Так кто же такой Мурзилка?..

[Myth_043]

И был какой-то агент, который говорил всё на одну букву... не помню, на какую. Кажется, на "П". Но когда его стукнули по голове, он эту букву потерял и закричал: "Отпусти! Обалдел? Отцепись, олух!"

-----------
Петр Петрович пошел погулять
поймал перепелку, понес продавать
просил полтинник - получил подзатыльник
просил прощенья - получил пачку печенья
-----------

Это о нем?

В конце еще была приписка, после того как "агента" поймали, что следствие Мурзилки установило, что Петрович - это фамилия

[Иной Наблюдатель]

Мурзилка.., Чебурашка.., Карлсон... Остановим наркоманию в среде детских писателей!!! (с)

[tktyf]

На тррентс.ру появились и "12 агентов", и "Туда и Обратно".

[Локсли]

Да, правильно, о нём. У него же ещё был гидровелосипед, конструкция которого была такова, что он не отплывал, а наоборот, прижимался к берегу.

Ещё было про икоту, которую запустили в класс, и Мурзилка решил вопрос путём заклинания:

Икота, икота,
Со всякого перейди на Якова,
С Якова на Федота,
А с Федота на кого-то,
Кто пустил тебя, икота!

[Локсли]

Мурзилка.., Чебурашка.., Карлсон... Остановим наркоманию в среде детских писателей!!! (с)

Ещё был Гурвинек... и Барвинок. Но наркоманию уже не остановишь:

Долго, долго крокодил
Море синее тушил
Пирогами, и блинами,
И сушёными грибами!

[Коллега Пруль]

Вот вы сейчас договоритесь, что КБ и АБС тоже наркоманы. Не позволю!

[Владислав2]

В Хрюше нет никакой загадки.

Сначала это был мальчик... но за 45 лет это подзабыли...

[Локсли]

Вот вы сейчас договоритесь, что КБ и АБС тоже наркоманы. Не позволю!

Просто когда ребёнку начинаешь некоторые вещи читать, очень интересные мысли приходят. Вот у Окуджавы есть песня:

Пулями пробито днище котелка...

Ни черта себе котелок! Это что надо выпить, чтобы у котелка увидеть ДНИЩЕ?! У котла и то - дно.

А за ним комарики
На воздушном шарике,
Едут и смеются,
Курят анашу...

[La Hire]

В Хрюше нет никакой загадки.

Зато есть запретный плод для определенной части населения. Исламские фанатики как-то пытались его запретить. Серьезно.

Ни черта себе котелок! Это что надо выпить, чтобы у котелка увидеть ДНИЩЕ?! У котла и то - дно.

В болгарском переводе эта проблема снята, днища нет:
От куршум пробит е походния съд.

[Алиса]

Мурзилка.., Чебурашка.., Карлсон... Остановим наркоманию в среде детских писателей!!! (с)

А вам бы всё опошлить...

Просто когда ребёнку начинаешь некоторые вещи читать, очень интересные мысли приходят.

Главное, какие мысли приходят ребёнку. А что уж там думают испорченные взрослые - их проблемы.

Пулями пробито днище котелка...

Обыкновенная метафора - дно котелка сравнивается с днищем лодки. Чего тут непонятного?

[Sovyonok]

В Хрюше нет никакой загадки.

Сначала это был мальчик... но за 45 лет это подзабыли...

Не понимаю. Как был мальчик, так и остался. Там вообще только Каркуша девочка, по-моему. Ух ты! "Спокушки" - прообраз "Романтиков".

[Sovyonok]

В Хрюше нет никакой загадки.

Зато есть запретный плод для определенной части населения. Исламские фанатики как-то пытались его запретить. Серьезно.

Ни черта себе котелок! Это что надо выпить, чтобы у котелка увидеть ДНИЩЕ?! У котла и то - дно.

В болгарском переводе эта проблема снята, днища нет:
От куршум пробит е походния съд.

1. Об этом я тоже слышала.

2. Хрюша там тоже... мачо тот ещё.

[Локсли]

Алиса, сравнения там нет. Просто для рифмы.

Отгремели песни нашего полка,
Отстучали звучные копыта.
Пулями пробито днище котелка,
Маркитантка юная убита.

А маркитантка сравнивается с императрицей Анной-Марией, что же тут неясного... и вообще это аллегория, автор имел в виду попавшие под налёт авиации Люфтваффе обозы под Сухиничами...

А что уж там думают испорченные взрослые - их проблемы.

Это конечно.

[Владислав2]

Сначала это был мальчик... но за 45 лет это подзабыли...

Именно мальчик , который превратился в поросёнка... заколдовали его.. вот так и забыли расколдовать... так же Буратино..
Видать все мы хотим жить в сказке...

А на Чебурашку прошу не наезжать, там нет никакой наркомани...

[Алиса]

Локсли, стихи тем и хороши, что в них можно играть словами, не объясняя, что всё это значит. Единственная сложность - почувствовать грань между игрой слов и стилистической ошибкой.

Сначала это был мальчик... но за 45 лет это подзабыли...

Именно мальчик , который превратился в поросёнка... заколдовали его.. вот так и забыли расколдовать...

А за что его заколдовали?

[Певец Космоса]

Агента с гидроциклом звали Брысь
Икоту запустил в класс агент Кыш (так было в книжке у меня - Ябеда-Корябеда, ее проделки и каверзы).

[Myth_043]

Именно мальчик , который превратился в поросёнка... заколдовали его.. вот так и забыли расколдовать...

Зато он получил вечную молодость. За 45 лет совсем не постарел

[La Hire]

А за что его заколдовали?

Если поросенком вслух с пеленок
Обзывают, баюшки-баю,
Даже самый смирненький ребенок
Превратится в будущем в свинью(С)

Это из Алисы, не из кого-нибудь!

[Локсли]

Локсли, стихи тем и хороши, что в них можно играть словами, не объясняя, что всё это значит. Единственная сложность - почувствовать грань между игрой слов и стилистической ошибкой.

Вот-вот. Никакой игры там нет, что написано, то и написано. В Окуджаве, как и в Высоцком, Эзоп не воскресал.

[Алиса]

Локсли А по-моему, игра. И спорить тут бессмысленно.