нибудь «Стань звездой» и прочих «Фабриках звезд». Эти конкурсы пришли к нам в русле западной волны культуры. Они истинно глобальное увлечение. Подобные турниры проводятся во многих странах. Не избежала сей участи и Япония.

Главная героиня фильма Мима — солистка девичьего трио, победившего в конкурсе «Поп-идол» (Pop Idol). «Чам» поет легкие песни о любви, разлуке, встречах. Находится далеко не на первых ролях, но имеет круг своих почитателей.

Фильм начинается с последнего концерта Мимы в составе группы. Продюсеры протолкнули ее на эпизодическую роль с несколькими фразами в популярном детективном сериале. Мима хочет стать актрисой кино, и готова пожертвовать певческой карьерой. И вот дилемма. Режиссер заметил начинающую актрису, и хочет расширить ее роль. Но для этого необходимо согласиться на сцену с изнасилованием.

Хотелось бы, конечно, подобно массе обзоров голливудских произведений на эту тему описать, как, следуя неназойливому сюжету, молодая талантливая певица становится молодой талантливой актрисой. Но нет, мальчики и девочки, перед нами, как любят писать в аннотациях на обложках DVD — «кровавый триллер».

Миме приходит факс, испещренный словом «Предатель!!!». Очередное письмо от поклонника взрывается в руках продюсера. Мима обнаруживает в интернете «свою» личную страничку, где кто-то ведет дневник от ее имени и отвечает на письма фанатов. Вокруг нее одно за другим совершаются убийства. Кроме того, постоянно находясь под психологическим давлением «Фабрики Грез», Мима практически перестает отличать действительность от своих кошмаров и съемок в сериале, в котором, на минуточку, играет убийцу с раздвоением личности.

Итак, перед нами крепкий психологический детектив. Вы будете гадать кто-же убийца до последних минут картины. Развязка, как и положено, неожиданна. Любители «Основного инстинкта» и «Окончательного анализа» вам сюда! 🙂

Но японские аниматоры не были бы сами собой, если бы ограничились только детективом. Душевные переживания главной героини, нравственный выбор, «звездная болезнь» и «фанатство». Вот главные вопросы сюжета. Фильм дает богатую пищу для размышлений над этими проблемами.

Вердикт: Всем смотреть обязательно. Недаром, ой недаром эта картина в 1997 получила первый приз на фестивале «Fant-Asia».

P.S. Как переводится название? А не знаю точно! Наиболее часто встречающийся перевод — «Идеальная синева». Я бы взял на себя смелость перевести как — «Прекрасная печаль». Пойди пойми этих японцев. 🙂

P.P.S. «Потрясающий и мощный фильм. Если бы Альфред Хичкок снимал вкупе с Уолтом Диснеем, то получился бы фильм, подобный этому.» Roger Corman (Роджер Корман)

Cсылки по теме

У нас 4 комментария на запись “Анимэ: обзор картины PERFECT BLUE”

Вы тоже можете высказать свое мнение.

  1. 1 02.05.2006, Cher:

    Все это конечно хорошо…. Только где его посмотреть то можно?
    В магазинах я диска не смог найти…

  2. 2 04.05.2006, Falcon:

    Во-первых можно переписать у меня 🙂 (естественно не корысти ради, а пользы для)
    Во-вторых это анимэ официально вышло в России. Заказать DVD можно в «Пурпурном легионе».
    http://plegion.ru/Inventory.asp?articul=MGV4049DVD&partner=5
    Там-же счастливые обладатели Sony PSP могут заказать фильм на носителе для этого устройства.
    http://www.plegion.ru/Inventory.asp?articul=MGV2035UMD&partner=5

  3. 3 09.05.2006, jr. insp. Farsch:

    Перевод названия — безусловно «прекрасная грусть». Или, говоря по-русски, «светлая грусть».

    Фалькон, сделаешь мне копию? Я не разорюсь на лицензионную.

  4. 4 12.05.2006, Falcon:

    Легко.

flash time widget created by East York bookkeeper