Флуд про Алису (книжную). Разные мысли про Алису.

[друг подруги]

Ну уж нет ! Того кто делает из дочери - мужика ( вид извращения) , надо не предавать, а сажать в межгалактическую тюрьму ( его бы там любили как женщину) .

А вот с Гай-до , и впрямь незачётно получилось . Алиса бы так не сделала .

[La Hire]

Ага, значит это ты меня обозвал геем?

Тсссс, тише, горячие финские парни. Никто никого никем не называл
Hamster

[La Hire]

Хамстер, он смертельно оскорбил меня и все мои идеалы. Требую сатисфакции!

[Hamster]

У нас сатисфакцию ищут в личке!

[Сергей на Форуме]

Взрослая Алиса говорите?



Хех, другой не дано.

[Леф]

АС буквально за год в сознании большинства превратилась в самодостаточную личность , а не роль НГ в ГиБ .

1. Знающие книжную Алису есть. Но многие пока даже не собираются читать про АС.

из Её воспоминаний следует,

2. О каких воспоминаниях идет речь? В какой- то книге?

Взрослой Алисе не нужны будут никакие средства для борьбы. Она сама может быть оружием. Из творчества Мастера следует, что Алиса неплохо владеет карате,

3. Вы считаете, что карате поможет справиться с сотней противников?

4. Может быть, все-таки пригодится и навык массового гипноза или пушка с веселящим газом?

Уже избитый по всем местам штамп , но повторюсь : "Алиса - добро с кулаками" , а не "кришнаитка с флейтой" !

5. Одно другому не мешает. Опят ж - разве помогут кулаки против сотни противников.

6. Чем так не нравится эта флейта? Это же особенная флейта:

Алиса: Мне тут недавно одну флейту подарили... Сейчас же уберите бластер.

7. Вспоминаются истории про то, как кто-то увел с помощью флейты () крыс, которые не давали жить городу.
М.б., и Алисе доведется применить флейту, чтобы справиться с какими-нибудь крысами.

[друг подруги]

Сергей на форуме - это Наталья , да ?

Лес : 1) любимый музыкальный инструмент Алисы , это наверно старый тапок . Зачем Алисе - такая ерунда как музыка ? Для этого есть Сапожков .

2) даже толпа в миллион человек не справится с Алисой , потому что у ней есть СЕКРЕТ . У Маякоркского это хорошо показано в одном рассказе, когда Алису пытаются убить всевозможными средствами , но свёрла тупятся , костёр тухнет , топор распадается в щепки , ведь Алиса - девочка с которой никогда ничего не случится !

Ладно проехали, всё это жуткий оффтоп . Лес - продолжайте заниматся алисоисследованиями , вас очень приятно читать.

[Леф]

продолжайте заниматся алисоисследованиями , вас очень приятно читать.

Спасибо.
Такие слова обнадеживают.

Зачем Алисе - такая ерунда как музыка ?

1. Ей нравится музыка, судя по "Излучателю доброты".
Это главное.

2. Изучение возможного влияния музыки (исполнения, "сочинения", "улавливания", слушания, воспоминания)
на организм человека, на стихии и т.д. пока почти не предпринимается.
А зря - мало того что это крайне интересно, увлекательно. Так еще и практический смысл имеет - усмирить зарождающий тайфун, например. И т.п..
3. Музыка связана с потоками энергий...

даже толпа в миллион человек не справится с Алисой , потому что у ней есть СЕКРЕТ . У Маякоркского это хорошо показано в одном рассказе, когда Алису пытаются убить всевозможными средствами , но свёрла тупятся , костёр тухнет , топор распадается в щепки , ведь Алиса - девочка с которой никогда ничего не случится !

4. Для полноты картины средства уничтожения могли бы обратиться против пытающихся уничтожить.

5. Возможно, что "в этом что-то есть".
Но в чем суть СЕКРЕТА?
Кто-нибудь знает, за счет чего работает этот и подобные секреты?
А самое главное - кто-нибудь знает наверняка, в какой момент и по какой причине СЕКРЕТ может перестать работать??

6. Если уповать на везение Алисы и, например,
если при известии о том, что Алисе угрожает опасность,
думать "Ничего с ней не сделается - выкрутится как-нибудь, костер потухнет",
то везения может и не хватить.

