Откровенно говоря, боюсь я современных экранизаций. Хотя, вопреки ожиданиям, приятно удивили "Идиот" и "Мастер и Маргарита", хотя не могу успокоиться, что в фильме отсутствует эпизод с испугавшимся ребёнком, которого Маргарита утешала во время своего полёта. Без него получается, что Маргарита побесилась, отомстила, кому надо, и тем осталась довольна. В книге же этот короткий эпизод раскрывает личность, показывает, что, став ведьмой, она не потеряла лучшее, что есть в человеке. Пример с Маргаритой я привела для того, чтобы была понятна моя позиция: можно снять по мотивам, можно изменить события, можно дополнить/сократить, но нельзя изменять общую атмосферу книги и характеры персонажей. Возможно, слово "характеры" не совсем точно подобрано. Так схода нужное определение в голову не приходит. Смысл в том, что пусть восприятие у всех разное, пусть одни и те же персонажи разными людьми воспринимаются по-разному, важно сохранить именно то их восприятие, которое дано в книге. Непростая задача. Но необходимая, если мы хотим хорошую экранизацию.
Исходя из вышесказанного, ожидания не самые оптимистические (прошу прощения за скептицизм). Хорошо бы они не оправдались! Хотелось бы такого сохранения атмосферы, о котором я написала. А ещё чтобы внешности персонажей точно соответствовали описаниям в книге (хотя, признаюсь, рыжая длинноволосая Алиса в "Узниках Ямагири-Мару" и совсем уж, как мне показалось в детстве, непохожая на Алису Алиса в "Острове ржавого лейтенанта" мне очень понравились).
А ещё хотелось бы больше естественных съёмок. Минимум компьютерной графики. Нет, я не против современных технологий, я за то, чтобы то земное и близкое, что можно снять реально в естественных условиях, именно так и снималось. А компьютеры использовались только там, где без них уж никак не обойтись. Всё хорошо в меру. Дорого получится? Денег не хватает? Тогда лучше не браться вовсе, если сразу понятно, что чего-то не хватит. Лучше не сделать ничего, чем сделать плохо.
Про характер Алисы говорить сложно. Надо подумать. Перечитать. Заново проникнуться атмосферой книг. И почувствовать, что нужно подчеркнуть в характере. Сейчас в голову приходит только то, что Алиса должна остаться примером честности, смелости, разумного авантюризма, верности дружбе.
Про сцены и диалоги, не присутствующие в книгах, я уже немного сказала. Можно, если обосновано, в меру, и фильм сразу позиционируется как "по мотивам". Но не слишком уж "по мотивам", атмосферу и характеры персонажей сохранить обязательно. Для примера удачного, на мой взгляд, расхождения с сюжетом книги хочу вспомнить фильм "Ариэль". Мне показалось, что фильм даже более завершён, чем книга, логично и оптимистически. Ещё один удачный пример: "Человек-амфибия". И доктор Сальватор чуть более человечный, что ли, и Ихтиандр ему родной сын, а не приёмный, больше похожий на подопытного кролика, чем на сына, тем не менее атмосфера сохранена, персонажи узнаваемы, всё на месте, не смотря на расхождения с книгой.
Кстати, сам Булычёв говорил, что снимать фильм чётко по книге, не отступая от неё ни на шаг, скучно.
Не могу сказать, какие конкретно ситуации хотелось бы встретить. Помню, что-то где-то в книгах мне показалось недосказанным, но это надо перечитывать, вспоминать. Если не запомнилось, значит, не так уж важно. Главное, повторюсь, чтобы каждое отклонение от оригинала было обоснованным, логичным и не нарушающим атмосферу книги.
Фильмы по книгам я признаю успешными, если соблюдено в первую очередь всё, что написано мной выше. и ещё один момент, объяснить который очень сложно, но который свидетельствует об успехе: если, посмотрев фильм, детям, не читавшим оригинала, захочется взяться за книгу, и после прочтения не разочаруется в фильме, значит, экранизация удалась.
В новых экранизациях не хочется в первую очередь пересмотра образа Алисы, "переработки" её на современный лад. Алиса должна оставаться такой, какой создал её автор. Она одна на все времена, и современные дети полюбят её так же, как полюбили в своё время мы. Она - девочка из светлого и чистого будущего, не надо её "осовременивать", подгонять под стандарты сегодняшнего дня.
Музыка... должна соответствовать атмосфере. И не быть, как бы помягче выразиться, стилистически привязанной к современной эстраде, которая меняется день ото дня, и очень быстро забывается. Мне представляется что-то электронное. Можно сказать, космически-электронное. Или "мягкий" рок в электронной обработке. Может быть, в духе мультиков Геннадия Тищенко. А может быть, в духе
этой песни или Виктора Аргонова. Или даже... группы "Август" или Юрия Антонова. Что-то не меньшего качества, чем саундтреки к "Москве-Кассиопее", "Приключениям Электроника", "Буратино", "Про Красную Шапочку", тем же "Гостье из будущего", "Человеку-амфибии"...
Конкретно по состояниям Алисы подумаю и скажу позже, когда надумаю и если найду более или менее подходящие примеры.
По поводу повзрослевшей Алисы. Я не против, это интересно. Более того, лично мне это интересно, если уж говорить о мнениях. Но это уже не по Булычёву. И сам он уже не сможет одобрить или нет эту задумку. И, что немаловажно, проконтролировать её выполнение. Пусть будет повзрослевшая Алиса, но пусть у неё будут другие приключения. А снять "продолжение" - это, наверное, ещё сложнее, чем снять "по мотивам". Разумеется при условии соблюдения вышенаписанного.
А вообще, хорошие экранизации - это здорово! Хотелось бы верить и ждать чего-то чистого, доброго, фантастического, к чему захочется не один раз вернуться. Хотелось бы верить, но верится с трудом. Ещё раз прошу прощения за скептицизм.
"Я возьму этот большой мир - каждый день, каждый его час. Если что-то я забуду, вряд ли звёзды примут нас..."
"Алиса едина и образ ее Наташа Гусева" 
.
