самоназвание расы чужих
Модератор:модераторы
-
Китаист
Автор темы
камрады!
представим на минутку, что раса чужих (все помнят таких ужастных монстров из одноимённой серии голливудских фильмов?) на определённом этапе своего развития обрела речь, а затем (много-много лет спустя) - культуру и своеобразную "дикую" цивилизацию.
как они будут сами себя называть?
(и фонетически, и по смыслу)
как себя называет раса хищников?
эти-то точно имеют и речь, и письменность.
представим на минутку, что раса чужих (все помнят таких ужастных монстров из одноимённой серии голливудских фильмов?) на определённом этапе своего развития обрела речь, а затем (много-много лет спустя) - культуру и своеобразную "дикую" цивилизацию.
как они будут сами себя называть?
(и фонетически, и по смыслу)
как себя называет раса хищников?
эти-то точно имеют и речь, и письменность.
-
Tanisnimes
- Сообщения:32
- Зарегистрирован:25.05.2008, 21:26
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:Сибирь
- Поблагодарили: 1 раз
-
Человек
- Сообщения:272
- Зарегистрирован:18.01.2008, 09:58
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Откуда:Кемерово
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
- Пожалуйста, сообщите, кто вы, - произнес нидианин. - Пациент, гость или сотрудник? Ваша физиологическая принадлежность?
- Гость, - последовал ответ с корабля. - Человек.
После небольшой паузы дежурный, подмигнув стоявшим за прозрачной стеной Конвею и Приликле, произнес:
- Будьте любезны сообщить вашу физиологическую характеристику. Все
разумные существа называют себя людьми, а нелюдьми считают остальных. Так что ваша информация лишена смысла...
Весельчак У в очках.
-
Китаист
Автор темы
Человек,
весьма антропоцентрическая цитата.
я могу понять, откуда растут ноги у этой точки зрения
(многие народы в древности называли себя "людьми",
а чужаков - в лучшем случае "немыми").
но не могу согласиться.
скажем, раса разумных насекомых не станет называть себя "людьми".
чужие из фильма ближе к насекомым...
весьма антропоцентрическая цитата.
я могу понять, откуда растут ноги у этой точки зрения
(многие народы в древности называли себя "людьми",
а чужаков - в лучшем случае "немыми").
но не могу согласиться.
скажем, раса разумных насекомых не станет называть себя "людьми".
чужие из фильма ближе к насекомым...
-
Китаист
Автор темы
-
Человек
- Сообщения:272
- Зарегистрирован:18.01.2008, 09:58
- Желаемая форма обращения:Всё равно
- Откуда:Кемерово
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
Не вижу антропоцентризма. "Все разумные существа называют себя людьми, а нелюдьми считают остальных." И разумные насекомые, и слоны, и змеи - все.
Дело в том, что в переводе на, к примеру, русский язык самоназвание одиночной особи будет звучать как "человек", а множества особей - "люди". А как это слово будет звучать на языке чужого, уже отвечено: "Как-то соответствующе возможностям их речевого аппарата."
Дело в том, что в переводе на, к примеру, русский язык самоназвание одиночной особи будет звучать как "человек", а множества особей - "люди". А как это слово будет звучать на языке чужого, уже отвечено: "Как-то соответствующе возможностям их речевого аппарата."
Весельчак У в очках.
-
Pinhead
- Сообщения:12705
- Зарегистрирован:13.11.2007, 21:52
- Благодарил (а): 15 раз
- Поблагодарили: 1782 раза
а ещё был фильм "Нечто"
Фильм Джона Карпентера по рассказу Джозефа Кэмпбелла "Кто ты?". Я сперва рассказ прочитал. Такой же жуткий, как кино. Карпентер передал настроение идеально. Но в рассказе нет никаких намеков на то, о чем там рассуждало "это".
"Единственная разница между нами -
Я понял, что дело во мне."
Я понял, что дело во мне."
-
kniazmiloslav
- Сообщения:1014
- Зарегистрирован:03.03.2008, 17:06
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:временно развалившийся СССР (Клайпеда)
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 112 раз
- Возраст:53
- Контактная информация:
Китаист писал(а):представим на минутку, что раса чужих (все помнят таких ужастных монстров из одноимённой серии голливудских фильмов?) на определённом этапе своего развития обрела речь, а затем (много-много лет спустя) - культуру и своеобразную "дикую" цивилизацию.
Зачем представлять если можно взять книжку и прочитать.
Четвёртая часть, вышла до четвёртого фильма и не имеет с ним ничего общего. Как раз о разумных чужих.
Мне больше всего понравилась её вторая часть. Рипли попадает на планету чужих где уже её щитают монстром (не смотря на то, что ни живут в симбиозе с гуманоидами которые вынашивают им младенцев) и уже Рипли скрывается в вентиляциях и наводит ужас на весь город.
Времена ВЫБИРАЮТ !
-
Сергей на Форуме
- Сообщения:11213
- Зарегистрирован:02.03.2008, 08:36
- Реальное имя:Сергей
- Благодарил (а): 1106 раз
- Поблагодарили: 1880 раз
Re: самоназвание расы чужих
Отличный вопрос! Не могу пока придумать ответ. Пока что мне кажется, что тут нельзя придумать ответ, это нужно просто знать из реального опыта. Как говорят "знатоки": это вопрос не на сообразительность, а на знание.Китаист писал(а):как они будут сами себя называть?
(и фонетически, и по смыслу)
Но всё же подумаю ещё...
-
kniazmiloslav
- Сообщения:1014
- Зарегистрирован:03.03.2008, 17:06
- Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
- Откуда:временно развалившийся СССР (Клайпеда)
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 112 раз
- Возраст:53
- Контактная информация:
tktyf писал(а):Не подскажеш где найти? Как называется и кто автор?
Автор тот же что и у первых трёх Алекс Ривендж "Чжие - контакт"
Состоит из двух частей, в первой цивилизованный чужой попадает в плен к людям, а во второй Рипли спасают Чужие и привозят на свою планету в ращете на то, чтоона станет матерью родившейся у неё девочки.
есть на альдеваране
http://lib.aldebaran.ru/author/rivendzh ... s_kontakt/
Времена ВЫБИРАЮТ !
-
Сергей на Форуме
- Сообщения:11213
- Зарегистрирован:02.03.2008, 08:36
- Реальное имя:Сергей
- Благодарил (а): 1106 раз
- Поблагодарили: 1880 раз
Книжку не читал, но сюжетный ход - очень интересный!!! Надо прочитать! А то предыдущие продолжения - не впечатлили.kniazmiloslav писал(а):Цивилизованные чужие.
До этого люди сталкивались с дикими детьми, маугли чужих. И вот Рипли попадает к цивилизованным. Теперь чужая она. Теперь ее боятся до потери сознания.
Лучшие - ИМХО - вторые чужие.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя






