Полная копия форума на 22.05.18 - не трогать!
Алиса Селезнёва. Это всё о ней.
Модератор:модераторы
-
королевский шут - Сообщения:945
- Зарегистрирован:30.07.2010, 18:17
- Реальное имя:Леонид
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Благодарил (а): 63 раза
- Поблагодарили: 154 раза
Re: Алиса в картинках
Сообщение
королевский шут » 06.02.2011, 21:10
Evgenij писал(а):Я думаю тут не в этом дело. Они и кэролловскую Алису Аленкой обзывают.
Про то, что чехи переименовали Алису из-за Кэролла где-то Булычёв рассказывал. Возможно, пошутил.
В Чехословакии показывали "Гостью...", любопытно как в фильме имя передали

.
А Набоков вообще в авторском переводе Алисы обозвал её Аней. Смысл также остался неустановленным.
Неплохие иллюстрации:

Последний раз редактировалось
королевский шут 06.02.2011, 22:08, всего редактировалось 1 раз.
Или теперь драконы предпочитают коноплю честной говядине?
королевский шут
-
Evgenij - Сообщения:2884
- Зарегистрирован:15.02.2010, 15:10
- Желаемая форма обращения:На "ты"
- Благодарил (а): 602 раза
- Поблагодарили: 489 раз
- Возраст:44
Сообщение
Evgenij » 06.02.2011, 21:20
Насчет имени, я думаю, просто переводят как привычней на родном языке.
Последний раз редактировалось
Evgenij 06.02.2011, 22:30, всего редактировалось 1 раз.
Вот мимо этого мухомора мы уже кажется проходили.
Evgenij
-
королевский шут - Сообщения:945
- Зарегистрирован:30.07.2010, 18:17
- Реальное имя:Леонид
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Благодарил (а): 63 раза
- Поблагодарили: 154 раза
Сообщение
королевский шут » 06.02.2011, 22:21
Evgenij писал(а):Насчет имени, я думаю, просто переводят как привычней на родном языке.
Про картинки - насколько я знаю это рисунки Мигунова.
Да, Мигунова и есть. Подредактировал текст, чтоб никого не ввести в заблуждение своей сегодняшней тупостью.
Или теперь драконы предпочитают коноплю честной говядине?
королевский шут
-
толик - Сообщения:16845
- Зарегистрирован:06.10.2009, 18:47
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Благодарил (а): 4847 раз
- Поблагодарили: 670 раз
- Возраст:47
Пользователь заблокирован
Сообщение
толик » 07.02.2011, 18:10
королевский шут писал(а):Evgenij писал(а):Я думаю тут не в этом дело. Они и кэролловскую Алису Аленкой обзывают.
Про то, что чехи переименовали Алису из-за Кэролла где-то Булычёв рассказывал. Возможно, пошутил.
В Чехословакии показывали "Гостью...", любопытно как в фильме имя передали

.
А Набоков вообще в авторском переводе Алисы обозвал её Аней. Смысл также остался неустановленным.
Неплохие иллюстрации:

А где на последней Алиса? Что-то не узрел.

Будь проще и люди к тебе потянутся.
толик
-
Певец Космоса - Сообщения:2160
- Зарегистрирован:16.03.2009, 13:25
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Откуда:С Колеиды
- Благодарил (а): 135 раз
- Поблагодарили: 170 раз
- Возраст:47
Сообщение
Певец Космоса » 07.02.2011, 18:50
толик
Узнаю иллюстрации. Из Город без памяти.
Эх, кто бы изобразил Фанти и Крыску...
Космос кажется бесконечным, но ограничен нашим кругозором.
Будущее таково, каким творим его мы сами. (Кайл Риз из к/ф Терминатор)
Певец Космоса
-
Evgenij - Сообщения:2884
- Зарегистрирован:15.02.2010, 15:10
- Желаемая форма обращения:На "ты"
- Благодарил (а): 602 раза
- Поблагодарили: 489 раз
- Возраст:44
Сообщение
Evgenij » 07.02.2011, 19:01
На последней Ирия Гай. Кстати, только сейчас обратил внимание - на первой картинке показан Гай-до внутри. Отличительный признак - его иллюминаторы.
А вот один из моих любимых рисунков Мигунова. Алиса на Колеиде, после вакцинации.

Вот мимо этого мухомора мы уже кажется проходили.
Evgenij
-
Певец Космоса - Сообщения:2160
- Зарегистрирован:16.03.2009, 13:25
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Откуда:С Колеиды
- Благодарил (а): 135 раз
- Поблагодарили: 170 раз
- Возраст:47
Сообщение
Певец Космоса » 07.02.2011, 19:05
Evgenij
и я эту иллюстрацию обожаю.

