Нам необходимо формировать раздел Киноалисианы на сайте.
Пройдёт время, кассеты канут в небытие и мы потеряем разные и ценные детали.
Несколько дней назад я стал разбираться с фильмом "Лиловый шар". Первая же деталь - песня (которая, кстати звучит в фильме один раз в самом начале во время титров) - сразу задала вопросы.
http://romantiki.ru/phpf16/viewtopic.php ... 29#p266329
Алексей Аксёнов писал(а):Т. Дасковская и БДХ ЦТ и ВР "Хоть глазочком заглянуть бы"
У меня создалось впечатление, что никто в принципе не осведомлён о существовании студийной записи песни "Хоть глазочком..." в исполнении Татьяны Дасковской, БДХ и симфонического оркестра, состоящей из ТРЁХ куплетов (совершенно не та оркестровка, что в фильме и, насколько я слышу, участвует Старшая, а не Средняя группа Хора). Если так - принимайте подарок, нет - был бы рад узнать, где можно найти данный вариант в более приемлемом качестве.
Сильно извиняюсь за это самое качество! Песня была записана с Третьей программы радио, из передачи "Кино и мы" на таллинскую кассету магнитолой "Азамат-303". Результат очевиден, хотя кассета всё ещё жива. Но дело не в этом. Этот выпуск передачи "Кино и мы" вышел в эфир
примерно за полгода до появления в прокате "Лилового шара" и посвящался, насколько я помню, новинкам кино. Т. к. передачу я слушал регулярно, то знал, что её обычно повторяют. Вот с повтора-то я песню и записал. И больше я этот вариант не слышал нигде и никогда.
Алексей Аксёнов, Вы правы.
Я не нашёл студийной записи лучшего качества. Похоже, что Ваша запись на данный момент единственный вариант оригинального звучания с тремя куплетами.
Дело вот в чём.
"Официальный" текст песни построен следующим образом (К - куплет, П - припев):
http://www.jooov.net/text/621047/gostya ... _byi.htmls
К1 - П - К2 - П - К3 - П
Музыка Е. Крылатова.
Слова Ю. Энтина
Чего только нету, чего только нет
На этом на белом на свете!
Нам выпал счастливый, но трудный билет -
Мы века двадцатого дети.
Небесная высь, океанское дно
Раскроют секреты однажды,
Нам жить интересно и весело, но...
Но всё-таки хочется, хочется страшно
ПРИПЕВ:
Хоть глазочком заглянуть бы,
Заглянуть в грядущий век -
И узнать бы, что за судьбы
И узнать бы, что за судьбы
Ждут тебя, человек?!
Чего только нету, чего только нет
На этом на белом на свете!
Порою не видим за тучами свет,
Порою рассвет незаметен.
На нынешний день обижаться смешно,
Отыщется доброе в каждом.
Нам жить интересно и весело, но...
Но всё-таки хочется, хочется страшно
ПРИПЕВ.
Чего только нету, чего только нет
На этом на белом на свете!
Повсюду минувшего времени след,
А мы за сегодня в ответе.
С тобою нам дом возвести суждено,
В дне завтрашнем вспомнят вчерашний,
Нам жить интересно и весело, но...
Но всё-таки хочется, хочется страшно
ПРИПЕВ.
Таким образом, в исполнении Дасковской имеем следующие варианты:
Запись А.Аксёнова
......|
..В фильме
-------------------------------------------------------------
К1 (Дасковская)
........|
..К1 (Дасковская)
П (хор)
...................|
..П (хор)
К2 (Дасковская)
........|
..- пропущено
П (хор)
...................|
..- пропущено
К3 (хор)
..................|
..К3 (Дасковская)
П (хор)
...................|
..П (вместе и попеременно: Дасковская + хор)
П (хор)
...................|
..П (вместе и попеременно: Дасковская + хор)
Запись Аксёнова 3:15, в фильме 2:**
Причём, как видим, для фильма песня была перепета, а не просто вырезали среднюю часть.
В Интернете распространены, в основном, три варианта.
1. Оригинал песни из фильма.
Его можно послушать во многих местах Интернета, в частности, здесь:
http://mielofon.ru/film/music/music_mp3.htm
http://mielofon.ru/downloads/lsfilm.mp3
2. То, что названо на Миелофоне римейком
http://mielofon.ru/downloads/lscov.mp3
имеет все 3 куплета. Поют какие-то дети, судя лёгкому говору - не москвичи.
3. Песня в исполнении детского ансамбля "Непоседы".
Версия 2013 года (поёт девочка):
http://www.youtube.com/watch?v=4-ADUFbqsqU#t=25
Более ранняя версия (поёт мальчик)
http://ololo.fm/search/%D0%9D%D0%B5%D0% ... 3%D1%81%29
http://ololo.fm/save/323330363836373639 ... 1%83%D1%81
В варианте "Непосед" фраза "мы века двадцатого дети" заменена "мы века тревожного дети".
======================
Просьба ко всем: знаете ли Вы о существовании студийной оригинальной записи с тремя куплетами в исполнении Дасковской? Кто-то может её найти?
Той записи, которую сделал А.Аксёнов? Ведь если эту песню передавали по радио, значит она должна где-то существовать - на пластинках, официальных кассетах или т.п.?
============= Добавлено спустя 2 часа 56 минут 41 секунду: ==================
Ещё одна нестыковка.
В фильме время, когда должен взорваться лиловый шар на Земле - 16 августа 2087 года.
По предварительному сценарию,
это время - 16 августа 2086 года.
Вероятно, год был подкорректирован так, чтобы последние цифры совпадали с планируемым годом выхода фильма на экраны.
И хотя, официально на широкий экран он вышел в январе 1988 года, возможно, первый показ планировался на 1987 г.
А здесь есть мнение, что так оно и произошло:
http://romantiki.ru/phpf16/viewtopic.php ... 14#p181414
sergiusnick писал(а):20 сентября 1987 года в Москве в день города состоялся если не премьерный показ, то во всяком случае один из первых
Кстати, в самой повести нет никаких конкретных дат, а по изысканиям наших алисоведов год событий в Алисином времени - 2081.
http://alisa.romantiki.ru/?p=978