Страница 11 из 29

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 23.08.2011, 16:07
Мотылек
- Смотри! - И бросил я первую гаечку. Недалеко бросил, как положено. Метров на десять. Гаечка прошла нормально. - Видел?
- Ну? - говорит.
- Не "ну", а видел, я спрашиваю?
- Видел.
- Теперь самым малым веди "галошу" к этой гаечке и в двух метрах до нее не доходя остановись. Понял?
- Понял. Гравиконцентраты ищешь?
- Что надо, то и ищу. Подожди, я еще одну брошу. Следи, куда упадет, и глаз с нее больше не спускай.
Бросил я еще одну гайку. Само собой, тоже прошла нормально и легла рядом с первой.
- Давай, - говорю.
Тронул он "галошу". Лицо у него спокойное и ясное сделалось: видно, все понял. Они ведь все, Очкарики, такие. Им главное название придумать. Пока не придумал, смотреть на него жалко, дурак дураком. Ну а как придумал какой-нибудь гравиконцентратор, тут ему словно все понятно становится, и сразу ему жить легче.


Стругацкие: "Пикник на обочине"

:D

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 23.08.2011, 16:13
Pafnutiy
likvor писал(а):А теперь крыло идёт "в середине" фюзеляжа и визуально смотрится как ДВА крыла СЛЕВА и СПРАВА.
А на некоторых самолетах вообще не понятно, где крыло а где фюзеляж, одно целое.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 23.08.2011, 21:16
Yndikator3033
Читая "Волшебника Изумрудного города", недоумевал, как это так: книгу написал советский писатель, а девочка Элли живёт в США (то ли в Канзасе, то ли в Арканзасе), империалистическом, враждебно настроенном к СССР государстве.
Считал, что танец летка-енка - польский и это слово польское. Удивился, когда узнал, что финское. Но ведь Финляндия капиталистическая страна. А у нас вовсю пляшут. В кино, на телевидении - постоянно. В чём дело, товарищи?

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 23.08.2011, 22:42
likvor
Я, например, о танце летка-енка вообще впервые слышу *RUSSIAN*
А у Волкова на первой странице написано, что это пересказ Баума - а он из Се-Ше-А.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 23.08.2011, 23:01
Sovyonok
likvor писал(а):Я, например, о танце летка-енка вообще впервые слышу .
A я о нём читала в детских стишках ещё до школы, но визуально не представляю.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 23.08.2011, 23:07
likvor
Танец. "Финский, хороший" (с), Кавказская пленница) :D

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:42
panama2000
Sovyonok писал(а):A я о нём читала в детских стишках ещё до школы, но визуально не представляю.
likvor,Sovyonok
Вы чо???
Группа пьяных взрослых (обычно на свадьбе) встает гуськом и прыгает, задирая по-очереди ноги *CRAZY*
[youtube]T6Iu8e1A4-M[/youtube]

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:46
Pafnutiy
Yndikator3033 писал(а):Читая "Волшебника Изумрудного города", недоумевал, как это так: книгу написал советский писатель, а девочка Элли живёт в США (то ли в Канзасе, то ли в Арканзасе), империалистическом, враждебно настроенном к СССР государстве.
Мне повезло, после того, как Волков был прочитан, моя мама мне принесла Фрэнка Баума. Оз мне больше понравился, не патриот я)))
З.Ы. БЕРЕГИТЕСЬ КОЛЕСУНОВ!!!

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:47
likvor
А... Никогда не знал названия. Да и видел может раз или два - "наши" взрослые были поспокойней *YAHOO*

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:49
Pafnutiy
Yndikator3033 писал(а):танец летка-енка
У меня ассоциация с людоедкой была, не знаю почему, своеобразное созвучие скорее всего)

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:50
likvor
Pafnutiy писал(а):Мне повезло, после того, как Волков был прочитан, моя мама мне принесла Фрэнка Баума. Оз мне больше понравился, не патриот я)))
З.Ы. БЕРЕГИТЕСЬ КОЛЕСУНОВ!!!
При чём тут патриотизм? *DRINK*
Баум просто НАМНОГО СКУЧНЕЕ, насколько я помню по себе тогдашнему. А уж тем более - по себе нынешнему *RUSSIAN*

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:54
Лекс Айрин
Pafnutiy писал(а):Оз мне больше понравился, не патриот я)))
А мне Оз (весь цикл) показался немного... как бы сказать,.. косячно написанным.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:54
Pafnutiy
likvor писал(а):Баум просто НАМНОГО СКУЧНЕЕ
Сколько людей, столько и мнений. Мое мнение противоположное, а патриотизм, это так, шутка юмора)))

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 13:54
Evgenij
likvor писал(а):А у Волкова на первой странице написано, что это пересказ Баума - а он из Се-Ше-А.
Далеко не во всех изданиях. В первом точно. Но затем Волков менял текст. И теперь вроде везде его пишут как автора. Я в детстве вообще думал, что Оз это повторение за Волковым, а не наоборот.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 14:00
Pafnutiy
Evgenij писал(а):Я в детстве вообще думал, что Оз это повторение за Волковым, а не наоборот.
Мне сразу объяснили, что и как))) Но как я понимаю, пересказ только Волшебника, остальное Волков сам придумал.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 14:03
likvor
У меня было первое издание "Волшебника", там про пересказ говорилось.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 15:03
Sovyonok
"Оз" с нашим "Изумрудным городом" не сравню. Но в детстве у меня были три большие красочные книжки в мягкой обложке - я их читала заодно со всеми сказками, будучи жадной до волшебных историй. Ну и как "родственное" любимому миру Волшебной страны, Элли, Энни. Потому что, пусть даже семь повестей там, а всё равно хочется продолжения.

А что касается танца, то само название ассоциируется с летом. Натали, ролик, видимо, глубоким вечером скачаю - сейчас там пока другое качается, и это надолго.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 15:21
Мартовский заяц
Народ, а "Старик Хоттабыч" это тоже пересказ! Не помню названия оригинала, помню, что в книге была еще одна повесть - о папаше, почтенном буржуа, и его сыне-сорванце, которые поменялись местами. Читала я ее взрослой, будучи в глубокой депрессии. но через несколько страниц уже ржала так, что лошади бы обзавидовались.

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 15:36
Pafnutiy
Очень нравилась история про котов)))
[img]http://savepic.ru/3030933.jpg[/img]

Re: Непонятки из детства

Добавлено: 24.08.2011, 15:46
likvor
Мартовский заяц писал(а):Народ, а "Старик Хоттабыч" это тоже пересказ! Не помню названия оригинала, помню, что в книге была еще одна повесть - о папаше, почтенном буржуа, и его сыне-сорванце, которые поменялись местами. Читала я ее взрослой, будучи в глубокой депрессии. но через несколько страниц уже ржала так, что лошади бы обзавидовались.
Пересказ Ф. Энсти "Медный кувшин". Но там настолько глубокая переработка, что правильнее говорить просто о заимствованной идее.