7. М.б., потому что везение подпитывается тем, что друзья Алисы готовы сделать все, чтобы помочь ей.
И тем, что и сама Алиса во всеоружии разных средств защиты -
от исходящего от Алисы ощущения благодати
(под влиянием которого даже диким зверям не хочется на нее бросаться, а хочется подойти, чтобы она посмотрела на них, погладила),
до приемов акробатики.

(Звери на планете "Бродяга" в "ЛШ" не в счет - они заражены были)

8. М.б., потому костер и затухал, что в этот момент Алисе спешили на помощь
(или бросились бы на помощь, если бы узнали). -

9. М.б., суть того, что в называете СЕКРЕТОМ, в том, что
энергия любви друзей Алисы (к ней) трансформируется в то, что приводит средства уничтожения в негодность.
А стоило бы друзьям расслабиться - и, возможно, костер перестал бы затухать, топор перестал бы распадаться на щепки и т.д.

9. Каждая попытка заговорить о возможности упования на везение Алисы и на "с которой ничего не случится"
напоминает мне эти слова:

Думали - человек.
И умереть заставили.
Умер навек. Теперь -
плачьте о мертвом ангеле"

Вроде того, что даже ангел может умереть, если считать, что он смертен и настаивать на смерти.

[La Hire]

Хех, другой не дано.

[Сергей на Форуме]

Сергей на форуме - это Наталья , да ?

Что, не узнал?

[Pinhead]

Сергей на форуме - это Наталья , да ?

Распните его!

любимый музыкальный инструмент Алисы , это наверно старый тапок . Зачем Алисе - такая ерунда как музыка ? Для этого есть Сапожков

Это в мемориз!

[толик]

толик писал(а):
из Её воспоминаний следует,

2. О каких воспоминаниях идет речь? В какой- то книге?

Это фанфик на страничке Алисы Селезнёвой, называется "Пятнадцатое ноября", но он не окончен. Смотрите форум на указанной странице.

толик писал(а):
Взрослой Алисе не нужны будут никакие средства для борьбы. Она сама может быть оружием. Из творчества Мастера следует, что Алиса неплохо владеет карате,

3. Вы считаете, что карате поможет справиться с сотней противников?

4. Может быть, все-таки пригодится и навык массового гипноза или пушка с веселящим газом?

Нет конечно, но Алиса иногда его применяет, в исключительных случаях. В книгах Булычёва об этом написано.

друг подруги писал(а):
даже толпа в миллион человек не справится с Алисой , потому что у ней есть СЕКРЕТ . У Маякоркского это хорошо показано в одном рассказе, когда Алису пытаются убить всевозможными средствами , но свёрла тупятся , костёр тухнет , топор распадается в щепки , ведь Алиса - девочка с которой никогда ничего не случится !

Возможно, что "в этом что-то есть".
Но в чем суть СЕКРЕТА?
Кто-нибудь знает, за счет чего работает этот и подобные секреты?
А самое главное - кто-нибудь знает наверняка, в какой момент и по какой причине СЕКРЕТ может перестать работать??

М.б., потому что везение подпитывается тем, что друзья Алисы готовы сделать все, чтобы помочь ей.
И тем, что и сама Алиса во всеоружии разных средств защиты -
от исходящего от Алисы ощущения благодати
(под влиянием которого даже диким зверям не хочется на нее бросаться, а хочется подойти, чтобы она посмотрела на них, погладила),
до приемов акробатики.

Именно, в самую точку! Обаяние Алисы и Её дружелюбие служит Ей верой и правдой, мало того, Алиса ещё и сама может стать законом, читайте "Билет в один конец". Короче говоря, Она являет собой высшей степени пример доброты. Говоря так, я имею в виду, что Алиса добрая, но в то же время очень строгая к себе и к другим.

[толик]

Сергей на форуме - это Наталья , да ?

Конечно, а кто же ещё?

[Леф]

Чтение процитированных фрагментов вызывает в памяти образ Алисы Булычёва.
Некоторые слова словно о ней сказаны.

[quote="Антарова в книгах "Две жизни""]- О, папа, - засмеялась заразительно девушка, -
ты приехал таким влюбленным в заморскую красавицу, что поневоле всех нас взбудоражил.

Но я согласна, что причина твоего восторга очаровательнее того, что можно было бы себе представить по твоим словам.

... Алису нужно было рассмотреть, чтобы оценить ее красоту.

Пепельные, слегка с золотом, красиво вьющиеся волосы (...) легкие , игравшие как ореол вокруг ее лица и выбивавшиеся у висков и шеи.

Темно-синие, как южное небо (..ю) глаза.

И какая-то искренность, чистота во всем облике, живость манер и грация делали ее обаятельной.
От нее веяло любовью и миром.
(...)
Доброта Алисы покоряла каждого.

Атмосфера какой-то радостности помогла устанавливаться везде простым отношениям с нею.

Алиса же сразу обняла Наль, восхищенная ее красотой,
стояла перед ней, совершенно не сознавая своей собственной красоты,

и по детски всплеснув руками, говорила:
- Пара был прав. Он сказал, что Сандра не нашел красок описать Вас.
[/quote]

Всеобщее "Ах!" вырвалось одновременно у всех. В лице Алисы. таком спокойном за мгновение, не осталось ни кровинки.
(...)
Алиса, мгновенно подумавшая не о себе, а о здоровье своей подруги, овладела собой, улыбнулась (...)
- Это день учит меня многому. В частности, Алиса, я учусь и у Вас.
И если бы когда-нибудь у меня была дочь, я назвал бы ее Алисой. В память этого дня.
(...)
- Мне кажется, мисс Алиса, что ваше поведение, ваша кротость и доброта невозможны на земле.

И вы посланы на нее для утешения грешных.

Я думаю о том счастье, какое нашел ваш отец в вас,
о той уверенности, какую он должен ощущать, уходя и оставляя земле такой перл, как вы,
- все с тем же суровым лицом говорил Сандра,
не глядя на своих спутников, точно врубаясь в каждое произносимое слово.

- Другими словами, ты не можешь разделить в своем сердце отца и дочь, -
улыбаясь, ответил Флорентиец. - И оба заполонили тебя своими чарами.
Теперь жизнь твоя без (...) и без Алисы уже теряет для тебя что-то в своей привлекательности.

(Читаю и любуюсь...)

Кстати, Алиса в книге - тезка Алисы Булычёва.

Встретился похожий момент:
[quote="КБ в повести "ВсЛ""]
Алиса обняла ее за плечи и прижала к себе.[/quote]
Интересно, что Заури (которую обняла Алиса Селезнеа) похожа внешне и капельку характером на Наль,
которую обняла Алиса в книге Антаровой.
P.S.
Здесь http://lib.rus.ec/a/56321 должны быть книги, из которых приведены цитаты.
Книги при некоторых достоинствах (наверное, значительных)
имеют особенности, которые не всем понравятся или просто непонятны (как мне непонятны).

[Леф]

— Я пережил ужасное потрясение, но сейчас обрел хладнокровие и могу говорить.
Я знаю, что вы, Мадам, — столь блестящая женщина, что всех сводите с ума.

Хорошенько поразмыслив, я смог разобраться в вашей ловкой и коварной тактике притворяться простодушной и наивной.

Вы прикидываетесь самой добродетелью, не имея представления о морали.
И поскольку вы не имеете об этом понятия, вас считают безгрешной.

Вы подобны Еве: вы все делаете неосознанно.
Вы не испытываете угрызений совести, потому что не имеете греховных намерений.

Просто следуя вашим принципам, вы сбиваете с толку тех, кто не очень уверенно следует нашим законам.
Если вы и не принимаете ересь, то во всяком случае и не боретесь с ней, и таким образом вас ни в чем не может упрекнуть ни духовная, ни светская власть.

А все мы попадаем в ловушку.

Мы беззащитны перед вами, как перед ребенком, который в игре поджигает дом.
Его проклинают и в то же время на него не имеют права сердиться: он не знал, что делал.

«Он потерял голову!» — сказала она себе, после напрасных попыток приостановить этот монолог.

Налетел еще один вихрь безумия!
А он продолжал ровным тоном.

— Казалось бы, такая прекрасная, такая живая, вы созданы для того, чтобы дарить счастье, чтобы создать рай земной,
и вот мы оказываемся полностью разбитыми, на бесплодном берегу, потеряв дорогу надежды.

И слишком поздно мы понимаем, что они, то есть вы и он, соединив очарование ума с прелестью внешности,
и следуя пути, противоположному нашему, вы разбиваете принципы,
которые управляют нашим обществом и которые подсказываются чувством долга.

— Да замолчите же вы, наконец! — гневно прервала она его.

Пока он говорил о ней, она не очень волновалась.
Уже не в первый раз отвергнутый влюбленный сердился на нее и обвинял во всех смертных грехах.

