Однако если это и новодел, то весьма роскошный.
Кстати, оригинальный польский припев звучал: «DNA — dolny system» (ДНК — низшая система). Несомненная перекличка с «Кибериадой» Лема.
P. S. Вообще наша прокатная версия — во многом ниже оригинала. Оригинальные титры на голову выше (Пан Клякса в кабине воздушного корабля), но главное — срезали концовку, в которой мальчик-инвалид просыпается в своей палате от яркого света, видит на столе шар энергии из этой сказочной истории и встаёт за ним, взяв его в руку наподобие известной картины Чюрлёниса. Почему-то эта сцена в нашем DVD заткнута финальными титрами.
P. P. S. А некоторое время назад мне приснилось, что будто бы этот же режиссёр снял фильм про Алису Селезнёву, который не шёл у нас. И что будто бы именно для этого фильма Кир Булычёв написал сценарий «Гай-до» и придумал Тадеуша Сокола, а уже потом по сценарию написал книгу. В общем, как говорится, меньше фантастики смотреть надо.Статистика:Добавлено Коллега Пруль — 05.10.2014, 13:48
]]>