Pinhead писал(а):Он же сам потом и признался в одном из интервью, что ошибся, а его никто не поправил. "Умное лицо - это прекрасно. СЕРЬЕЗНОЕ лицо!"
Вообще-то, да - действительно, в пьесе у Горина написано именно так: "Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьёзны. Серьёзное лицо - еще не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением. Вы улыбайтесь, господа, улыбайтесь!"
Однако, Янковский не просто так ошибся.
У Горина в этой фразе есть явный литературный диссонанс, потому что она написана именно "от ума",
афористичность фразы осознанно нарушена в угоду идее автора.
А вот фраза Янковского идёт "от сердца":
"Умное лицо - это еще не признак ума" - совершенно правильно составленный афоризм,
так как одна часть предложения инстинктивно и естественно противопоставляется другой её части.
И правильно противопоставляется: лицо и мозг - разные вещи; внешняя оболочка и внутреннее содержание - разные вещи, "имидж ничто"
Янковского ничуть не обманул его литературный багаж и его актёрский инстинкт -
оговорка была более точной и удачной, чем осознаный авторский замысел.
Если это и была ошибка, то это была гениальная ошибка! 
ПереГиБ писал(а):тем хуже у него с чувством юмора.
По-моему, у Путина с юмором перегиб.
Да и у Медведева......
Коллега Пруль писал(а):не менее навязчивая «звериная несерьёзность»
Вот-вот.Статистика:Добавлено Сергей на Форуме — 25.09.2009, 11:07
]]>