Всё высказанное мной - только версии, в которые я сам не особенно верю, но которые могут служить отправной точкой разговора.
Нгаан писал(а): ↑13.05.2017, 08:56
Возникает вопрос каким образом, на основе каких критериев вырабатываются (если вообще вырабатываются) подобные понятия?
1) Случайность. 2) Индукция. 3) Конкуренция лиц (социумов), выработавших разные понятийные системы. 4) Успех в этой конкуренции.
Кстати о конфетах. На самом деле, вероятно, мамино поведение выводится не из знаний о диабете, а из знаний о состоянии семейного бюджета

Её цель - быть может, неосознанная - дать ребёнку нужное ему количество питательных веществ, не выходя за пределы имеющегося бюджета и в его пределах не обделив других детей в пользу одного.
Нгаан писал(а): ↑13.05.2017, 08:56
Существует ли некоторый социальный опыт, который корректировал бы представления отдельных индивидуумов или же такового опыта нет и общество, атомизируясь, живёт, реагирует ситуативно?
Даже у слонов существует

Слоны, выросшие в стаде, менее агрессивны, чем выросшие в изоляции, потому что усвоили цену вопроса на собственных боках. А у людей на этот счёт есть слово "институции". Они лишь в малой степени транслируются через язык и сознание - большей частью через подражательное поведение: именно поэтому от нотаций о социальном вреде курения пользы около нуля.
Нгаан писал(а): ↑13.05.2017, 08:56
Возможно ли в принципе построение эффективной системы передачи подобного опыта (если он действительно существует) и что должно быть реализовано в подобной системе?
Конечно, возможно. Более того, она уже существует и вовсю функционирует миллиона эдак три лет. Происходящие в ней изменения принципиального значения не имеют. Никаких возможностей её кардинального улушчения нет, хотя по мелочам, с учётом злобы дня, она корректируется эволюционно и поддаётся корректировкам осознанным. Последние, правда, чаще вредят, чем приносят пользу, но и конкуренция это дело поправляет. Правда, тем, за чей счёт она это поправляет, такая ситуация не может быть по нраву. Но у них не спрашивают.
Нгаан писал(а): ↑13.05.2017, 08:56
Отличается ли общество условного 2084 года именно в этом плане от современного?
По крупному - нет, не отличается. Только, быть может, в деталях. Например, в доле общественного продукта, выделяемого на образование (что-то около половины или даже больше). Но образование - и у нас, и у них - транслирует знания, а не нравственность. Оно создаёт возможности для усвоения знаний, но не гарантирует, что эти возможности будут использованы ожидаемым образом.
Отличие не в способах трансляции институций новым поколениям, а в зрелой институциональной среде, в которой почти невозможно встретить (и усвоить) образцы поведения, которые существенно вредят социуму. Когда-то в их прошлом конкуренция вследствие глобализации обострилась до такой степени, что все нежизнеспособные модели поведения уже проиграли и почти сошли с исторической сцены. Появление новых негативных образцов как следствие случайности и ошибок индукции не нарушает более-менее устойчивое равновесие: они редки, их шансы на заимствование очень малы. Впрочем, эти шансы могут возрасти в кризисных ситуациях, если таковые случатся; так что такое общество отнюдь не застраховано навек от социальных рисков и поэтому очень озабочено предупреждением и разруливанием кризисов.
Нгаан писал(а): ↑13.05.2017, 08:56
Не может ли оказаться так, что расширение информационного взаимодействия отдельных индивидуумов (Интернет и т. д.) ведёт к невозможности построения подобной системы, к разрушению базы коллективного опыта и как следствие к полной дезориентации индивидуума в системном контексте?
Оно обостряет конкуренцию, ускоряет и усиливает связанные с ней болезненные процессы и позволяет быстрее определить победителя партии.
Здесь есть угроза, аналогией которой является рак. В краткосрочном горизонте времени раковые клетки побеждают, в долгосрочном - проигрывают. В нашем случае рак может убить 90% популяции. Но вполне вероятно, что остальные 10 приобретут "иммунитет" к условиям наличия "интернета и т.д.". Им и будет принадлежать будущее.
Едва ли эта обострённая конкуренция примет форму масштабных военных конфликтов. Мне кажется более вероятным, что в "больных" социумах будет происходить масштабная депопуляция вследствие падения рождаемости, роста смертности и эмиграции в другие социумы.