Но он нападал уже на [ее мужа], и этого она допустить не могла.
Он не обратил внимание на ее вмешательство и продолжал с горячностью, которая питалась гневом, который он долгое время разжигал в себе.

— Ваш образ жизни — это насмешка над нашими святыми жертвами! Вы высмеиваете наше самоотречение.

— Молчите! Какая муха вас укусила, месье?
Если вы спустились вниз по реке лишь для того, чтобы беспокоить меня подобной чепухой,
то лучше бы вы поберегли силы для чего-нибудь другого.

Ни мой супруг, ни я, мы не заслуживаем подобных отзывов.
Вы несправедливы, господин де Ломенье, столь несправедливо нас обижая,

и я не простила бы подобные слова и подобные мысли человеку,
которого я считала дорогим и верным другом,
если бы не подозревала, что произошло что-то, что вас потрясло и вывело из себя.

И внезапным нежным движением она коснулась двумя пальчиками его щеки.

— Расскажите, Клод, что с вами происходит, — прошептала она. — Что случилось?

Он задрожал.

— Случилось… Случилось то, что он умер!
(...)
И внезапно он разразился ужасными рыданиями, которые свойственны мужчинам только в моменты крайнего отчаяния и случаются очень редко.

А. предчувствовала этот взрыв.

События приняли тот оборот, о котором она уже догадывалась. (...)

Она подошла и с сочувствием обняла его. А он повернулся к ней и разрыдался на ее плече.

А. прижала его к себе, ожидая пока граф успокоится.

Она почувствовала, что он приходит в себя.
Она поняла, что ему очень не хватало сочувствия и дружбы в тот момент, когда это стало известно.
Сейчас ему стало легче.

Чуть позже он поднял голову, его взгляд был стыдливым.

— Простите меня.

— Ничего. Теперь все прошло, — сказала она.

— Простите меня за мои слова. Мои обвинения теперь мне кажутся ничтожными.

— На самом деле они такие и есть.

— …А мои подозрения — безосновательны.

— Вот и хорошо.

— Мне уже лучше. Я не знаю, что на меня нашло. Вы всегда были мне другом, настоящим другом.
Я это знаю. Я это чувствую. Я всегда это чувствовал. Незаменимый друг.
И ничто так не ранит, как подлые слухи и домыслы, которые отравляют дружбу и внушают мысли о предательстве.

Он вытирал глаза и казался ослабленным, как после обморока.

— Ну как же вас не опасаться? — он снова заговорил тоном, похожим на тот, каким начал.

— Я прибыл сюда, настроенный довольно решительно, полностью согласный с Себастьяном, который проявил к вам недоверие;

я хотел наконец сказать вам все, что считал нужным, пусть это и привело бы к разрыву.

Я готов был потерять вашу дружбу, несмотря на то, что испытывал симпатию к вам и вашему супругу.

И вот я плачу на вашем плече, как ребенок.

— Нет, не нужно стыдиться этого порыва, шевалье.
Я не склонна рассуждать о темах, которые вы знаете лучше меня, (...)
но вспомните о Христе, который искал душевного успокоения именно в кругу своих друзей.

— Да, но не у женщины, — возразил Ломенье с видом ребенка, удрученного и озадаченного внутренними противоречиями.

— Я не согласна, — произнесла она. — Женщины тоже были на дороге его страданий.
И не только мать, но и подруги, соратницы, и даже проститутка Мария Магдалина.
Вы видите, я оказалась в достойной компании. (...)
(...)
— Люсьен де Марвиль мне передал последние и ужасные слова умирающего, увы, они направлены против вас, мадам.
«Она — причина моей смерти». И с тех пор это меня преследует. Вам, возможно, не известны эти слова?

— Нет, известны, — сказала она.
(...)
Из осторожности А. не стала подчеркивать, что такие обвинения свойственны для больных и сумасшедших людей.
Разговоры о враждебном отношении Святого Отца д'Оржеваль к чете (...) и особенно к А. свидетельствовали о наличии двух сторон.
Одни были с ним согласны, другие нет. А. поняла, что шевалье настроен уже не столь сурово и замолчала.

Она увидела, как он задрожал, словно больной в лихорадке.
А. подхватила плащ, который соскользнул с его плеч, и по матерински нежно накинула на графа.
(...)
Она сопровождала его, стараясь поддержать.

Такт, великодушие, дружелюбие, стремление поддержать, способность развеять необоснованные подозрения и неприязнь.
Все это напоминает Алису - Алиса могла бы вести себя похоже.

[Леф]

Отношение к Алисе похоже на отношение в этом тексте.

Можно было бы скопировать в "Любовь к Алисе. Попытка анализа".

— Не знаю, где я находилась, но все воспринималось мною чрезвычайно отчетливо.
Я видела женщину, неподвижно лежащую на кровати.
И вскоре поняла, что эта женщина — я,
и, Колен, только тебе могу я в этом признаться, я показалась себе красивой.

(Он расхохотался, обнажив ряд ровных крепких зубов в обрамлении светлой бороды.)
Я не шучу, Колен, это было совсем не то, что я привыкла видеть в зеркале.
Иногда я нравлюсь себе, иногда закрываю глаза на недостатки,
с которыми носятся женщины, не умеющие быть благодарными природе за свою привлекательность, которая должна была бы непрестанно радовать их.

Я всегда была признательна небесам за бесценный дар, зовущийся красотой, ибо меня считали красивой,
и я никогда не позволяла себе думать, что мне чего-то не хватает.

Но в тот вечер все было иначе.
Я казалась себе, как бы это выразиться?
Чужой, незнакомой и вместе с тем восхитительной, овеянной очарованием, способным внушать любовь.

Теперь это уже почти стерлось в памяти,
но стоит мне вспомнить об этом, и я испытываю такой восторг, что готова, кажется, воспарить над землей…

Суровый Колен слушал, склонившись к ней и растроганно улыбаясь, находя наивной ее доверчивость.
Она же читала в его глазах безграничное обожание.

— Просто ты увидела себя такой, какой видим тебя мы.

Ты завладела нашими сердцами, подчинила себе наши судьбы.

Мне кажется, в тот миг ты узнала не только свою цену в глазах Бога,
но и то, каким драгоценным содержанием, какой поэзией наполнило наши жизни твое существование.

Всегда помни об этом, малышка. Не забывай об этой истине.

Ты сама не ведаешь о своем даре, не вполне осознаешь его.

А это большой грех.

Всегда помни о том, что принесла ты с собой на землю, что исходит от тебя,
о том невыразимом, которым ты одариваешь нас.

А если появляются угнетающие и ненавидящие тебя, если они стаями кружат над тобой,
то это значит, что они хотят, чтобы ты засомневалась, растерялась, вернулась в беспросветную обыденность существования.
(...)
Они знают, что зажечь сердце мужчины — все равно, что наполнить светом и теплом мрачный холодный дом.

И они прекрасно понимают, чем ты им угрожаешь. Ведь даже ничтожная земная радость служит делу спасения мира.

Из - http://lib.rus.ec/b/19390/read#t91

[Леф]

Не то чтобы именно такой представляется взрослая Алиса, как Виола.
Но что-то похожее, возможно, есть.

Тест, из которого приведены цитаты, отсюда - http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr ... 06.htm?1/4

Вдруг Хельга почувствовала особую, пронзительную нежность к Виоле.
Даром, что та может спокойно внедриться в чужие мысли.
Виола волнуется, увидев родные места;

она _умеет_ помнить, она любовно выбирает из памяти и запах домашних лепешек,
и монотонное мурлыканье старого каллиграфа, и чернильные пятна от раздавленных тутовых ягод на сухой горячей земле.
Хельга нашла пальцы Виолы и пожала их.
Та ответила благодарным пожатием, беглой улыбкой - и по обыкновению исчезла.

...Роман очнулся, лежа вниз лицом в тени акации.
Он не услышал шагов, но почувствовал, что над ним кто-то стоит. Обычно Альвинг сразу чуял отношение к себе, общий строй мыслей и намерений.
Тот, кто сейчас стоял рядом с ним, был наглухо закрыт для прощупывания,
однако сам излучал мощное, насквозь пронизывающее тепло.

Несколько раз Альвинг чуть не погиб.
В самых безвыходных положениях вдруг вспыхивали перед ним немигающие карие глаза и руку его сжимали твердые шелковистые пальцы.
Роман мог только догадываться, из какой дали являлась Виола на его немой зов, какие бездны перемахивала.

Но нашла Виола людей Фаркаша не логикой, не математикой, а всегдашним наитием, чутьем беды.

Ашрам гордился наставницей.
Виола, как положено, не давала знаний (за ними любой, не выходя из дому, мог обратиться к Сфере),
но учила обращать их в собственный опыт.
По ее велению в место занятий сходились силовые линии мира:

Жизнь ее протекала по непостижимым законам...
Хотя Виола была знаменита в Сфере, как немногие из ее современников, о ней, в сущности, никто ничего не знал.

