Как же все-таки здорово заиметь в будущем хоть одного хорошего знакомого! Коля вернулся в помещения космопорта, наполненные пассажирами, посчитав, что затеряться в толпе будет безопаснее. И сразу же снова столкнулся с дедушкой Павлом. Он, правда, не поверил в историю об опасных подозрительных типах, встреченных Колей. Зато пообещал познакомить его со своим сыном - капитаном космического флота. А в группе знакомых Павла оказался даже директор удивительного заведения - Космозоо. Коля с увлечением слушал о зоопарке со множеством инопланетных животных, пока дедушку Павла отозвал в сторонку какой-то странный тип, одеждой и манерами напоминающий китайского мандарина. Дедушка вернулся через пару минут. Но по ходу дела его поведение стало казаться Коле странным. В разговорах со знакомыми он совершенно забыл о Коле, хотя порой бросал на него какие-то странные взгляды. Но больше всего он настойчиво нажимал на тему миелофона - уникального прибора, позволяющего читать мысли на расстоянии. Наконец, он повернулся другим боком и тут глаза Коли широко раскрылись от удивления. На щеке "дедушки Павла" виднелся фиолетовый отпечаток каблучка Няруко, не вполне исчезнувший даже после перевоплощения.
Коля поспешил отойти в сторонку, а затем и вовсе уйти в соседнее помещение. Там, на мягком диванчике, он обнаружил лежавшего без чувств настоящего дедушку Павла.
- Дедушка Павел! Что с вами? Очнитесь!
А тем временем Няруко развернула бурную деятельность и вскоре напала на след. Но не пиратов, а заинтересовавшего ее мальчика. Поскольку она его видела на корабле, курсировавшем к дальним планетам Солнечной системы, то она тотчас же направилась в зал внешней системы и самым добросовестным образом обыскала его. Коли не было. Тогда она подняла на уши все службы космопорта и выяснила, что персона, похожая на ее описание, выясняла в справочном автомате насчет рейсов на Луну. Она тотчас же направилась в зал ближних рейсов - на Луну и околоземную орбиту. Но и там поиски оказались безуспешными.
"Как же я сразу не догадалась!? Такой клевый мальчишка не будет заниматься мелочами. Несомненно, он здесь по делам звездных экспедиций. А про Луну выяснял потому, что там находится несколько зарядных станций для межзвездных кораблей!"
Так что когда Няруко оказалась в зале, где встречали звездную экспедицию, Коля уже давно был в Космозоо, пытаясь спасти миелофон от пиратов.
Наконец, коммуникатор Няруко снова напомнил о себе. Начальство вовсю чертыхалось и требовало немедленно прибыть в Институт Времени, где снова обнаружились следы пребывания космических пиратов.
Они шли по коридорам института вместе с комиссаром Интергпола Милодаром и тот вводил Няруко в курс дела.
- Нами установлено, что пираты переместились в 1984 год. Вам придется преследовать их в прошлом. Да, еще одно дело. Похоже, там же оказалась и Алиса Селезнева. Встретите ее - передайте, чтобы возвращалась немедленно. Что еще за мальчишество - пиратов она, видите ли, ловит. Да еще в другом времени.
Блестящие познания Няруко не спасовали и перед таким давним прошлым. "Ага, 1984 год - это аниме "Крем со сливками", "Несносные пришельцы", журнал "Плейбой" и игровая приставка "Фамиком" - тут же подумала она.
Они подошли к комнате машины времени. Перед ее дверью лежало тело Вертера. Одна из панелей биоробота была вскрыта, из отверстия тянулись провода к тестеру, показания которого внимательно изучал присевший на корточки биороботехник. Няруко оглянулась и тут сердце ее затрепетало. В соседнем зале все еще работал не выключенный классификатор. Его проектор продолжал бросать на стену изображение бутылок. Точно таких же, какие были у Коли.
- Пока мы приготовим все необходимое для вашего перемещения в прошлое - отправляйтесь в Космозоо. Надо поговорить с одним свидетелем.
- А ему самому со мной связаться никак? - досадливо спросила сгоравшая от нетерпения Няруко.
- Но это же генетический урод - говорящий козел. Кажется, у него есть какие-то сведения по этому делу.
- Стану я еще тратить время на какого-то козла! - возмутилась Няруко. Последнее ее слово прозвучало совсем не как бесстрастное название биологического вида. - Там, в прошлом, невинные люди в опасности! Ср-р-рочная переброска!!
Няруко рванулась к машине времени, перепрыгнув через тело Вертера. Задела ногой провода, идущие к груди биоробота. "Крокодил", прицепленный к шине питания несколько раз коротнул с контактами информобменного кабеля. Вертер дернулся и открыл глаза.
- Что э-то бы-ло?
Няруко уже проваливалась в прошлое, а биороботехник удовлетворенно связывался с ремонтным центром, когда к двери подлетел комиссар Милодар.
- Эй, Няруко, слышишь?! Мы только что узнали - они прихватили в прошлое миелофон!
Он нажал кнопку открытия двери - бесполезно, ведь переброска уже началась. Он с досады еще раз сильно стукнул по кнопке, не удержался на ногах и плюхнулся пятой точкой на биоробота. Вертер снова вырубился.
Отправлено спустя 1 день 11 часов 3 минуты 5 секунд:
Зайдя после школы в универмаг на Арбате, Коля и Фима были удивлены настоящим столпотворением в отделе игрушек.
- Зайдем? - возбужденно спросил Фима.
Коля только равнодушно пожал плечами. Потом подумал, что в такой толпе ему и затеряться несложно, и пробьется он через нее, если что, быстрее, чем толстый Весельчак У. И поплелся за Фимой. В отделе, как тогда говорили, "давали" электронную игру "Ну, погоди!"
- За "Ну, погоди!" больше не занимайте! - раздался голос продавщицы. - Осталось всего 5 штук.
- Классная игра, вот бы купить! - Фима завистливо поглядывал на счастливцев, выходивших из магазина с заветными коробочками. Коля, похоже, уже наелся современнейшими технологиями, да и не до того ему было.
- 25 рублей, как-никак. - хмуро заметил он.
Они пошли по улице. Коля машинально глянул на боковую стену здания и вдруг увидел, как открылся служебный вход. Из него вышла... Няруко. К груди она прижимала ту самую коробочку, а на мордашке было написано полнейшее самодовольство.

"Да за такой раритетный клон "Nintendo EG-26" я смогу получить "Rokka-2400PS" премиальной серии!"
Коля поспешно шарахнулся назад, бесцеремонно утащив за собой и Фимку.
- Ну, всё, я пропал! Знаешь, кто это? - Полицейская из будущего!
- Полицейская? Ты ничего не перепутал? Как по мне, так она сейчас больше смахивает на жулика, по которому ОБХСС плачет.
- Жуликов не учат приемам, как вырубать одним ударом сразу двух пиратов.
- А ты что, видел?
- Еще бы.
- Да-а, плохи твои дела - вляпался ты крепко. - Фима задумался. И вдруг его осенило. - Слушай! А что если мы ей твоих пиратов и подсунем? Вот и выйдет, что две наших проблемы взаимно уничтожатся. Начинаем составлять план операции "Приманка"!
К счастью, Няруко их не заметила. Она направилась в 20 школу. Это была уже пятая школа в округе, где она вела свои поиски.