И снова о пиратах

[Дин-70]

[Дин-70]

[Дин-70]

[Дин-70]

[Дин-70]

https://illustrators.ru/illustrations/1570963

[Дин-70]

https://illustrators.ru/illustrations/1620562

[Дин-70]

[Нгаан]

Вот эти реально страшные. Хорошая картинка.

[Лилия]

Нгаан, это, видимо, как представить. В принципе и так можно.

[Дин-70]

https://illustrators.ru/illustrations/1662647

[Лилия]

Что то я не припомню, чтобы пираты прибыли с Сатурна в какой то типа старинной вазе.

[Elren]

пираты прибыли с Сатурна в какой то типа старинной вазе.

Точно - в вазе. Так в книжке.

[Н. Светлов]

Что то я не припомню, чтобы пираты прибыли с Сатурна в какой то типа старинной вазе.

- Ну, во-первых, не миллион, а тысячу. Во-вторых, не в лотерею, а в карты. И в третьих, не выиграл, а проиграл.

Они не прибыли, а отбывают. И не с Сатурна, а на Плутон.

[skor]

Что то я не припомню, чтобы пираты прибыли с Сатурна в какой то типа старинной вазе

А я не помню, чтобы на рукаве школьного кителя была жёлтая звезда
Видимо, художник перепутал СССР 70-х с Варшавским гетто.

[ПереГиБ]

Коле же какой-то капитан звёздочку подарил

[Лилия]

Они не прибыли, а отбывают. И не с Сатурна, а на Плутон.

Понятно, в фильме по другому сделали.
А отбывают зачем?

[Н. Светлов]

А отбывают зачем?

За золотом.

Золото — это такой элемент таблицы Менделеева за номером 79. Почему-то именно этот номер особенно ценится среди пиратов.

А я не помню, чтобы на рукаве школьного кителя была жёлтая звезда

Как правило, не было. Но в некоторых школах такие звёздочки могли быть отличительным знаком звеньевых. Чаще, конечно, красные, но в ходу были и жёлтые, предназначенные для погон старших офицеров, которые можно было купить в "Военторге". Тимуровцы тоже могли носить звёздочки на рукаве. Как правило, красные, но, опять-таки, всяко бывало.

[Лилия]

За золотом.

Так они же только прибыли? И сразу отбывают?
Подзабыла, они в фильме целенаправленно за миелофоном приехали, а в книге изначально это в планы не входило?

[Н. Светлов]

а в книге изначально это в планы не входило?

Не входило. На Земле они были проездом на Плутон. В Космозо направились без особой цели — туда, где, по словам Крысса, «нас никто не догадается искать».

[Нгаан]

А я не помню, чтобы на рукаве школьного кителя была жёлтая звезда

В книжке была звезда на рукаве, но не у Коли, а у Полоскова.

— Не ищи, — засмеялся космонавт. — Держи на память.
Он снял с рукава золотую звездочку, кинул ее Коле и взмыл в воздух.
— Спасибо! — крикнул Коля вслед.
(СЛТВ, ч. 1, гл. 7)