Романтики.Ру

Центурия V катрен XX:

Оттуда<1> большая армия<2> пройдёт через Альпы<3>,
Немного раньше родится чудовище /из пара?/<4>,
Случатся неожиданные и чудесные события<5>,
Великий тосканец*<6> приблизится к своей родине /месту/<7>.
----------
<1>Из Института времени (?)
<2>Шайка космических пиратов (?)
<3>Здесь автор образно говорит о перемещении во времени Крыса и Весельчака У из 2084 в 1984 год (?)
<4>Подразумевается эпизод первого появления на экране космических пиратов в их истинном обличии (?)
<5>Перевоплощения пиратов (?), путешествия во времени (?), чтение мыслей при помощи миелофона (?), полёты на флипах (?), прочие фантастические события, происшедшие на глазах у зрителей в 1 и 2 сериях фильма (?)
<6>Один из главных героев фильма (?), Коля Герасимов (?)
<7>При помощи робота Вертера проникнет в помещение с машиной времени и, скрываясь от преследующих его пиратов, возвратится в Москву 1984-го (?)

*Житель Италии (?), иначе: представитель XX века (?)

даже читать всю тему не стала, только первую страницу.....
забористая трава не только, видать, у нострадамуса была, а до сих пор произрастает под такой травой и в русских народных сказках можно аналогии найти

ZIMA писал(а): под такой травой и в русских народных сказках можно аналогии найти

А хорошая идея!

panama2000 писал(а):

ZIMA писал(а): под такой травой и в русских народных сказках можно аналогии найти

А хорошая идея!

тут главное индикатора убедить поделиться волшебной флорой)))

ZIMA, у него свои запасы кончаются. Вон загадки в теме про "тесты на знание ГиБа" перестал загадывать

Центурия IX катрен XXII:

Король<1> и его двор<2> собрались в том месте, где искусно владеют языком
В храме<3> напротив дворца*<4>.
В саду<5> герцог де Монтор<6> и д' Альб<7>.
Альб и Монтор<8>, кинжал<9>, язык и дворец<10>.
----------
<1>Коля Герасимов (?)
<2>Его одноклассники (?), ученики 6в (?)
<3>В храме знаний (?), в 20-й московской школе (?), в кабинете английского языка (?), подразумевается эпизод, в котором Алиса рассказывает о Лондоне (?)
<4>Автор образно говорит о географической карте Великобритании, находящейся на задней (противоположной) стене класса (?)
<5>Подразумевается Московский ботанический сад, где проходили съёмки эпизодов в Космозоо (?)
<6>Электрон Иванович (?)
<7>Козёл Наполеон (?)
<8>Перевоплотившиеся в козла Наполеона и Электрона Ивановича Весельчак У и Крыс (?)
<9>Бластер Весельчака У (?), имеется в виду эпизод гибели робота Вертера (?)
<10>Подразумевается эпизод, в котором космические пираты хитростью убеждают Милу Руткевич помочь Алисе и проникают в помещение школы и кабинет английского языка (?)

*United Kingdom ([...]dom происходит от сущ. дом (?)), kingdom - жилище короля (?), королевский дом (?), дворец (?)

Yndikator3033 писал(а):*United Kingdom ([...]dom происходит от сущ. дом (?)), kingdom - жилище короля (?), королевский дом (?), дворец (?)

Если быть точным, то перевод звучит как объединённое королевство.

толик писал(а): перевод звучит как объединённое королевство

Это понятно. Сложность при толковании второй строки катрена заключалась в осмыслении содержащегося в ней термина "дворец". Поначалу возникла версия о наличии возле здания школы сооружения, которое можно было хотя бы приблизительно назвать дворцом (или принять за таковой), но эта версия оказалась несостоятельной. Затем внимание привлекло изображение фрагмента Кремлёвской стены на стенде, посвящённом Москве (на стене класса слева от входа). Кремль - дворец? Но тогда почему храм (кабинет английского языка) расположен напротив "дворца", если стенд с рисунком находится на боковой стене? Тоже не вполне убедительно. Ключевым в разгадке данной части пророчества (как мне кажется) является слово "напротив". Вероятно автор катрена вложил в него несколько иной смысл: используя этот термин, тот призывает обратить внимание на противоположную стену класса, в центре которой мы видим изображение Соединённого Королевства. Нострадамус как бы говорит нам: есть некое помещение (класс) в котором, образно говоря, расположен "дворец" (то есть изображение государства-монархии в виде географической карты), который следует искать напротив, то есть на противоположной стене данного помещения. Сразу же возникают определённые ассоциации: Великобритания - монархия, а "дворец", являющийся рензиденцией монаршей особы, как раз и есть один из непременных атрибутов любого королевства. Является ли истинным допущение, что часть слова Kingdom (а также, напр.: domain, dome, domestik) происходит от "дом" - не знаю. Это всего лишь предположение. Увы, не удалось идентифицировать фотографические снимки (вероятно с видами Лондона), расположенные по периметру карты. Что, если на одном из них запечатлён Букингемский дворец, например? Это гораздо бы всё упростило. К сожалению, более-менее чёткое фотоизображение просматривается только в одном эпизоде (когда Королёв подходит к своей парте, чтобы спасти Герасимова от не в меру любопытной Грибковой). Предположительно это фасад Британского музея.

Нострадамус... вы Вангу за уши притяните.

panama2000 писал(а):у него свои запасы кончаются.

Неурожай))

А что говорит Нострадамус о безголовых мутантах?

ПереГиБ писал(а):А что говорит Нострадамус о безголовых мутантах?

Yndikator3033 писал(а): Вероятно автор катрена вложил в него несколько иной смысл

Трудно понять пророков простым смертным, так как они видят дальше и глубже чем мы. И это не смех.

Говорят что Нострадамус был в будущем, видел события, как будто со стороны. Можно конечно факт сей не признавать за правду, но раньше и телефон считали неуместной выдумкой обкурившихся фантастов... Вот только вряд ли он столько катренов просвятил бы одному фильму. Или его тоже - торкнуло Алисой(Наташей),

А кто его знает чем его "торкнуло" или вставило, ведь теперь не спросишь, он умер. Но всё может быть.

Lectop писал(а):Вот только вряд ли он столько катренов просвятил бы одному фильму.

Не так уж и много, если учесть, что всего их 1258 (правда не все из них исследователи предписывают перу Нострадамуса), а автор темы обращает внимание почтеннейшей публики на катрены, общее число которых не превысит и пятидесяти.

толик писал(а):он умер

Или ещё не родился.

Yndikator3033 писал(а):

толик писал(а):он умер

Или ещё не родился.

Одно из двух.

Yndikator3033 писал(а):*United Kingdom ([...]dom происходит от сущ. дом (?)), kingdom - жилище короля (?), королевский дом (?), дворец (?)

Cпециалист по языку принимает подобную версию (как гипотетическую). Однозначно на данный момент ничего сказать нельзя. Нужны лингвистические исследования.