Космос кажется бесконечным, но ограничен нашим кругозором.
Будущее таково, каким творим его мы сами. (Кайл Риз из к/ф Терминатор)
Певец Космоса
-
толик - Сообщения:16845
- Зарегистрирован:06.10.2009, 18:47
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Благодарил (а): 4847 раз
- Поблагодарили: 670 раз
- Возраст:47
Пользователь заблокирован
Сообщение
толик » 07.02.2011, 20:07
Певец Космоса писал(а):толик
Узнаю иллюстрации. Из Город без памяти.
Теперь и я вспомнил.
Evgenij писал(а): Кстати, только сейчас обратил внимание - на первой картинке показан Гай-до внутри.
Это, то что космический корабль не "Пегас" было видно с первого взгляда.
Будь проще и люди к тебе потянутся.
толик
-
маленький бизон - Сообщения:1097
- Зарегистрирован:25.09.2009, 21:02
- Реальное имя:Александр
- Желаемая форма обращения:На "ты"
- Откуда:Варна, Болгария
- Благодарил (а): 66 раз
- Поблагодарили: 135 раз
- Возраст:43
Сообщение
маленький бизон » 08.02.2011, 21:00
А как вам сие "произведение"

"Тот кто жертвует свободой ради спокойствия, не достоин иметь ни того, ни другого" - Б.Франклин.
маленький бизон
-
Певец Космоса - Сообщения:2160
- Зарегистрирован:16.03.2009, 13:25
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Откуда:С Колеиды
- Благодарил (а): 135 раз
- Поблагодарили: 170 раз
- Возраст:47
Сообщение
Певец Космоса » 08.02.2011, 21:59
маленький бизон
Похожа на Крыску из игры Тайна поклонки Фантазерки
Космос кажется бесконечным, но ограничен нашим кругозором.
Будущее таково, каким творим его мы сами. (Кайл Риз из к/ф Терминатор)
Певец Космоса
-
толик - Сообщения:16845
- Зарегистрирован:06.10.2009, 18:47
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Благодарил (а): 4847 раз
- Поблагодарили: 670 раз
- Возраст:47
Пользователь заблокирован
Сообщение
толик » 08.02.2011, 22:31
маленький бизон писал(а):А как вам сие "произведение"
Певец Космоса писал(а):Похожа на Крыску из игры Тайна поклонки Фантазерки
Так, теперь мы знаем её в лицо.

Будь проще и люди к тебе потянутся.
толик
-
Blanked Off - Сообщения:282
- Зарегистрирован:05.01.2011, 02:40
- Реальное имя:Ганса
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:Россия, Москва
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 5 раз
Сообщение
Blanked Off » 09.02.2011, 20:48
Так как тема "Алиса может быть и такой" закрыта, выложу сюда. Уж очень нравится. Алиса-подросток, так сказать. Обрабатывала сама.)))

Blanked Off
-
Мотылек - Сообщения:2298
- Зарегистрирован:03.05.2010, 15:14
- Реальное имя:Саша
- Желаемая форма обращения:На "ты"
- Благодарил (а): 189 раз
- Поблагодарили: 214 раз
- Возраст:40
Сообщение
Мотылек » 09.02.2011, 21:11
Красивый рисунок, но у меня с Алисой не ассоциируется.
Опасность нужно встречать лицом к лицу, а то догонит сзади.
П. Гераскин
Мотылек
-
Певец Космоса - Сообщения:2160
- Зарегистрирован:16.03.2009, 13:25
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Откуда:С Колеиды
- Благодарил (а): 135 раз
- Поблагодарили: 170 раз
- Возраст:47
Сообщение
Певец Космоса » 09.02.2011, 21:13
А у меня с Заури
Космос кажется бесконечным, но ограничен нашим кругозором.
Будущее таково, каким творим его мы сами. (Кайл Риз из к/ф Терминатор)
Певец Космоса
-
Blanked Off - Сообщения:282
- Зарегистрирован:05.01.2011, 02:40
- Реальное имя:Ганса
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:Россия, Москва
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 5 раз
Сообщение
Blanked Off » 09.02.2011, 21:16
Мотылек
А по-мне, так как раз. Алиса далеко не девочка-цветочек.
Blanked Off
-
likvor - Сообщения:5723
- Зарегистрирован:01.03.2006, 16:16
- Реальное имя:Алексей
- Желаемая форма обращения:На "ты"
- Откуда:Киев
- Благодарил (а): 57 раз
- Поблагодарили: 480 раз
- Возраст:51
-
Контактная информация:
Сообщение
likvor » 09.02.2011, 21:33
Хитрая какая-то.
На сём стояли, на том и улетим!
likvor
-
толик - Сообщения:16845
- Зарегистрирован:06.10.2009, 18:47
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Благодарил (а): 4847 раз
- Поблагодарили: 670 раз
- Возраст:47
Пользователь заблокирован
Сообщение
толик » 09.02.2011, 22:27
Blanked Off писал(а): Алиса далеко не девочка-цветочек.
Ага.
likvor писал(а):Хитрая какая-то.
Лиса-Алиса.

Будь проще и люди к тебе потянутся.
толик
-
Evgenij - Сообщения:2884
- Зарегистрирован:15.02.2010, 15:10
- Желаемая форма обращения:На "ты"
- Благодарил (а): 602 раза
- Поблагодарили: 489 раз
- Возраст:44
Сообщение
Evgenij » 10.02.2011, 21:09
likvor писал(а):Хитрая какая-то.
Во!, А я не мог понять почему она для меня не Алиса.
Вот мимо этого мухомора мы уже кажется проходили.
Evgenij
-
tktyf - Сообщения:4138
- Зарегистрирован:23.05.2008, 23:44
- Реальное имя:Юрий
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:Бугульма
- Благодарил (а): 1541 раз
- Поблагодарили: 717 раз
- Возраст:52
Сообщение
tktyf » 10.02.2011, 22:39
Вут!

Не требуй к себе уважения.
Заслужи, среди своих! Или завоюй у врага.
tktyf
-
Blanked Off - Сообщения:282
- Зарегистрирован:05.01.2011, 02:40
- Реальное имя:Ганса
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:Россия, Москва
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 5 раз
Сообщение
Blanked Off » 10.02.2011, 22:58
А что, классно! Действительно Алиса.
Blanked Off
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость