Полная копия форума на 22.05.18 - не трогать!

Пол Гэллико. Дженни

Прочли что-то интересное? Обсудите здесь. Другие тоже почитают.

Модератор:модераторы

Аватара пользователя

Автор темы
La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован
Пол Гэллико. Дженни

Сообщение La Hire » 31.07.2009, 09:02

Sovyonok писал(а):Одна кошка лежала на боку, закрыв глаза, и мурлыкала, а другая сидела возле неё (у спины) вплотную и очень деловито одной лапой разминала бок лежащей кошки. Прямо целенаправленно, не то что хаотичные или случайные движения. Натуральный массаж!

Эти слова воскресили в памяти давнюю любовь раннего детства. Замечательная повесть американского писателя Пола Гэллико "Дженни" впервые была опубликована по-русски в "Науке и жизни" в 1980 г. В 90-е было несколько книжных изданий, нкоторые вместе с другими произведениями атора.
Это произведение детской фэнтези рассказываето том, как мальчик Питер, попавший под машину, перевоплотился в кота и прожил в этом облике целую жизнь. Он подружился с кошкой Дженни, научившей его любви ко всему живому, научившей бороться за место под солнцем.
Это произведение стало для меня первой настоящей любовью наряду с ТТП. И даже несколько выигрывало перед ним своей жизненностью, реалистичностью, трагичностью. Большая редкость для американской литературы, близкая однако, русской душе и, напомнающая, прежде всего, произведения Крапивина. Умирает старик, когда-то приютивший Дженни. Да и сам Питер в финале книги погибает в качестве кота , сражаясь за честь Дженни, и снова становится мальчиком. Одно из самых неизгладимых впечатлений произвела на меня сцена предшествующая этому превращению:

"- Я его убил. Кажется, и он меня убил. Прощай.
Она лизала его и поливала слезами. Он сказал еще:
- Где ты, Дженни? Я тебя не вижу...
- Питер, Питер! - взывала она. - Не оставляй меня, не надо."

Именно такие произведения и заставлюят детей стать чище и добрее, любить и беречь природу. Помню, как в ту пору испытывал чувство, близкое к алисомании, и в каждой кошке на улице видел Дженни. Кроме того, впервые пробудилась мысль заняться литературой. Я вставал в шесть утра и до школы садился писать сценарий по книге. Собирался снимать диафильм на обычную слайдовую пленку, да рисовать оказалось некому...
За это сообщение автора La Hire поблагодарил:
Сергей на Форуме
Рейтинг: 4.17%
 
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)

Аватара пользователя

Sovyonok
Сообщения:12310
Зарегистрирован:07.12.2006, 12:53
Реальное имя:Ирина
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Земля
Благодарил (а): 1217 раз
Поблагодарили: 1075 раз
Возраст:44

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение Sovyonok » 31.07.2009, 10:36

Не читала, но описание впечатляет. А моей любимой книжкой о животных когда-то были "Приключения животных". Туда входило несколько произведений, в том числе "Королевская аналостанка" Сетона-Томпсона, "Белый клык" Дж. Лондона, "Саджо и её бобры" Серой Совы и ещё некоторые.
"И на дорогах нашего будущего
Мы будем ждать появления лета. " (с)

Аватара пользователя

Автор темы
La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение La Hire » 31.07.2009, 10:54

Да, "Белый клык", конечно, вещь. И Саджо я тоже прекрасно знаю. Наверное, первая книжка про индейцев в моей жизни. И про хороших девочек тоже. А особенно мне нравился диафильм по ней, смотрел, наверное, до шестого класса. Еще была чем-то сходная книжка "Каркаджу" Резрфорда Монтгомери, где с индейцами жил медведь.
Но "Дженни" - она несколько другая, там о животных, как о людях. К ней, пожалуй, близки книги Ричарда Адамса.

------------------------------------

Текст "Дженни" нашел здесь:
http://lib.aldebaran.ru/author/gyelliko ... l_dzhenni/
и здесь:
http://cats.obninsk.ru/reed/index_foregn.htm
и здесь:
http://afield.org.ua/book/jenny.html
и здесь:
http://book-read.ru/libbook_90650.html
и здесь:
http://community.livejournal.com/ocr_news/1462548.html
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)


Певец Космоса
Сообщения:2160
Зарегистрирован:16.03.2009, 13:25
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:С Колеиды
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 170 раз
Возраст:47

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение Певец Космоса » 31.07.2009, 12:42

А помните "Томасину"?
Космос кажется бесконечным, но ограничен нашим кругозором.

Будущее таково, каким творим его мы сами. (Кайл Риз из к/ф Терминатор)

Аватара пользователя

Автор темы
La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение La Hire » 31.07.2009, 12:55

Помню, но она появилась у нас лет на 15 позже.
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)

Аватара пользователя

tktyf
Сообщения:4138
Зарегистрирован:23.05.2008, 23:44
Реальное имя:Юрий
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Бугульма
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 717 раз
Возраст:52

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение tktyf » 31.07.2009, 16:28

"Дженни" читал в НиЖ. Про животных любил в детстве книги. "Бродяги Севера" и "В дебрях Севера" Кервуда, рассказы Зои Воскресенской - "Джумбо", "Два волчёнка", "Тигрёнок Гульча"...
Не требуй к себе уважения.
Заслужи, среди своих! Или завоюй у врага.

Аватара пользователя

Sovyonok
Сообщения:12310
Зарегистрирован:07.12.2006, 12:53
Реальное имя:Ирина
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Земля
Благодарил (а): 1217 раз
Поблагодарили: 1075 раз
Возраст:44

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение Sovyonok » 31.07.2009, 17:58

Ещё "Невероятное путешествие" Шейлы Барнфорд, "Бастер, ко мне!" Арчи Бинза. А "Тито" того же Сетона-Томпсона! Очень сильная сцена, когда её отравили, и у неё отнялись задние ноги, и её преследовал охотник с ружьем, но она выжила.
"И на дорогах нашего будущего
Мы будем ждать появления лета. " (с)

Аватара пользователя

Автор темы
La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение La Hire » 31.07.2009, 18:37

Кстати, о "Тито" - сходная повесть Бориса Воробьева "Весьегонская волчица". Пронзительный поединок и, в то же время, дружба человека и зверя. Особенно нравится финальная фраза:
"Близился час восхода луны, смутный и роковой час, когда чаще всего умирают животные и люди…"
Брать здесь:
http://www.esoul.ru/2006/04/27/vesegons ... ovest.html
Кстати, еще фильм будет где-то на той неделе.
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)

Аватара пользователя

tktyf
Сообщения:4138
Зарегистрирован:23.05.2008, 23:44
Реальное имя:Юрий
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Бугульма
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 717 раз
Возраст:52

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение tktyf » 31.07.2009, 20:53

La Hire писал(а):Кстати, о "Тито" - сходная повесть Бориса Воробьева "Весьегонская волчица"

Вроде фильм такой сняли, я правда только фрагменты видел.
Не требуй к себе уважения.
Заслужи, среди своих! Или завоюй у врага.

Аватара пользователя

Автор темы
La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован

Re: Пол Гэллико. Дженни

Сообщение La Hire » 31.07.2009, 20:56

Так я и говорю - на той неделе его показывают, кажется "Культура".
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)

Новая тема Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя