Евгений Мигунов. Записки «лжесвидетеля»
Добавлено: 18.04.2012, 21:53
Отрывки из дневников Евгения Мигунова. О том, как он воспринимает книги Кира Булычёва об Алисе и почему отказался иллюстрировать «Гуслярские рассказы».
[img]http://exlibris.ng.ru/images/2011-03-03 ... mage_2.jpg[/img]
http://exlibris.ng.ru/lit/2011-03-03/6_notes.html
[img]http://exlibris.ng.ru/images/2011-03-03 ... mage_2.jpg[/img]
Можно ли его иллюстрировать? Боюсь, что да. Как это делать? Есть, пожалуй, два способа. Первый – тоже, придуриваясь, играть с ним в одну игру. Он допускает неправдоподобность стратегии приключения, будучи очень точным (почти документально-юмористическим) в деталях общения и быта. Можно следовать за ним в этом развлекательном маневре. И так же весело дурачить детишек, рисуя псевдосерьезно (чуть гротесково-юмористически) то, с чем сталкиваются его герои.
Конкретно – в деталях. Обобщенно – в трактовках окружения и антураже. Потешаться над деталями (на завтрак у робота – масленка и гайки). Но – ни в коем случае не быть реалистом-фотографом, свидетелем приключений Алисы. Так же шуточно, в том же ключе преподносить материальность окружения героя, как и его костюм и полусхематическое начертание его облика. А в общем, придуриваться и воспринимать его фантазию как свою. И в меру «лжесвидетельствовать», не опровергая его, а помогая обманывать, создавая иллюзию правдоподобия вымысла.
http://exlibris.ng.ru/lit/2011-03-03/6_notes.html
