Глюки в Матрице
Добавлено: 10.11.2023, 23:40
https://www.youtube.com/watch?v=oaAvNsGWxSY
https://www.youtube.com/watch?v=siq2kd_uJ_4
https://www.1tv.ru/shows/fantastika/vys ... 25-11-2022
1:30 - Another heartache, another failed romance (Ещё одна сердечная боль, ещё один неудавшийся роман)
Слово heartache было произнесено певцом как хёртэч, а должно быть хартэйк.
Я думаю что в шоу такого уровня певец не мог сделать такую ошибку.
Heartache состоит из двух слов heart (сердце) и ache (боль). Поэтому общий смысл слова heartache - сердечная боль.
Что странно слово heart встречается в песне несколько раз и певец произнес его правильно - харт.
https://www.youtube.com/watch?v=siq2kd_uJ_4
https://www.1tv.ru/shows/fantastika/vys ... 25-11-2022
1:30 - Another heartache, another failed romance (Ещё одна сердечная боль, ещё один неудавшийся роман)
Слово heartache было произнесено певцом как хёртэч, а должно быть хартэйк.
Я думаю что в шоу такого уровня певец не мог сделать такую ошибку.
Heartache состоит из двух слов heart (сердце) и ache (боль). Поэтому общий смысл слова heartache - сердечная боль.
Что странно слово heart встречается в песне несколько раз и певец произнес его правильно - харт.

