О спасении русского кино

Сообщение **Matfil** » 16.12.2016, 16:30

Sarkov писал(а):Ну вот.... докатились.
Раньше, вроде, только сериалы по иностранной канве делали, а теперь, судя по рекламному ролику, целиком на русский перепёрли комедию "За бортом".
В это воскресенье телепремьера "Жена напрокат".

Дааа... Меня это, в общем, не удивляет... Когда не хватает таланта и мастерства снять что то своё или экранизировать что-то, то и начинаются подобные телодвижения. А цель одна... Разворовать и распилить деньги, выделенные на фильм, ибо больших кассовых сборов такое "творчество" никогда не принесёт.

Сообщение **Sarkov** » 18.12.2016, 20:57

Посмотрел кусочек фильма.
Сделали мелодраматическую версию "для домохозяек" в стиле псевдореализм.

Сообщение **Sarkov** » 23.12.2016, 10:53

Популярный российский мультсериал займёт агрессивную позицию на международном рынке,
об этом сообщает Диана Юринова заместитель генерального продюсера по международному развитию группы компаний "Рики". Первый и один из cамых важных шагов – перевод "Смешариков" на английский язык.
– Мы собираемся более агрессивную позицию занимать на международном рынке, и одним из первых шагов, которые мы собираемся сделать, это перевести производство контента на английский язык, то есть изначально создавать сериалы на английском, чтобы в дальнейшем их не адаптировать. Чтобы они сразу были максимально понятными и универсальными для зарубежной аудитории, мы собираемся привлекать международных специалистов, – сообщает Диана Юринова.
На сегодняшний день "Смешарики" проданы почти в 100 стран мира, переведены на 60 языков. Совсем скоро мультсериал появится
http://news.vse42.ru/feed/show/id/27248310

Сообщение **Falcon** » 27.04.2017, 21:10

https://youtu.be/bhONdfQ2vKQ

Сообщение **Одиночка** » 27.04.2017, 21:21

Sarkov писал(а): ↑
16.12.2016, 11:32
В это воскресенье телепремьера "Жена напрокат".

Слава Ктулху, что я не смотрю ТВ.

Романтики.Ру