Полная копия форума на 22.05.18 - не трогать!

Переделанные песни

Мы еще сами до конца не знаем, каков будет этот раздел проекта, поэтому просим Вас высказывать здесь свои пожелания.

Модератор:модераторы

Аватара пользователя

Amzinybe
Сообщения:25
Зарегистрирован:24.02.2008, 10:26
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Вильнюс
Контактная информация:

Сообщение Amzinybe » 08.03.2008, 01:19

Наш паровоз летит в откос,
Туда ему дорога,
Зачем нам старый паровоз,
Ведь электричек много... :)


Tester
Сообщения:134
Зарегистрирован:10.12.2007, 02:38
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Tester » 08.03.2008, 04:42

GorbIn писал(а):Припев:
Скатертью, скатерью белый дым стелится
И забирается под противогаз.
Каждому, каждому выжить очень хочется.
Катится, катится ядерный фугас.

Ага. только я слышал не "белый дым", а "хлорциан" или что-то вроде того :)

Аватара пользователя

GorbIn
Сообщения:608
Зарегистрирован:02.06.2005, 21:39
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:DZ, LBP, Moscow
Контактная информация:

Сообщение GorbIn » 14.03.2008, 16:28

Tester писал(а):Ага. только я слышал не "белый дым", а "хлорциан" или что-то вроде того


Я даже сейчас это слово не выговорю сразу, а ты хочешь, чтобы его детвора запомнила! :shock:
Подпись не может быть отображена на данном форуме из-за содержания, противоречащего идеям романтики.

Аватара пользователя

Sovyonok
Сообщения:12310
Зарегистрирован:07.12.2006, 12:53
Реальное имя:Ирина
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Земля
Благодарил (а): 1217 раз
Поблагодарили: 1075 раз
Возраст:44

Сообщение Sovyonok » 15.03.2008, 11:14

Несмотря на моё хорошее отношение к фильму "Приключения Электроника", в 11-м классе нас мучили переделанными "Крылатыми качелями", когда готовили то ли последний звонок, то ли выпускной. И после очередной репетиции всегда почему-то хотелось спеть: "Крылатые гантели летят, летят, летят...". :neutral:
"И на дорогах нашего будущего
Мы будем ждать появления лета. " (с)

Аватара пользователя

Одиночка
Сообщения:7776
Зарегистрирован:22.06.2005, 17:48
Реальное имя:Андрей
Skype:odinochka1985
Желаемая форма обращения:На "ты"
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 764 раза
Возраст:41
Контактная информация:

Сообщение Одиночка » 15.03.2008, 13:25

GorbIn писал(а):Я даже сейчас это слово не выговорю сразу, а ты хочешь, чтобы его детвора запомнила!

Запоминала ещё как :) А вообще вариантов "Качелей" было очень много.
Мир, где есть боль, утратил право жить так, как жил,
Он должен стать другим, иначе его жизнь не стоит наших сил.
Дождь над землей пыль прошлого из памяти смыл,
Несбыточный свой путь мы все-таки пройдем, пред нами мир застыл...

Аватара пользователя

Zatvornik
Сообщения:932
Зарегистрирован:15.02.2008, 11:50
Реальное имя:Владимир
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Москва-Зеленоград
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 117 раз
Возраст:54
Контактная информация:

Сообщение Zatvornik » 16.03.2008, 22:35

А ведь были еще и профессиональные переделки с английского на русский. Типа этого:

Ты жена мне, я твой муж, не боимся зимних стуж,
Оттого, что в день любой обливаемся водой.
Я твой муж, ты мне жена, мы супруги хоть куда,
Оттого, что день за днём мы не курим и не пьём.
и т.д.
Помните?
Давайте будем нести искусство людям! (с)

Аватара пользователя

alexey76
Сообщения:1136
Зарегистрирован:21.02.2008, 17:24
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:г.Иваново
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 227 раз
Возраст:50

Сообщение alexey76 » 17.03.2008, 08:41

Zatvornik писал(а):А ведь были еще и профессиональные переделки с английского на русский.

