«Чародеи»

[parsec]

http://36k.ru/store/41500/src/1139175740.jpg

"Либо убьётся, либо покалечится" (с)

[Sergkurz]

Кстати, фильм сегодня показывали по каналу "Телеинформ" (кабельная сеть ЮВАО Москвы).

[officer]

Спасибо, parsec!
А то ведь столько лет мучился: что же там такое написано?..

[Vlad]

Вот держу в руках книгу "Миры братьев Стругацких" (Киносценарии), издана в 1998 году издательством АСТ (Москва) совместно с Терра-Фантастика (С-Петербург). В этой книге опубликован (стр.414 и далее) оригинальный сценарий "Чародеев", написанный самими Стругацкими. Совершенно очевидно, что этот сценарий не был использован Бромбергом, т.к. в нем ничего общего с экранным вариантом нет.
Есть сведения, что К.Бромберг под свою ответственность полностью переписал сценарий (проще говоря, сам его написал), а фимилии Стругацких оставил в титрах против желания самих Стругацких.

Ну не совсем так.
Сейчас тоже издательство продолжат выпускать книги из цикла "Миры братьев Стругацких" теперь это серия "Неизвестные Стругацкие" в ней публикуються черновики, рукописи, не изданные материалы.
Так вот во второй книге, биографы АБС приводят киносценарий "Чародеев" и утвеждают что он был непосредственно сделан при участии АБС. У фильма действительно непростая судьба, ведь в начале почти вся музыкальная тема и песни дожны были делаться Кимом, но увы его не утвердили итогда опять пришлось исправлять сценарий. И я думаю что К.Бромберг просто в силу своей порядочности не посмелбы вставить в титры Стругацких без их ведома.

[officer]

Спасибо, Vlad за уточнение. Попытаюсь разыскать эту книгу.

[Коллега Пруль]

Дорогой Влад! Ким сделал только стихи, которые нравились АБС. Музыку его просто не поставили бы в фильм, так как Юлий Чирсанович не имел музыкального образования.

[Алексей Тихомиров]

Музыку его просто не поставили бы в фильм, так как Юлий Чирсанович не имел музыкального образования.

В наше время официальное образование никому не нужно. Мой хороший приятель известный кинокомпозитор Виталий Истомин прекрасно обходится без него, однако является специалистом очень высокого кровня, у которого я многому учусь.

[pivonaft]

По поводу здания НУИНУ снаружи:
1. То к которому в самом начале подходит Гость с юга (С. Фарада) - то это здание туристического комплекса в Суздале.
2. большая башня-мега теремок (общий план) точно не знаю, в каких-то моментах конечно монтаж так сказать, но была информация что есть такое реальное здание и построено он в какой-то области. Постараюсь уточнить и выложить фотку.

[Владислав]

Тут на дняхъ поглядел "Чародеев". Отметил один момент, которого раньше не замечал. Фраза "Молодой человек снимите мня отсюда, я вам сделаю докторскую без защиты...." (вроде так, точно не помню). После защиты кандидатской диссертации осознал всю мощь и глубину этого предложения.
Долго смеялся!

[Коллега Пруль]

По поводу здания НУИНУ снаружи:
12. большая башня-мега теремок (общий план) точно не знаю, в каких-то моментах конечно монтаж так сказать, но была информация что есть такое реальное здание и построено он в какой-то области. Постараюсь уточнить и выложить фотку.

Ничего не надо. Здесь на форуме уже установили, что это московская гостиница «Союз». Разве не так?

[pivonaft]

По поводу здания НУИНУ снаружи:
12. большая башня-мега теремок (общий план) точно не знаю, в каких-то моментах конечно монтаж так сказать, но была информация что есть такое реальное здание и построено он в какой-то области. Постараюсь уточнить и выложить фотку.

Ничего не надо. Здесь на форуме уже установили, что это московская гостиница «Союз». Разве не так?

на сколько я понял здесь на форуме установили что В этой гостинице снимали несколько эпизодов, я же имел ввиду сдание в целом - общий план.
Кстати, а по каким признакам определили что эта гостиница вообще фигурирует в фильме?

[Коллега Пруль]

Очевидно, по внешнему виду снаружи. По общему плану. Это и есть та самая большая башня.

[pivonaft]

Стеклянный вход в ту самую башню снимали то же в Суздале. Новогодний зал и кабинет директора - это зимний сад в Останкино. Крыша с конём на котором сидел Сатанеев - это на Одесской киностудии, там же делались кадры со съезжающей крышей избушки и полёт на метле (там был такой специальный "волшебный" павильон для комбинированных съёмок), а избушка (внутри) со скатертью самобранкой это уже на киностудии им. Горького, все длинные и запутанные коридоры это уже всем известно - сам телецентр Останкино (общедоступные коридоры)
Про данную гостиницу ничего не известно.....

[Hamster]

Той восхитительной волшебно-административной системы, как в книге у Стругацких - её в "Чародеях" нет даже близко.

Ну, так то вина вовсе не режиссера. Сценарий писали те же Стругацкие. Что написали, то и сняли

А мне "Чародеи" нравятся. Пусть и отличаются от книжки. Я их разделяю, как совершенно разные произведения. Хотя очень бы хотелось экранизацию "Понедельника..."

[Sovyonok]

Это удача режиссера, что получились такие разноплановые фильмы. "Чародеи" прекрасны по-своему, у них колорит другой. Их не стоит воспринимать в связи с "Понедельником" действительно. "Понедельник" - это отдельное пространство, а "Чародеи" - ну где-то так страна.

[barmoglot]

А мне "Чародеи" нравятся. Пусть и отличаются от книжки. Я их разделяю, как совершенно разные произведения. Хотя очень бы хотелось экранизацию "Понедельника..."

Да, очень бы хотелось. Я в юности даже переписал эту замечательную вещь тушью, кравивым почерком, и перерисовал все картинки. Не помню, какое издание было, но, картинки классные.

[lupus est]

Да, очень бы хотелось. Я в юности даже переписал эту замечательную вещь тушью, кравивым почерком, и перерисовал все картинки. Не помню, какое издание было, но, картинки классные.

Если картинки классные - значит они от Евгения Мигунова, потому как лучше него никто ни Алису, ни "Понедельник начинается в субботу" не иллюстрировал. А издание от издательства "МЕКТЕП", город Фрунзе (такое-то новое название), с "Парнем из преисподней" и, возможны два варианта, с "Жуком" или без.

Но "Чародеи" всё же выглядят пародией на "Понедельник". ИМХО

Кстати: Айзек Бромберг в "Жуке" случаем не произошел от Константина Бромберга? Вообще-то, Стругацкие, в отличие от Кира Булычева, такого рода вещами не занимались, насколько я знаю, но всё же...

[VladiZir]

Ну, так то вина вовсе не режиссера. Сценарий писали те же Стругацкие. Что написали, то и сняли

Максим, дело в том, что фильм "Чародеи" К. Бромберга очень сильно отличается и от сценария, который к нему писали Стругацкие. Режиссер написал и вставил в сценарий Стругацких несколько десятков страниц "отсебятины", заменил героев, поменял целиком авторскую концепцию. Я слышал версию, что Стругацкие просили даже убрать их имена из титров.
С авторской версией киносценария к фильму "Чародеи" можно ознакомиться, он издавался и выходил в серии "Миры Братьев Стругацких".

[Коллега Пруль]

Товарищи, мы сильно отклонились от темы.
Однако, кстати, Бромберг у Стругацких именно от Константина Бромберга.

[likvor]

С авторской версией киносценария к фильму "Чародеи" можно ознакомиться, он издавался и выходил в серии "Миры Братьев Стругацких".

Он ли там издавался? Потому что был и сценарий именно по "Понедельнику".