Учитывая обстоятельства выхода фильма, видео, конечно, не очень, а перевод весьма и весьма. Порадовали наши актеры-дубляжа, что не пришлось слушать какого-нибудь "гоблина" с прищепкой на носу.
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Модератор: модераторы
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Elren, отсмотрела Дока Стренджа-2. Да уж, закрутили они там с этой Мультивселенной...
Учитывая обстоятельства выхода фильма, видео, конечно, не очень, а перевод весьма и весьма. Порадовали наши актеры-дубляжа, что не пришлось слушать какого-нибудь "гоблина" с прищепкой на носу.
Учитывая обстоятельства выхода фильма, видео, конечно, не очень, а перевод весьма и весьма. Порадовали наши актеры-дубляжа, что не пришлось слушать какого-нибудь "гоблина" с прищепкой на носу.
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Значит, успели сделать официальный дубляж и прикрутили его к экранке. Пока не смотрела.
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Elren, не знаю, успели или нет, вроде разговор был, что будет неофициальная озвучка.
"Фантастических тварей-3" кстати, тоже озвучили, и видеоряд неплох, но пока только начала смотреть.
"Фантастических тварей-3" кстати, тоже озвучили, и видеоряд неплох, но пока только начала смотреть.
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
А я посмотрела 2 серии "Змея". Ничего так, все довольно мрачно, но интригующе.
Вышел анонс сериала.
https://www.youtube.com/watch?v=GiiCn0uccyk
Вышел анонс сериала.
https://www.youtube.com/watch?v=GiiCn0uccyk
-
Алексей Аксёнов
- Сообщений: 4922
- Зарегистрирован: 21.02.2012, 01:57
- Реальное имя: догадайтесь...
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Откуда: Челябинск
- Благодарил (а): 1185 раз
- Поблагодарили: 2133 раза
- Возраст: 52
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Есть три способа сделать дело: способ правильный, способ неправильный и способ Королевского Флота.
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Алексей, это, видимо, про новый сериал с Томом Хиддлстоном.
Elren, не добралась ещё, видала промо-ролики, да, атмосферные такие.
Пока смотрю "Пустую корону"
Про женщину-Халка тоже сериал?
Elren, не добралась ещё, видала промо-ролики, да, атмосферные такие.
Пока смотрю "Пустую корону"
Про женщину-Халка тоже сериал?
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
-
Нгаан
- Сообщений: 21475
- Зарегистрирован: 16.02.2008, 20:25
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Откуда: Y-краина
- Благодарил (а): 2226 раз
- Поблагодарили: 3997 раз
- Возраст: 18
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
"Если бы кошек не было на свете, их стоило бы выдумать."
(Юрий Куклачёв)
(Юрий Куклачёв)
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Не исключено.
В "Мультивселенной безумия", что то такое с "Америкой" пытались изобразить.
В смысле, не совсем "оно" конечно, но был один очень странный момент...
В "Мультивселенной безумия", что то такое с "Америкой" пытались изобразить.
В смысле, не совсем "оно" конечно, но был один очень странный момент...
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Еще один лгбт-персонаж?
Ну а что, если женщина-Тор есть, то почему бы не появиться женщине-Халку?
Хотя, конечно, когда я несколько лет назад прочитала новость, что Наташа Хершлаг станет новым Тором, подумала, что это какой-то розыгрыш.
-
Нгаан
- Сообщений: 21475
- Зарегистрирован: 16.02.2008, 20:25
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Откуда: Y-краина
- Благодарил (а): 2226 раз
- Поблагодарили: 3997 раз
- Возраст: 18
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Подождём, а пока американский политкорректный термин "She-Hulk" предлагаю в русскоязычном пространстве переводить неполиткорректным "ХалкоБаб".

"Если бы кошек не было на свете, их стоило бы выдумать."
(Юрий Куклачёв)
(Юрий Куклачёв)
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Нгаан, не, стебаться наши только над собой умеют. А про Халка политкорректно оставят.
Недавно комедия вышла, про суперробота и ученого. Не смотрела, но название...
Сразу подумалось, эх и где наше пионерское детство и "Приключения Электроника"?
Недавно комедия вышла, про суперробота и ученого. Не смотрела, но название...
Сразу подумалось, эх и где наше пионерское детство и "Приключения Электроника"?
Ну не совсем, но столько всего додумать можно.Еще один лгбт-персонаж?
► Показать
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Elren, да типа в духе Халкобаб.
Elren, не, мне не понятно осталось. То ли удочерили, о чем правда сказано не было. То ли просто это скрытый смысл, мол в природе такого существовать не может, даже образно.
Не, ну этого вроде как согласно скандинавской мифологии такие упоминания есть. Куда деваться, канон.
А хорошо всё таки, что всё это в фильмах не стали показывать. Так, разговором вскользь обошлось, и то в сериале только.
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
То есть она не дочка одной из двух мам?
Кто знает, может, и покажут еще
И от чего народ претсяMarvel Studios поблагодарили своих фанатов за ошеломляющие 78 миллионов просмотров трейлера «Женщина-Халк» за 24 часа.
В девятисерийном сериале примут участие ветераны КВМ, включая Марка Руффало в роли Профессора Халка, Тима Рота в роли Эмиля Блонски/Мерзость и Бенедикта Вонга в роли Вонга.
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Нет, две мамы и всё.То есть она не дочка одной из двух мам?
Очень может быть. До Финала, они там и правда неплохо все смотрелись. А сейчас, если начнут всю эту лгбтятину продвигать, сдуются скорее всего.Не потому же, что:
Про Стреджа-2 уже пишут, что не дотянул до Человека-паука по сборам и недотянет уже.
Надеюсь, что нет. В мифологии там хоть смысл в этом был какой то, и типа вот, всё это... безобразие и довело до Рагнарёка. А в сериале что? Повесточку продвигать если только.Кто знает, может, и покажут еще
Вообще, слышала в комиксах это есть. Джейн там и правда в какой-то из историй становится "Тором" на время.
Правда, Асгард там был на месте, в общем-то его она и спасала. Где был сам Тор в это время, не сказали. В фильме, судя по всему, будет сильно по мотивам первоначального варианта. В том комиксе, рассказывали, слышала, что история с лечением от рака тоже имела место быть. Но там каждый такой подъем Мьёльнира Джейн приводил с обострению болезни, дошло до того, мол еще 1-2 раза и всё...присоединишься к богам на самом деле.
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Здесь напишу, надеюсь не сочтут за сильный флуд, перенесем если что.
Отсмотрела 3 серии. Другие еще не вышли вроде. Интригующе, да.
Насчёт мрачности, чем то напомнило атмосферу "Собаки Баскервилей". Не исключено, что автор романа поклонница Конан Дойла. Есть даже упоминание в сюжете, где говорилось, что сын главной героини его обожает и зачитывается.
Хиддлстон определенно в сериале хорош. Великолепен, я бы даже сказала. Но и другие актеры тоже не уступают.
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Наверно, не из-за двух мам? Просто после "Паука" были завышенные ожидания.
Якобы тоже соблюдали мифологический канон.
Тех, кто знал женщину-Тора по комиксам, наверное, не сильно удивило. Но где-то читала, что из-за такой сюжетной линии в свое время тоже большой скандал был. Многих шокировало.
Да, я тоже. Видно, что по современному роману - без повесточки тоже никуда. Пока в основном социальные проблемы, любовная линия только намечена. Смотрим дальше.
-
Лилия
- Сообщений: 16147
- Зарегистрирован: 09.02.2011, 23:26
- Желаемая форма обращения: Как хотите к себе
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 2388 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Да фиг знает. В Пауке всё таки, таких ссылок на "повесточку" не было.
Не смотрела еще фильм? В итоге из-за этого и эмоции героини, как-то не естественно смотрятся.
Раньше надо было, до Рагнарека. Теперь поздно уже.
Какой именно? ЛГБТ не заметила. Межнациональные отношения если только.
Главная героиня, чем-то напоминает Скарлет, а жена пастора Мелони. В общем, при таком раскладе в любовной линии даже не знаю, за кого больше болеть. Хирург тоже довольно харизматичный. Похоже автор еще и поклонница "Унесенных ветром".
-
Elren
- Сообщений: 1976
- Зарегистрирован: 11.02.2019, 13:43
- Реальное имя: Анна
- Желаемая форма обращения: Всё равно
- Благодарил (а): 550 раз
- Поблагодарили: 636 раз
Мстители 3: Война бесконечности, часть 1
Нет еще. Жду, пока появится более-менее приличный вариант по качеству. Эффекты на высоте, наверно?
Феминизм. Сильная независимая женщина в наличии, даже две штуки.
Да, но он выглядит моложе героини. Она какая-то потрепанная жизнью. И еще доктор говорит что-то вроде "старый пастор". Какой же он старый-то?
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей
