Образы Алисы

[Evgenij]

Нормальная картинка. Посредственная. Бывает намного хуже. На троне пиратская мамаша!

Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды:
Ну да туплю по полной!!!

[Дин-70]

Нам ещё повезло с Мигуновым...

Только хотел сказать. Это вообще нечто. Болгарское творение? На троне так вообще Пугачёва на мой взгляд.

Я не силён в языках, но, по-моему, чешское.

[Yndikator3033]

по-моему, чешское

La Hire бы мигом здесь расставил точки над "i". Интуиция подсказывает, что польское.

[Гай-До]

Польское. На обложке есть слово "склеп"- по-польски "магазин".

[Mich]

Я не силён в языках, но, по-моему, чешское.

Польское. 100%.

[Bond]

Польское. Язык на белорусский похож - мiльён прыгод

[Дин-70]

Найдите десять отличий:



http://ostrova-chtenia.blogspot.ru/p/blog-page.html

[Нгаан]

1. папа есть - папы нет.
2. на ботинке шнурок завязан - развязан
3. у птицы крок глаза открыты - закрыты
4. большой цветок на ножке в нижнем правом угла нет - есть
5. из хвоста говоруна вылетело два пера - три пера
6. луна полная -полумесяуцем
7. у птицы крок количество зубов
8. у говоруна бакенбарды есть - нет
9. у алисы бантик есть - нет
10. ?

[Sordes Pilosus]

10. ?

Пальцы на левой лапе птицы крок

[Evgenij]

8. у говоруна бакенбарды есть - нет

Точнее один клюв и два клюва.

[Нгаан]

Точнее один клюв и два клюва.

Ах, ну да, конечно...

[Дин-70]

http://vk.com/albums-55243291

[Нгаан]

Вот никогда не понимал почему прибалты "переделывают" имена-фамилии? Кирилас Булычёвас, капец.

У них что и англосаксов также переделывают: Айзекас Азимовас, Рэйнас Брэдбэриас, Баракас Обамакуваскас?

[Evgenij]

Первая картинка классная. Та, где моя улюблена книжка!

[Yndikator3033]

Что это за Мёртвая планета такая?

[Evgenij]

Я иностранных не понимаю, но думаю, что Колеида.

[Алексей Аксёнов]

Пашка мелковат. Да ещё и с бородой.

[толик]

Вот никогда не понимал почему прибалты "переделывают"

Потому что они такие. Это если не вдаваться в политику.

[Коллега Пруль]

Вот никогда не понимал почему прибалты "переделывают" имена-фамилии? Кирилас Булычёвас, капец.

У них что и англосаксов также переделывают: Айзекас Азимовас, Рэйнас Брэдбэриас, Баракас Обамакуваскас?

Первое вы угадали. Да, грамматика литовского и латышского языков не допускает нулевых окончаний даже в именительном падеже. Иначе там сказать просто НЕЛЬЗЯ. Не предусмотрено возможности.

► Показать

Мало кто знает, но и в грузинском языке точно так же, поэтому и существует разногласие в написаниях Сухум — Сухуми и т. д.

[kniazmiloslav]

Вот никогда не понимал почему прибалты "переделывают" имена-фамилии? Кирилас Булычёвас, капец.

У них что и англосаксов также переделывают: Айзекас Азимовас, Рэйнас Брэдбэриас, Баракас Обамакуваскас?

Это примерно как в русском языке Барак Обама, Бараку Обаме, у Барака Обамы... хотя в английском ничего такого не предусмотрено. Особенности языка. В Литве в документах сейчас пишут так, как звучит на родном языке, а в разговорной речи говорят так, как правильно по литовски. На обложке взрослой книжки фамилию иностранного автора скорей всего напишут так, как она звучит в оригинале, а на детской скорей всего так, как звучит по литовски.