И непрофессиональные:
"Давай покрасим холодильник в рыжый цвет.
Он серым был,зеленым был, а рыжим нет.
И вот теперь
нам жизни нет...
Давай покрасим холодильник в рыжий цвет!!
Изображение

Аватара пользователя

Zatvornik
Сообщения:932
Зарегистрирован:15.02.2008, 11:50
Реальное имя:Владимир
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Москва-Зеленоград
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 117 раз
Возраст:54
Контактная информация:

Сообщение Zatvornik » 17.03.2008, 16:23

Альтернативный припев к подводной лодке Битлов:
"При пожаре звоните ноль один, звоните ноль один, звоните ноль один!"
А текст куплетов забыл...
Давайте будем нести искусство людям! (с)


Юра
Сообщения:7265
Зарегистрирован:17.04.2007, 23:59
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Минск
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 377 раз

Сообщение Юра » 20.03.2008, 11:34

В лесу родилась елочка
В лесу она росла
Она для маскировочки
Посажена была

А елочка - не елочка,
Ракетный полигон,
И каждая иголочка
По сорок мегатонн.

Ефрейтор в шубке заячьей
Ухаживал за ней,
Машинным маслом смазывал:
"Смотри, не заржавей".

Но вот однажды звездочка
По небу проплыла,
И много-много гадостей
На крыльях принесла.

Нажал майор на кнопочку,
Простите, на сучок,
В звезду вонзилась елочка
По самый корешок.

Когда упала звездочка,
Желанье загадал:
Чтоб мир на всей планете был,
И атом мирно спал


Сергей на Форуме
Сообщения:11213
Зарегистрирован:02.03.2008, 08:36
Реальное имя:Сергей
Благодарил (а): 1106 раз
Поблагодарили: 1880 раз

Сообщение Сергей на Форуме » 20.03.2008, 13:54

Из фольклора пионерлагеря:
"Потолок весь в крови,
Дверь шатается,
За шершавой стеной
Труп валяется,
За порогом звенят
Ножи-вилки,
А из окон летят
Половинки!"

Аватара пользователя

Zatvornik
Сообщения:932
Зарегистрирован:15.02.2008, 11:50
Реальное имя:Владимир
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Москва-Зеленоград
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 117 раз
Возраст:54
Контактная информация:

Сообщение Zatvornik » 21.03.2008, 23:22

Бороться!
Искать!
Найти!
И перепрятать...

Аватара пользователя

SUPER-04
Сообщения:85
Зарегистрирован:02.02.2008, 21:23

Сообщение SUPER-04 » 22.03.2008, 11:23

А у нас в ходу была такая песня правда мотив я уже не помню.
Тихо все на Ивановском кладбище, и часы скоро полночь пробьют,
Мертвецы одев белые тапочки, на прогулку гурьбою идут,
А мы лежим с тобой в маленьком гробике, ты мослами прижалась ко мне,
Череп твой аккуратно обглоданый, улыбается ласково мне,
Мне бы девушку синюю, синюю, что-бы груди свисали до пят,
Чтобы морда была лошадинною и огромный морщинистый зад.
:twisted:
Дальше не помню.
Речка, небо голубое -
Это все мое, pодное!
Это Родина моя!
Всех люблю на свете я!

Аватара пользователя

Одиночка
Сообщения:7776
Зарегистрирован:22.06.2005, 17:48
Реальное имя:Андрей
Skype:odinochka1985
Желаемая форма обращения:На "ты"
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 764 раза
Возраст:41
Контактная информация:

Сообщение Одиночка » 22.03.2008, 21:07

Сергей на Форуме писал(а):Из фольклора пионерлагеря:

"Потолок весь в крови,

Дверь шатается,

За шершавой стеной

Труп валяется,

За порогом звенят

Ножи-вилки,

А из окон летят

Половинки!"


Вариант:
Потолок весь в крови -
Дверь шатается,
За шершавот стеной
Труп валяется.
Как пойдёшь за порог -
Всюду кости,
А из окон скелет
Лезет в гости...
Мир, где есть боль, утратил право жить так, как жил,
Он должен стать другим, иначе его жизнь не стоит наших сил.
Дождь над землей пыль прошлого из памяти смыл,
Несбыточный свой путь мы все-таки пройдем, пред нами мир застыл...


