[Sergkurz]

Псевдоним "Кир Булычёв" получился из имени жены (Кира) и фамилии матери (Булычёва). Естественно, в мужском роде. А то, что иногда проскакивало имя Кирилл, то IMHO, это глюки издательства.

[Александр Ходаков]

На "Кирилла" я тоже обратил внимание когда увидел обложку книги.
Очень удивился.

[olgin]

А может имя Кир это наследие древних персов
Надо филологов пытать

[Коллега Пруль]

Имя Кирилл стояло и на отечественных изданиях (в том числе ДСЗ74 и СЛТВ78). Первоначально псевдоним писался «Кир. Булычёв» — то есть в виде сокращения.

[Алексей Ляхов]

Филологов можно пытать сколько угодно, но псевдоним выбирал себе Игорь Всеволодович, а не филологи. И выбрал его именно по тому принципу, что указал Sergkurz. И об этом есть многочисленные интервью.
"Кирилл" в ранних книгах "появился" от того, что наши чиновники "сомневались" есть ли такое имя "Кир". И чтобы не спорить попусту, Булычев согласился на Кирилла.

[Коллега Пруль]

Рад приветствовать на форуме уважаемого товарища Ляхова. Ценю его авторитетное мнение.

[Александр Ходаков]

"Кирилл" в ранних книгах "появился" от того, что наши чиновники "сомневались" есть ли такое имя "Кир". И чтобы не спорить попусту, Булычев согласился на Кирилла.

Очень может быть. Я общался со старыми сотрудниками редакций и наслышан о подобном - "чиновники от литературы" порой цеплялись к каждой ерунде.

[Алексей Ляхов]

Угу. Тот же Булычев рассказывал байку, что ему запретили псевдоним Сара Фан, посчитав его корейским, и пришлось сменить на Иван Шлагбаум.
(Правда, как оказалось это аберрация памяти: автор С.Фан в "Вокруг света" печатался, а вот И.Шлагбаум - не замечен )

[Алексей Ляхов]

Рад приветствовать на форуме уважаемого товарища Ляхова. Ценю его авторитетное мнение.

А уж как я уважаю Остапа Ибрагимовича!

[Коллега Пруль]

Может, Шлагбаум появился в каком-то другом издании?

[Алексей Ляхов]

Во-первых, Игорь Всеволодович говорил о кокретном "Вокруг света", а во-вторых, Игорь Всеволодович Можейко (а речь идет о текстах именно Можейко, не фантастических) печатался в довольно ограниченном кол-ве изданий. А именно в "Вокруг света" и "Азия и Африка сегодня". В остальных изданиях - или перепечатки или единичные статьи.
В "Вокруг света" и "Азия и Африка сегодня" - Шлагбаума нет, проверено.

[Гость]

Коллега Пруль, "Тайна третьей планеты" и "Перевал" на одной кассете не выходили. Только на одном ДВД, причем в отреставрированном варианте.

[Алексей Ляхов]

Это я гостём был

[Коллега Пруль]

Спасибо за совет, товарищ Ляхов. Только у меня другая информация.
В интернет-магазине «Озон» предлагаются две кассеты «ТТП» от «Крупного плана», на одной из которых есть «Контакт» и «Перевал». Вот только на какой из двух, понять нельзя! Игра в напёрстки!
В частности, на сайте «Аниматор.ру» даётся такая ссылка: http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3375
На сайте самого «Озона» указана с этим содержанием кассета с другой обложкой. И попробуй разберись.

[Алексей Ляхов]

Я не говорил, что "Перевала" не было на кассетах. Его не было на одной кассете с ТТП. Все три указанные по ссылке кассеты у меня есть, на первых двух - только ТТП, на третьей (Фантастические миры) - мультфильмы "Контакт", "Полет на Луну", "Перевал", "Три банана", "Бабочка" и "Полигон"

[Коллега Пруль]

Названную вами кассету я знаю. Жаль, что некоторые сайты вводят своих посетителей в заблуждение.

[Алексей Ляхов]

Коллега Пруль, Это ответ на вопрос из другого топика (у меня что-то не получается зарегистрироваться) про имя "Мария Павловна". Так звали маму Игоря Всеволодовича.

[163М]

...но большинство фантастических произведений публиковались под псевдонимом «Кирилл Булычёв» — псевдоним был скомпонован из имени жены и девичьей фамилии матери писателя.

Вот такой "перл" выдает Википедия.

[likvor]

Это неверно, большинство - всё-таки Кир.

[La Hire]

При этом сначала было "Кирилл", потом "Кир." и только после этого "Кир".