Мишель Нострадамус о фильме " Гостья из будущего "

[Mich]

Символом Вечности как раз и является Уроборос - змея-"восьмерка".

[толик]

Народ, вы об одном и том же.

[Yndikator3033]

Народ, вы об одном и том же.

Вот и мне так думается. Равно как и Булычёв, и (не исключено) Нострадамус.

[толик]

Народ, вы об одном и том же.

Вот и мне так думается. Равно как и Булычёв, и (не исключено) Нострадамус.

Только у них разница в несколько веков. Настораживает.

[Yndikator3033]

из Кале*<4>.

*Здесь автор пророчества проводит аналогию между географическим положением г. Кале (северное побережье Франции), его экономическим значением как морского порта и Речным вокзалом г. Москвы (северная окраина столицы), его хозяйственной ролью, которую он играет в качестве речного порта (?)

Нострадамус усматривает связь между одним из последствий Столетней войны (порт Кале - единственное владение англичан на континенте), названием литературного источника фильма (повесть "Сто лет тому вперёд") и отдельными репликами героев картины, произносимых на французском и английском языках (?)

[Yndikator3033]

Центурия VII катрен XVI:

Тайный /глубокий/ вход<1>, сделанный великой Королевой<2>,
Сделает недоступным<3> могущественный край /место/<4>,
Армия трёх Львов*<5> будет разбита<6>,
При этом произойдёт ужасное, отвратительное событие<7>.

----------

<1>Дверь, разделяющая подвал заброшенного дома и потайную комнату с машиной времени(?)
<2>Полиной(?)
<3>Замурованный вход в пункт хронопереброса(?)
<4>Москва 2084 года(?); Московский институт времени(?)
<5>Шайка космических пиратов(?)
<6>Арест и этапирование Крыса и Весельчака У в 2084 год(?)
<7>Подразумевается трансформация внешнего облика пиратов в момент их водворения Полиной в помещение с машиной времени(?)

*Нострадамус отождествляет космических пиратов с мифическим трёхглавым существом Цербером (с львиной головой посередине), охраняющим подземное царство (связь с подвалом заброшенного дома(?));

автор пророчества сравнивает образ Цербера со львом, символизирующим в иудаизме мощь и жестокость(?); ошибочно принимает головы волка и собаки за львиные(?);

три головы Цербера ряд исследователей отождествляет с тремя аспектами времени: прошлым, настоящим, будущим (символическое сравнение с перемещением пиратов из 2084 года в 1984 и обратно(?));

упоминание в фильме планет Плутона и Сатурна: связь с мифологией(?); Плутон - бог подземного царства, сын Сатурна, и его спутник трёхглавый Цербер;

"Армия трёх Львов" - аллегорический образ космических пиратов, прибывших на Землю с планеты Сатурн, переместившихся во времени в 1984 год, вновь оказавшихся в финале фильма в подвале заброшенного дома и препровождённых в 2084 год(?)

[Гай-До]

"Армия трёх Львов

Их же двое! Всё хорошо в меру, в т.ч. и гибомания. Не надо с ума сходить...

Полиной(?)

А она его (вход) лично сооружала?

[Yndikator3033]

Их же двое!

Полагаю, что дело не в соответствии количества пиратов количеству голов Цербера. В данном случае Цербер (будь у него сколь угодно голов) - символ жестокости и коварства, посему (гипотетически) Нострадамус под "Армией трёх Львов" подразумевает жестоких и коварных пиратов.

А она его (вход) лично сооружала?

Конечно же нет. Это забота группы материально-технического обеспечения МИВа. Но поскольку Полине была поручена миссия в Москве (как специалисту по XX веку), то уж наверняка с ней советовались в том числе и по разного рода техническим моментам операции, а она могла давать определённые рекомендации. Вполне возможно, что именно Полина выбирала место, где должна была оказаться после переброса в 1984 год.

[Yndikator3033]

Центурия IX катрен XXXI:

Землетрясение в Мортара<1>.
Олово<2>, святой Георгий<3> /cвятой Георгий - покровитель Англии/<4> наполовину погружены [в воду]<5>.
Война разбудит уснувший мир<6>.
В храме<7> на Пасху<8> откроются пропасти<9>.
----------
<1>Мортара (Mortara):
Mort[...] - искажённое Marit(?), Maritima(?); [...]ar[...] - Armenia(?)
Mortara - Armenia Maritima (Морская Армения)* - Крым(?); подразумевается реплика Королёва о стихийных бедствиях(?)
<2>Stannum - Sn - Selezneva - Aлиса Селезнёва(?)
<3>Нострадамус проводит параллель между отдельными художественными элементами канонического изображения одного из чудес св. Георгия (красный плащ, чёрное копьё, пронзающее дракона) и сценой в Космозоо [Алиса в красном одеянии, чёрный футляр и хранящийся в нём прибор с острыми гранями (острие копья св. Георгия(?)), воздействие посредством миелофона на поведение рептилии(?)]
<4>Подразумевается эпизод на уроке английского языка, в котором Алиса демонстрирует блестящее знание предмета(?)
<5>Автор пророчества указывает на отсутствие содержащегося в сценарии фильма эпизода падения Алисы в пруд, а также на недостаточность притопления муляжа крокодила Сени(?)
<6>Нарушение привычного хода событий в связи с прибытием на Землю космических пиратов(?)
<7>В Московском институте времени(?)
<8>13 апреля 2084 года(?)
<9>Порталы перемещения во времени(?)

*Название Крымского полуострова в период существования в Северном Причерноморье (XIII-XV вв.) колоний Генуэзской республики

[Yndikator3033]

Центурия II катрен XLVI:

После большого замешательства /?/ людей<1>, ещё большее готовится<2>,
Обновляется великий мотор веков<3>.
Дождь*, кровь<4>, молоко**, голод<5>, железо и чума<6>,
В небесах виден огонь, бегут длинные молнии<7>.
----------
<1>Устранение космическими пиратами работников Космопорта(?)
<2>Дальнейшие козни пиратов, связанные с их намерением похитить миелофон(?)
<3>Машина времени(?); её работа с увеличенной нагрузкой вследствие вынужденного перемещения во времени лиц, не являющихся сотрудниками МИВа (Коля, пираты, Алиса)(?)
<4>Убийство Весельчаком У Вертера с применением бластера(?); неоднократные выстрелы и множественные попадания в корпус робота(?)
<5>Эпизод диалога Королёва (с аппетитом поглощающего пищу) и Герасимова на квартире (кухне) последнего(?)
<6>Наезд троллейбуса на Алису с последующей её госпитализацией и постановкой диагноза амнезия(?)
<7>Визуальные эффекты в эпизоде перемещения Герасимова в будущее(?)

*pluie (фр.) 1) дождь; 2) перен. град, дождь, обилие, множество; напр.: pluie de balles - град пуль
**Нострадамус ошибочно принимает кефир за молоко(?)

[Yndikator3033]

Центурия VI катрен X:

В скором времени<1> храмы [переменят] цвета<2>,
Белый и чёрный цвет перемешаются*<3>,
Красные<4> и жёлтые<5> эти цвета похитят<6>,
Кровь на земле<7>, чума<8>, голод<9>, огонь<10>, воды обезумеют<11>.
----------
<1>Автор пророчества подразумевает процесс перемещения героев фильма из одной эпохи в другую за короткий промежуток времени(?)
<2>Конечные пункты перемещения из 1984 года в 2084 и обратно(?); подвал заброшенного дома и Московский институт времени(?); неприглядный внешний вид и запустение расселённого ветхого деревянного строения с одной стороны и футуристические интерьеры МИВа с другой(?); две различные эпохи(?); современность и более совершенный мир будущего(?)
<3>Светлый кристалл, хранящийся в чёрном футляре(?); миелофон(?)
<4>Коля Герасимов как представитель первого в мире государства рабочих и крестьян и носящий красный галстук в качестве элемента форменной одежды советского школьника(?); его принадлежность к пионерской организации(?)
<5>Космические пираты, принявшие облик работников Космопорта(?)
<6>Тщетная попытка кражи пиратами миелофона и случайное обретение прибора Колей(?)
<7>Убийство Вертера(?)
<8>Мнимое заболевание Алисы(?)
<9>Сетование Весельчака У по поводу однообразного пищевого рациона на борту пиратского корабля(?); его пристрастие к кефиру(?)
<10>Визуальные эффекты в эпизоде перемещения во времени Коли Герасимова(?)
<11>Перен.: воды реки Кронос(?); Нострадамус говорит о частом (запланированном и внеплановом, чрезвычайном) использовании персонажами картины машины времени(?)

*Речь идёт о переходе миелофона от Алисы к пиратам, а затем к Коле(?)

[Yndikator3033]

Центурия I катрен XLIII:

Прежде чем осуществится преобразование Империи<1>,
Случится чудесное происшествие<2>:
С поля, на котором находится колонна Порфира*<3>,
Она<4> будет перенесена<5> на узловатую скалу**<6>.
----------
<1>Апрельский (1985 г.) Пленум ЦК КПСС, на котором был провозглашён курс на перестройку и ускорение(?)
<2>Премьерный показ телевизионного фильма "Гостья из будущего" в марте 1985 года(?)
<3>Поляна с расположенном на ней зданием Института Времени(?)
<4>Алиса(?)
<5>Перемещение Алисы из 2084 года в 1984-й(?)
<6>Дом, где проживала семья Грибковых(?)

*а) Нострадамус обращает внимание на то, что центральная часть фасада Института Времени содержит элемент, имеющий форму цилиндра (колонны)(?);
б) автор пророчества проводит аналогию между историческими реликвиями, замурованными под основанием колонны Константина и раритетами, доставляемыми из разных исторических эпох сотрудниками МИВа и хранящимися на территории института(?);
в) сравнение одного из архитектурных элементов здания МИВа с колонной Константина (символизирующей связь Рима с Константинополем) обусловлено осознанием Нострадамусом культурно-политического значения Москвы как преемницы Византии (Москва - Третий Рим)(?)
**а) автор предсказания отмечает сходство между треугольной мансардой дома №12 по Денежному переулку и горной вершиной (скалой)(?);
б) noueux - узловатый (фр.)
nouer 1) завязывать узлом; 2) становиться рахитичным (фр.)
noue - рахитический, страдающий английской болезнью*, рахитом (фр.)

*иносказание, используемое Нострадамусом, обращено к архитектурному своеобразию дома (Денежный пер., 12), которое заключается в сочетании двух стилей (модерна и английской готики)(?)

[Nik]

б) noueux - узловатый (фр.)
nouer 1) завязывать узлом; 2) становиться рахитичным (фр.)
noue - рахитический, страдающий английской болезнью*, рахитом (фр.)

В четырех и более вариантах:

le rochier noilleux
скала; ~тернистый, колючий, труднодоступный
http://micmap.org/dicfro/search/diction ... oy/noellos

le rocher noisleux.
ореховая скала

le rocher nouailleux.

le rocher noiѓeux.
шумная скала

колонна Порфира, она же колонна из порфира, она же опора и основа порфировая, она же пестик для ступки красного цвета

Только эти столбы хлопаются опять на поле, ни до какой скалы не долетают
Не время пока для "преобразований империй" ?

[Yndikator3033]

Центурия VI катрен XCIX:

Враг учёного /учёный враг/<1> будет сконфужен<2> /враг<3> посрамит учёного/<4>.
В широком поле<5>, больной<6>, он попадёт в засаду<7>,
Пиренейские горы<8> и Пенус*<9> ему напомнят прочитанное /будут для него прочитанными фактами/<10>,
Недалеко от реки<11> он найдёт античные кувшины**<12>.

----------

<1>Крыс, выдававший себя за представителя научного сообщества из системы Стрельца в диалоге с профессором Селезнёвым в здании Космопорта(?)
<2>Растерянность Крыса по поводу владения профессором Селезнёвым инопланетным языком(?)
<3>Противник(?); находящийся напротив собеседника (Крыса)(?); профессор Селезнёв(?)
<4>Псевдоучёного(?); Крыса(?)
<5>Внутренний двор дома с машиной времени(?)
<6>Весельчак У после выпадения из окна дома с машиной времени(?)
<7>Арест Весельчака У(?)
<8>Нострадамус использует название горного массива (перехода через него) в качестве иносказательного описания процесса перемещения во времени(?)
<9>Тайная комната с машиной времени в подвале старого дома(?); помещение в Московском институте времени с установкой хронопереброса(?)
<10>Вторичное перемещение во времени Весельчака У обратно в 2084-й год(?); автор пророчества намекает на присутствие в фильме закадрового текста, содержащего в частности упоминание о перемещении пиратов из 2084-го года в 1984-й(?)
<11>Москва-река(?)
<12>Эпизод с Весельчаком У, держащим в руках самовар(?)

*penus - кладовая; внутреннее святилище храма (лат.)
**Нострадамус, употребляя множественное число, подразумевает две ёмкости, составляющие единое целое старинного прибора: корпус (тулово) и трубу-жаровню (кувшин)(?)

[Nik]

"знаю о делах твоих; у тебя есть имя, как будто ты жива, но ты не существуешь"
Откровение Иоанна

[Алиса Элгакова]

Не могу удержаться от некропостинга. А вы уверены, что это был Нострадамус, а не Острадам?

[Yndikator3033]

Острадам

А кто это?

[Алиса Элгакова]

Персонаж великогуслярской повести "Глубокоуважаемый микроб". Аллюзия на Нострадамуса. Кстати, это одна из моих любимых книг.