Delta
Сообщения:23
Зарегистрирован:17.01.2008, 09:58
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Leverkusen

Сообщение Delta » 24.03.2008, 12:32

В кузне травел сидечек,
Огур как совсемечек,
Огур как совсемечек,
Белёненький он зыл.

Седставте пребе, седставте пребе,
Огур как совсемечек,
Седставте пребе, седставте пребе,
Белёненький он зыл.

Но вот лишла пякушка,
Белёненькое зюшко,
Белёненькое зюшко,
И кузнюла съесца.

Седставте пребе, седставте пребе,
Белёненькое зюшко,
Седставте пребе, седставте пребе,
И кузнюла съесца.


Дурость, но смешно :).
Глазищи - во! И смотрит не по-нашему.

Аватара пользователя

alexey76
Сообщения:1136
Зарегистрирован:21.02.2008, 17:24
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:г.Иваново
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 227 раз
Возраст:50

Сообщение alexey76 » 24.03.2008, 12:53

На медведя я друзья,
На медведя я друзья..
Выйду без испуга!
Если с Пуго буду я,
Если с Пуго буду я..
А медведь без Пуго! :smile:
Изображение

Аватара пользователя

Zatvornik
Сообщения:932
Зарегистрирован:15.02.2008, 11:50
Реальное имя:Владимир
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Москва-Зеленоград
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 117 раз
Возраст:54
Контактная информация:

Сообщение Zatvornik » 06.04.2008, 23:43

(Феличита)
Пересчитай - тебя обдурили на сорок копеек!
Пересчитай - если не хочешь остаться без денег!
Пересчитай, пересчитай...

Аватара пользователя

likvor
Сообщения:5723
Зарегистрирован:01.03.2006, 16:16
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Киев
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 480 раз
Возраст:51
Контактная информация:

Сообщение likvor » 07.04.2008, 17:46

Ну да, можно и "Соли" вспомнить - но там всё совсем неприлично :mrgreen:
На сём стояли, на том и улетим!

Аватара пользователя

Локсли
Сообщения:2927
Зарегистрирован:07.05.2007, 17:21
Реальное имя:Леонид
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Ленинград
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 147 раз
Возраст:52
Контактная информация:

Сообщение Локсли » 01.12.2008, 19:25

likvor писал(а):но там всё совсем неприлично


Вспомнил я тут одну пошлую вещь, да ещё про ГИБ... Пели сразу после выхода фильма. Запомнилось только четверостишье:

Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Голос утренний в серебряной росе.
Слышу голос - и манящая дорога
Кружит голову, как сало в колбасе...
А сегодня что для Завтра сделал я?

Аватара пользователя

Одиночка
Сообщения:7776
Зарегистрирован:22.06.2005, 17:48
Реальное имя:Андрей
Skype:odinochka1985
Желаемая форма обращения:На "ты"
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 764 раза
Возраст:41
Контактная информация:

Сообщение Одиночка » 01.12.2008, 20:52

Ещё вариант:

Я клянусь, что стану чище и побреюсь...

А уж милитаристских переделок "Голубого вагона" и не сосчитать ;) Как например это
Мир, где есть боль, утратил право жить так, как жил,
Он должен стать другим, иначе его жизнь не стоит наших сил.
Дождь над землей пыль прошлого из памяти смыл,
Несбыточный свой путь мы все-таки пройдем, пред нами мир застыл...

Аватара пользователя

kniazmiloslav
Сообщения:1014
Зарегистрирован:03.03.2008, 17:06
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:временно развалившийся СССР (Клайпеда)
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 112 раз
Возраст:53
Контактная информация:

Сообщение kniazmiloslav » 06.12.2008, 00:55

Одиночка, Спасибо за Голубой вагон. Скачал и вставил в МР3 плеер.
Может знаете кто исполняет?
Или где найти чего-нибудь подоюного?
Времена ВЫБИРАЮТ !

Новая тема Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя