Имеем повесть СЛТВ (Булычёв).
Имеем сценарий фильма ГиБ (Арсенов, Булычёв).
Имеем фильм ГиБ (Арсенов).
Фигурирует девочка со звучным и несколько необычным для советской действительности именем Алиса.
Что перешло из СЛТВ в ГиБ? Общая канва сюжета, имена и фамилии основных действующих лиц. Всё. Дух не перешёл ни на каплю! Булычёв подарил фильму детали сюжета, Арсенов создал дух картины.
В чём, на мой взгляд, секрет успеха фильма?
1. Закадровый голос в начале каждой серии. Думаю, тут он сыграл не менее значимую роль, чем в "17 мгновениях весны" голос Капеляна.
2. Музыка и финальная песня. Как "Приключения Электроника" не были бы тем, кем они есть, без песен Крылатова, так и ГиБ не была бы тем, кем она есть без музыки и песни Крылатова.
3. Внешность и даже какой-то, не побоюсь этого слова, магнетизм Наташи Гусевой. (Плюс слегка Фомкин/Невинный/Кононов/Бурков/Варлей и школьная массовка).
4(???). Собственно сюжет(???). И вот тогда сразу и вопрос - какую роль в популярности ГиБ сыграла перешедшая из СЛТВ канва сюжета? (То есть, иными словами - какой долей своей популярности фильм ГиБ обязан Булычёву как автору всей этой истории, заварившему всю эту кашу в своей книжке?)
* Был бы настолько же популярным другой детский фильм с 11-12-летней Наташей Гусевой в главной роли, снятый по фантастической повести с машиной времени и перемещениями во времени, но где бы не была показана современная школа, современный класс и школьники?
* Был бы настолько же популярным другой детский фильм с 11-12-летней Наташей Гусевой в главной роли, но снятый, допустим, по другой фантастической повести, где, скажем, не фигурировала бы машина времени, где не было бы перемещений во времени?
* Был бы настолько же популярным другой детский фильм с 11-12-летней Наташей Гусевой в главной роли, но снятый, допустим, по повести, не связанной с фантастикой вообще?
Я понимаю, что самый лёгкий ответ на три вышестоящих вопроса - это то, что история не знает сослагательного наклонения, поэтому рассуждать о том, что было бы, если бы было бы - глупо. Другой лёгкий (хотя возможно и правильный) ответ - это то, что Арсенов попал в самую точку с ключевой совокупностью:
* 11-12-летняя Наташа Гусева в главной роли,
* фантастика,
* перемещения во времени,
* современная школа и школьники.
Так исключи Арсенов из этой совокупности какой-то один элемент (кроме Наташи) - был бы у фильма тот же успех?
И соображения, послужившие толчком к названию этой темы. Если честно, то правомерно ли было Арсенову называть главную героиню своего фильма Алисой Селезнёвой только на том основании, что фильм заимствовал из СЛТВ канву сюжета? Ведь это же не Алиса Селезнёва, и все, кто читал СЛТВ, это прекрасно понимают. Даже такая мысль мелькнула - почему бы ему тогда было не назвать главную героиню своего фильма, НУ НАПРИМЕР, Наташей Гусевой? (Ну мало ли в Москве Наташ Гусевых?



