смешно все-таки про японцев смотреть кено. 95% всего сериала занимает работа. Все перипетии сюжета, проблемы, отношения - дружеские и любовные, все на работе, вокруг работы, и без работы ничего нет и не будет.
Эмоции они выражают дико и преувеличенно, но вот любовные отношения - это же просто слезы... Это тебе не итальянские страсти, все очень невинно, по-дружески, как в советской школе. Все думают только о работе, как принести пользу компании или людям, о своем личном счастье не думает вообще никто.
И главный герой, от которого прутся все девочки и мальчики, - натуральный бретер. Он и самый главный гениальный программист, и талантливый управленец (для японцев - тот, который орет на подчиненных, безжалостно их увольняет, стебется над ними, и готов под настроение соизволить выслушать их почтительнейшие извинения, но не факт, что принять. Типичный диалог: "Вы простили меня?"- "И не мечтай!"). И главное - ужасно язвительный, неисправимый бунтарь против бесконечных японских правил... Но вместе с тем, хотя и снаружи он носит маску цинизма и язвительности, на самом деле он чувствительный и страдает!!! ну я об этом уже писала, насчет масок и розовой нежной сущности, не буду повторяться
Но мне очень не нравится вот это вечное прилюдное унижение подчиненных - чего в этом хорошего? Нотомб тоже об этом писала, и ни за что нельзя возражать, надо только делать печальное лицо и во всем виниться...
Еще интересно, насколько они дорожат своей работой, увольнение - страшнейший удар, как смерть близкого, развод или ремонт, а устроиться в хорошую компанию - самая заветная мечта,если это удалось, и жизнь удалась.
А еще забавно, что у японских мужчин очень тонкие, совсем не мужские руки и пальцы!
)