Романтики.Ру

чатланин писал(а):Ёлы- палы! Я наверное один не нормальный. Моя первая НАСТОЯЩАЯ книга , лет 6 мне было (если не ошибаюсь) "Как закалялась сталь"! Автора знают все.

Нас уже двое! Я где-то классе во втором прочел "Рожденные бурей" того же автора. А в четвертом залпом прочел второй том "Цусимы" Новикова-Прибоя (первого почему-то не было, я его нашел только года через два). В результате на фоне гибели броненосцев "Император Александр III" (из 900 человек экипажа не спасся никто) или "Бородино" (1 спасшийся из 900 человек) гибель робота Вертера, к сожалению, как-то не произвела на меня большого впечатления.

Mich писал(а):а если и научно-популярные, то одна из первых таких моих книг (прочитанная лет в 6-7) оказалась научно-популярная книга по экономике "Сколько стоит рубль". Кстати сказать прочитана она была мной с большим интересом и как ни странно была довольно хорошо понята (чем я удивил одного знакомого родителей, по профессии - экономиста)

У меня такой книгой были "Меткие стрелки". Издана она была где-то в годах пятидесятых, в ней популярно излагалась история стрелкового оружия - от луков до самозарядной винтовки Токарева, основы стрелкового дела и прочие вещи в таком роде. Классе в пятом у меня ее в школе зачитали. Но, насколько я помню, там были мои каракули, судя по которым, я "читал" эту книгу еще в детском саду.

Искандер писал(а):У меня такой книгой были "Меткие стрелки".

Это та, автор которой Гриц? Я её от корки до корки прочитал, Очень помогла на огневой подготовке в мед.училище.

Mich писал(а):Это та, автор которой Гриц?

Все может быть... Я уж и не помню. Покопался в Интернете. Ага, та самая книга!

Зачитана до дыр. К сожалению, тоже затерялась где-то. Не ценим мы связей с прошлым.

Yndikator3033 писал(а):Зачитана до дыр.

Я зачитывался "Та сторона, где ветер" и "Сандалик".

Я зачитывался этим сборником...

Был изрядно удивлён тому, что история Баранкина Юрия имеет продолжение.

Когда мне было лет шесть, то я обожал сказки Дональда Биссета. Мама привезла из Ленинграда толстый сборник, в котором помимо прочего были и эти сказки — замечательно написанные, с мягким юмором и хорошей фантазией. Впрочем, как известно, всё зависит от мастерства переводчика.

[img]http://www.nn.ru/data/phpf16/images/2011 ... 64-zdr.jpg[/img]

А по прочтении этой книженции удивился тому, насколько оригинал отличается от мультика.

Yndikator3033 писал(а):А по прочтении этой книженции удивился тому, насколько оригинал отличается от мультика.

Ой,да. После мульфильма, Некрасовский "Врунгель"- просто ни о чем. Помню еле одолел его,перескакивая через три страницы. Тоска и разочарование. Где гангстеры ? Где Шеф? Где вообще все ?! Где Вот эти самые, детские впечатления от "Западного" мира, "их нравов"...

Uldis, а мне книжка больше понравилась.

У книжки начало уж очень нудное. Так мне показалось по крайней мере.

Лекс Айрин писал(а):мне книжка больше понравилась.

...Я помню только погон селедки и вспоротое подушечное пузо у двойника
...И довольно скучное повествование от первого лица...

Uldis, видимо, у меня более живое воображение.

Когда я читал "Приключения капитана Врунгеля", то на расхождения мультика с оригиналом как-то не обратил внимания. А мультик "Восемьдесят дней вокруг света" кто-нибудь помнит? Шел, наверное, году в восемьдесят первом. Где-то через пару лет после этого я прочитал жюльверновский роман, и после этого пересматривать мультик больше не хотелось...

Искандер писал(а): А мультик "Восемьдесят дней вокруг света" кто-нибудь помнит?

Австралийский? Помню. "...Есть ли у вас план, мистер Фикс?..."

Sergkurz писал(а):...Есть ли у вас план, мистер Фикс?...

Во-во, он самый. С моей точки зрения, Филеас Фогг у Жюля Верна если не умнее, то по крайней мере серьезнее того фокусника, который был показан в мультике. А знаменитой фразы "Если у вас план, мистер Фикс?" в романе нет вообще...

Не испытывал даже в детстве никакого дискомфорта от различия книги и любой экранизации. А «Врунгеля» перечитывал несколько раз, особенно в тот раз, когда лежал в больнице. Соседи по палате оказались злым народом и норовили стащить всё, что попадало в мои руки, и ещё уничтожить; а эту книгу я всё же уберёг.

Искандер писал(а):А мультик "Восемьдесят дней вокруг света" кто-нибудь помнит? Шел, наверное, году в восемьдесят первом.

Сейчас можно найти на диске.
Несмотря на примитивность, детям 6-7лет он всё ещё нравится.