Непонятки из детства

[Ninthdream]

Пикник на природе с шашлыками. Один приятель достал гитару и героическим голосом запел: - Путь клопа...путь клопа! Почему-у-у бы-ы не-е-ет...путь клопа-а-а...
Когда ему объяснили, что на самом деле "пуркуа па", он удивился и обрадовался одновременно!
"..а я-то с детства голову ломаю.. при чем здесь клопы..?"
-------
А я в детстве слушал песню "В нашем доме поселился замечательный сосед!". Ближе к концу там Пьеха поет: "...собирается толпа. Спорят, кто сейчас играет на кларнете....И ТРУБА!"

[likvor]

"Что ж Пеле - как Пеле
Обезьяна синяя..."

Это, впрочем, связано скорее с очень некачественными записями, чем с непонятками. Ну а бразильские негры...

[Певец Космоса]

[tktyf]

А мы пели "...красавице и Куку..."

Аналогично.

[Нгаан]

А я долго в детстве воспринимал Сенкевича как того самого Клубкина, который совершает путешествия по всему Миру, а потом о них рассказывает в передаче "Клубкины путешественники."
И даже иногда путал его с Дроздовым из передачи "В мире животных".

[Ninthdream]

А я долго в детстве воспринимал Сенкевича как того самого Клубкина

Про Клубкина - понравилось!
-------
Сижу дома один с температурой. По телику - очередной КВН. Звучит песня:
- ..Потому, что на 10 девче-о-нок постатистики - 9 ребят!". Здесь на сцену, всячески выкаблучиваясь, выбегают сами "Постатистики" - действительно девять человек.
Кто же такие - Постатистики??? И чем они отличаются от всех прочих ребят? Загадка века....

[Sovyonok]

Мне первая строчка "Песни о Родине" из "Семнадцати мгновений весны" - "Я прошу, хоть ненaдолго..." - долго слышалась как "Я прошу, хоть не надо лгать...".

[phantom117]

3. Строчка из известной детской песни " Чунга-Чанга " - " ... жуй кокосы, ешь бананы... " воспринималась на слух не иначе, как ЖИДКОКОСЫЕ БАНАНЫ. Это такой сорт бананов, что ли?

Чунга - чпнга есть переделанная песня у известной группы, вы наверноне догадались

4. Ещё строка из песни: " Надежда - мой компас земной... " А слышалось - МОЙ КОНЬ ПОД ЗЕМЛЁЙ.

Во дела , если так, тогда вызывай МЧС

[Hamster]

долго слышалась как "Я прошу, хоть не надо лгать...".

Ой, а я до сих пор так и думал...

[Yndikator3033]

"Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице Икуку (и кубку), счастливому клинку"

Да, Икука у нас тоже была.

А мы пели "...красавице и Куку..."

Мой вариант - КРАСАВИЦЕ, ЯКУБКУ... Якубок - мужское имя (?)

[phantom117]

Но когда оказался в Кении и узнал, что на местном наречии значит "Чунга-Чанга"..... без коментариев...

Что означает

[Yndikator3033]

Но когда оказался в Кении и узнал, что на местном наречии значит "Чунга-Чанга"..... без коментариев...

Молчите, поручик, молчите!

[Sovyonok]

долго слышалась как "Я прошу, хоть не надо лгать...".

Ой, а я до сих пор так и думал...

Ну так и что ж, а я вот до 2007 года (пока не прочла крапивинскую "Стеклянную банку, разбитую на дуэли") не знала, что Молдаванка и Пересыпь в песне про Костю-моряка - знаменитые в Одессе районы. Думала: кто же такие пересы?

[Одиночка]

вот что

Во-во

[Певец Космоса]

[Амурский Тигр]

долго слышалась как "Я прошу, хоть не надо лгать...".

Ой, а я до сих пор так и думал...

Блин... Точно....

[Ural]

Путь клопа...путь клопа! Почему-у-у бы-ы не-е-ет...путь клопа-а-а...

А мне слышалось "кукла па" какая-то

не знала, что Молдаванка и Пересыпь в песне про Костю-моряка - знаменитые в Одессе районы. Думала: кто же такие пересы?

То же самое. Я в детстве думал, что это девушки. Одна из них молдаванка, а остальные какие-то пересы – тоже видимо национальность такая

вот что .

Давно так не смеялся!

[tktyf]

А мне слышалось "кукла па" какая-то

Точно. Только я думал что это такое французкое выражение кук-ла-па, ну как се-ля-ви .

[Obi-Wan Kenobi]

А я долго в детстве воспринимал Сенкевича как того самого Клубкина

Клубкино путешествие?

[Певец Космоса]

ага, Клуб кинопутешественников.