Нынешняя общность людей была куда теснее, чем раньше, в пору миллионных городов.
Земляне постоянно чувствовали биение всечеловеческого душевного моря,
при этом легко выделяя волны и струи отдельных сознаний,
"заговаривая" с кем угодно и когда угодно на языке оголенной мысли, непосредственного ощущения.

Но в море этом, во всю ширь доступном каждому, лишь изредка пробегал одинокий торопливый бурун, след Виолы.
Сфера тоже не давала справок, потому что - исключительный случай! - не могла наблюдать за бывшей звездолетчицей.
Во всяком случае, Переместителем Виола в последние годы не пользовалась.

Ее слава была сродни известности какого-нибудь дуба в пятьдесят обхватов или грота, где не умолкает эхо.
С ней не пытались сравняться.
Ее поступки поражали воображение, как, скажем,
картина работы урагана: чудо природы, и только...

Самые старые знакомые, помнившие времена звучащей речи и вежливое обращение "Виола Вахтанговна", и те не могли ручаться, что понимают намерения Виолы.

Добра ли она? Да, безусловно. Гений сострадания - глубокого, деятельного.
И вместе с тем что-то заставляет настораживаться возле нее.
Чего-то она уже не в силах скрыть, проступающего сквозь образ энергичной и обаятельной брюнетки под тридцать, -
не имеющего названия, грозного, как начальная дрожь горного сдвига...

Просто что-то скребло на душе всякий раз, как она появлялась в ничем не примечательном, пустынном месте за орбитой Плутона.
Точно мерцало что-то в сердцевине пустоты. Так лихорадочно, воспаленно мерцало.

...Когда бледная кареглазая женщина со сдвинутыми бровями, в замшевой куртке и узких кордовых брючках, пройдя сквозь вихревую оболочку и броню "Индры", прямо из стеганой обивки шагнула к главному пульту, (...)

Исполнялся срок пребывания Виолы на Земле и вообще в пределах Сферы.
Одной из немногих, бывшей Спасательнице и Разведчице, открылась истина нового человеческого воплощения.
Того, что рано или поздно станет всеобщим, но пока есть удел отважных.
Тело, созданное природой, преображенное вмешательством в наследственность, дополненное дивными чувствами и свойствами, все же остается тюрьмой духа.

Виола не хочет уходить одна - туда, в уютное мироздание, отныне родной, пронизанный покоем высокий дом,
где звездные рои не сжигают и не раздавливают чудовищным тяготением,
но светят празднично и мирно, как золотой дождь и стеклянные шары на ветвях новогодней елки.

[La Hire]

Дмитрук это да! Не очень плодовит, но меток. Рассказы о Виоле выходили отдельной книжечкой на украинском. Но самый лучший его рассказ вне цикла -"Ночь молодого месяца", он же по-белорусски "Ноч маладзiка", он же по-украински "Кiнь бiлий i кiнь гнiдий". Впринципе, его так же можно расматривать, как бегство к взрослой Алисе.

[Леф]

Дмитрук это да! Не очень плодовит, но меток.
(...) Впринципе, его так же можно расматривать, как бегство к взрослой Алисе.

Вас уже перестали не устраивать такие вещи, как наличие у Виолы дочери и мужа?
И Вы не возражаете и против наличия детей и мужа и у Алисы?

Рассказы о Виоле выходили отдельной книжечкой на украинском. Но самый лучший его рассказ вне цикла -"Ночь молодого месяца", он же по-белорусски "Ноч малодзiка", он же по-украински "Кiнь бiлий i кiнь гнiдий".

Спасибо за сведения.
P.S.
Виола - это скрипка в переводе (?). Алиса играет на скрипке. Пусть мелочи, но совпадения.
И персонаж Виола в "12-й ночи" почему-то тоже с Алисой ассоциируется.

[La Hire]

Вас уже перестали не устраивать такие вещи, как наличие у Виолы дочери и мужа?
И Вы не возражаете и против наличия детей и мужа и у Алисы?

Нет. Виола годится скорее в мамы Алисе - видите же, дочь у нее. А Алиса эта Алиса, вечное дитя (в душе, как минимум), чем и интересна. Смелые мамы (кроме Ирии Гай) тоже интересны, но стоят на втором месте.