2012 30. April 2012

Olga Kravchenya: Wie man "Gast aus der Zukunft" zu entfernen

Veröffentlicht: | Abgelegt unter: Interview , Nachrichten , Über den Film , Creators |

Über den Dreharbeiten zu "Gast aus der Zukunft" geschrieben, so viele, wie es scheint, war seit langem bekannt. Allerdings, der Korrespondent Ressource Letidor , traf sich mit Produktionsdesigner Muster, lernen Sie neue interessante Details, die zum Teil widerlegt die gängige Meinung der Legende. Mit freundlicher Genehmigung der Ressourcen Letidor den ganzen Artikel zu geben.
---------

Autor: Letidor Fragen:. Svetlana Fomina

Ольга Кравченя, художник-постановщик <Гостьи из будущего>

Olga Kravchenya
Produktionsdesigner "Gast aus der Zukunft"

Kinderfilm, gedreht in der Sowjetunion und wurde zu einem Kult-Klassiker, an den Fingern gezählt werden. Aber all die Meisterwerke bleiben, auch 30 Jahre später populär. Einer dieser Filme - "Gast aus der Zukunft", die immer noch auf eigens geschaffenen Websites Folklore-Show Kinder und Enkel geschrieben wird.

Von dem, was schuf die "Gäste"? Wie, um die Bilder, fest in das Bewusstsein eines jeden Bürgers der UdSSR trat zu schaffen? Da keine Computer-Grafiken und Spezialeffekte waren in der Lage, eine Zukunft, dass viele geliebt zeigen?

"Letidor" traf sich mit Olga Kravchenya, Art Director von "Gast aus der Zukunft." Es war unter ihrer Führung, die Atmosphäre, die Zusammensetzung, Dekorationen erfinden - alles, was heute geschieht im Speicher ". Schöne weit", sobald hörte die ersten Akkorde von

- Was fühlen Sie, wenn Sie begonnen Dreharbeiten des Films? Haben Sie darüber nachgedacht, was ein Kultfilm geworden gedacht?

- Das Angebot, in dem Film als Produktionsdesigner habe ich von dem Regisseur Paul Arsenov erhalten beteiligen. Ich habe gelesen, literarische Skript, das ungewöhnliche fantastische Herausforderung angezogen - den Übergang von der Gegenwart in die Zukunft. Wie wird unsere Zukunft aus in 100 Jahren, ist es schwer, auch jetzt vorstellen. Eines war klar: Erstellen Sie eine fiktive Umgebung, die unsere Ideen, technischen Fähigkeiten unbedingt entsprechen würde, und hielt den Stil der Arbeit selbst McGee: Fiktion mit lyrischen und komödiantischen Stich. Natürlich, für den Künstler, es war eine sehr interessante Aufgabe. Jede neue Film - es ist immer ein Experiment. Das neue Thema, eine neue neuartiges Material für die Studie.

Keine Angst, die wir bei der Erstellung des Kultfilms zu beteiligen, war es nicht. Kurz bevor die "Gäste" waren fantastisch "Durch Dornen zu den Sternen", "The Adventures of Electronics" geschaffen "Moskau-Cassiopeia". Diese Filme haben großen Erfolg beim Publikum hatten. Wir hatten, um ihre eigenen, die sich hervorragend Thema. Das Skript selbst ist ganz einfach und mit Humor, um eine fantastische Geschichte zu erzählen, es ist eine lebendige und zugänglich zu machen. Ich habe aus Versehen berührt das Thema der technischen Möglichkeiten.

In den 80er Jahren haben wir gerade erst begonnen, um Computer-Technologie in Film zu meistern. In der Regel haben wir den sogenannten kombinierten Schießen. Mit ihnen auf dem Bildschirm, es gab wunderbare Transformationen, fabelhafte Flüge, Transformation von Raum und Zeit. Doch all diese Tricks erfordern die Herstellung von Zubehör, speziell schießen Kameras und zusätzliche Zeit und Kosten. Nicht alle kreativen Aufgaben wurden innerhalb des Zeitrahmens von der Produktion des Films identifiziert erreichbar.

Daher arbeiten das Regiebuch zusammen mit dem Regisseur, dem Betreiber und dem Künstler bei der Raffination beteiligt und erfinden neue Einrichtungen, die manchmal ersetzt werden könnte, manchmal leichter, manchmal von einem literarischen Skript ergänzt. Die Tatsache, dass die "Zukunft" von Kindern, machte es möglich bisschen kindisch, sich vorzustellen, die Szene, um sie kräftiger zu machen, während weniger realistisch und traditionell.

- Wie richtet man die Szenerie für den Film?

- Dekorationen sind in der Regel für die Objekte, die nicht im wirklichen Leben zu finden ist. Die "Gäste" Dekorationen waren transiente Objekte Übergang von der Gegenwart in die Zukunft. Zunächst wurde festgestellt, verfall vertrieben Haus im Zentrum von Moskau. Und dann prägte den Keller auf dem Prinzip der Nichteinhaltung. Keller mit den Resten der ursprünglichen Gemälde an den Wänden und Schranktür, die die LED "Institut der Zeit." Auch im Keller Schießerei stattgefunden mit der Zerstörung. Solche Szenen kann nur in der Dekoration, wo fallende Teile sind aus leichten Materialien gefertigt und kann für die Akteure gefährlich sein, entfernt werden.

Szenerie "Institute of time" und "Space" bezieht sich auf den Gegenstand von der Zukunft. Studium der Materialien, zog ich die Aufmerksamkeit auf die Entwicklung der Lichteffekte in der Architektur der 80er Jahre. Diese Beleuchtung der Wände im Inneren, das Spiel mit Glasflächen, Reflexionen in Spiegeln. Institut seit einiger Zeit das Labyrinth mit vielen Gängen führt ins Unbekannte. Highlights in den Gängen erstellt Bildperspektive und zur gleichen Zeit die Unterstützung der Wahrnehmung von Raum als unendlich.

Derzeit im Bau von Speziallampenbeleuchtung der verschiedenen Arten und Farben verwendet. Sie füllten den Baumarkt. In dem Film, verwendeten wir die primitivsten der Eingänge der Lampe, setzen Sie sie in Kisten mit Milchglas und für die Beleuchtung der Zukunft ausgestellt. Ich weiß nicht, ob die Fans ", Gast aus der Zukunft" durch die Tatsache enttäuscht, dass die Zukunft auf eine sehr primitive Methoden zu schaffen, sondern die Art, wie es war.

Zu der Zeit, dauerte es nicht einmal existieren so beliebt heutzutage Klebeband genannt Scotch. Jetzt weiß es jeder Schüler. Aber ein solches Objekt als "Spaceport" wurde aus Glasröhren, die in chemischen Anlagen verwendet wurden, erstellt. Jedes Dekoration - ein Experiment mit neuen Materialien. Natürlich lebt nur bis zum Ende der Dreharbeiten ist die Landschaft. So reden über die Stärke der Jahre, ist nicht notwendig. Haltbarkeit ist nur für 3-5 Tage notwendig. Und manchmal muss man darum Schmuck ist nicht zu den Dreharbeiten verstreut kümmern.

Ольга Кравченя, художник-постановщик <Гостьи из будущего>

Sketch "Gäste", aus den Archiven von Olga Kravchenya

Aber hier, leuchtet das Licht Betreiber, stellen Sie die Kamera-Objektiv mit kurzem, und das Bildobjekt aus der Zukunft. In Kunstkino wichtigsten ist - ist das Ergebnis. Daher Bühnenbild, vom Künstler hergestellt - ist nur der Anfang von einem Bild, das der Betrachter sieht auf dem Bildschirm. Als nächstes müssen Sie, um die Landschaft zu bauen, die Schauspieler zu laufen und entfernen Sie den Plot. Viel Kredit für die Herstellung von Spielfilm gehört zu dem Künstler und dem Betreiber der kombinierten Umfragen.

Was wird nun auf dem Computer durchgeführt, in den 80er Jahren von Hand erstellt. Beispielsweise kann der obere Teil des "Weltraumbahnhof" dorisovyvat "domakechivalas" und spielte auf einer Kombination aus dem unteren Teil der Landschaft. Darüber hinaus wurde der Film auf Film gedreht, auf dem war es notwendig, mit einer "Maske" zu arbeiten, das heißt, entfernt einen Teil des Bildes und dann bedruckt anderen. Solche Operationen erfordern großes Geschick, Erfahrung und natürlich Talent. Es war notwendig, Licht und Farbe in beiden Bildern zu kombinieren, war die Leitungsverbindung unsichtbar. Die Arbeit von vielen Berufen, einschließlich Art Director, Intriganten, Kostüm, war Visagistin zu einer Einheit unter der Führung des Hauptbetreiber des Bildes kombiniert.

Sergei und Sergei Tkachenko Onufriev - Der Film "Der Gast aus der Zukunft" wurde von zwei Operatoren erschossen. Sie arbeiteten wie ein Mann. Koordinierte Arbeit ist notwendig, um sicherzustellen, dass das Publikum als Ganzes wahrgenommen wird den Film. Aber ich möchte noch Sergei Onufrieva markieren. Er hatte einen besonderen Einfallsreichtum und tat viel für den Erfolg der im Bild: die bemerkenswerten Porträts von Kindern, Schießhandkamera, kompetente Arbeit mit Licht - etwas, mit dem Sergey verwaltet just fine.

- Sie erfunden, dass im Register Bulycheva nicht im Detail beschrieben worden ist?

- Der Film war wirklich eine Menge Details, die noch zu kommen mit, weil es keinen Ort, um zu gucken. Eine sehr große Rolle bei diesen Begriffen gehören der Regisseur Pavel Arsenov. Oft bietet es die ungewöhnlichsten Lösungen. So wurde beispielsweise mit dem Bus, der die Tür trat erfunden, können Sie zu jedem Zielpunkt zu bewegen. Müde Button Panels. Ich wollte glauben, dass in der Zukunft das Problem der Verlagerung in dem Raum wird leichter gelöst werden und gleichzeitig komplizierter Weise. Vielleicht nur durch Öffnen der Tür, und vielleicht, indem man Gedanken in einem Abstand.

In "Kosmozoo" wurden seltsame Pflanzen erfunden und Waschbecken statt fliegender Teppich. Das berühmte "mielofon" hatte auch eine Menge von Optionen. Um auf der "Zukunft" arbeiten ich an junge Designer und Architekten angezogen. Bilder des Flugzeugs, Konsolen, "mielofon" von Designer Elena Rybnikova. Danach arbeitete sie in der optisch-mechanische Anlage. Sobald sie uns gebracht, um Kristalle und Prismen, die bei der Herstellung von Kameras verwendet werden zeigen. Hier der Regisseur und die Idee des Kristalls als beschlagnahmt "mielofon." Er wurde in ein komplexer Kristallkasten für ihn geprägt, verklebt und mit Hilfe der kombinierten Untersuchungen hat es ein Leben des emittierten Lichts erworben, zu einem magischen Kristall.

Ольга Кравченя, художник-постановщик <Гостьи из будущего>

Eskziz "Gäste", aus den Archiven von Olga Kravchenya

In der Regel jeder neue Film - ein neues Thema, ein neues Material für die Studie. Künstler Film immer mit Bibliotheken starten. Ich habe eine Menge von modernen Zeitschriften über Architektur überprüft, um neue Trends und Richtungen in diesem Bereich zu verstehen. Dekorationen erfunden wurden und auf der Basis dieser Materialien erzeugt. Andere Fiction-Filme, wenn überprüft, war es nur, um nicht zu wiederholen. Wenn nötig, um in Film beteiligten sich mehr kompetente Fachleute in einem bestimmten Bereich zu arbeiten.

So, in der literarischen Szenario "des Instituts der Zeit" benötigt, um die Zukunft Moskau in das offene Fenster zu sehen. Ich bin für die Entwicklung des allgemeinen Plans von Moskau angezogen, genauer gesagt, der allgemeinen Form, die jungen Architekten Konstantin Uvarov, dann Schüler von Institut für Architektur. Ich wollte die Zukunft durch die Augen des jungen Moskauer Architekten sehen. Bleibt auch eine Skizze, der Darstellung der Stadt von Vogels Flug. Es gibt alte Moskau Gebäude mit kubistischen Gebäude aus Glas und Metall durchsetzt. Aber Moskau hat sich wie ein trockener Projekt hat die historische Romantik und Charme verloren. Natürlich ist es sehr schwierig, die Stadt zu verändern und nicht zu ihrer Harmonie zu stören. Dies ist alarmierend.

Darüber hinaus wissen wir, dass es so viele verschiedene Städte, "Moskau in die Zukunft", so die Autoren der Projekte sein. Technisch gesehen haben wir keine Zeit, um Werke von verschiedenen Autoren bieten und wählen Sie das Beste. Also musste ich die Show in Moskau in die Zukunft zu verlassen und verlassen das Publikum, sein Image, jedes seine eigene zu erfinden.

- Und wie war das legendäre Bild des Roboters Werther?

- Wenn wir von "Roboter" sprechen wir in erster Linie, dass das Image von humanoiden-Mechanismus aus Metall und aus einer Vielzahl von Schrauben, Bolzen, Knöpfe und Lichter gemacht. Es sind diese Verbände wir vermeiden wollten.

Deshalb haben wir dargestellt haben, ist bereits erfunden und hergestellt Roboter Menschen sehr ähnlich. Ja, auch zeichnete ihn wie menschliche Qualitäten als Gewissen und Sensibilität. Darüber hinaus mit unseren begrenzten finanziellen Mittel es nicht notwendig war, um zu machen, war es nur notwendig, einen Anzug nähen und kommen mit einem Schauspieler Verhalten. Ich fragte eine Frage Kostüm Valentine Olonovskoy welche Ideen auf Klagen der Zukunft auf Basis wurden: "Ich wollte wirklich Kostüme aus innovativen Textilien nähen, aber die Auswahl war sehr begrenzt. Wir mussten technische Gewebe, die nie für Kleidung verwendet worden zu verwenden. Dies ist alle Arten von Netzen, Matten, Kunstleder. Immer gerettet Crepe de Chine, verschiedene Tüll, Chiffon. Das Bild des Mädchens aus der Zukunft Pauline wurde von der außerordentlichen Rechnung Schauspielerin, ihre große, eckige Gestalt, entschied abgeschnitten abgeschnittenen Haare, seltsame Kleidung. Krepp Kleid aus einem Muster-basierte "Sonnen- abgefackelt" erstellt, wenn Fahrgefühl des Fluges. Das Mädchen zog sofort die Aufmerksamkeit auf die Straße mit ihrer Einzigartigkeit. "

- Egal, ob Sie etwas aus dem Westen zu kopieren, um Bilder zu erzeugen, oder hatte eine Aufgabe, seine authentische Zukunft zu machen?

- Wir versuchten nicht, die westliche Filme zu imitieren, vor allem mit unseren technischen und finanziellen Möglichkeiten nicht möglich gewesen wäre. Während ich dies schreibe, war unsere Methode "für das Gegenteil." Ich denke, dass nur diese Methode und gespeicherte Bild. Kinderpublikum neue Konventionen leicht angenommen und, meiner Meinung nach, keine Frage dies nicht geschah.

- Warum im Film scheint es fast überall Joghurt als eine zusätzliche Charakter?

- Ich bin nicht sicher, aber ich denke, dass eine Menge von "Einkaufsnetz mit Flaschen Joghurt," war eine typische Eigenschaft der Zeit 80. Männer gehen für ein Bier, und die Kinder von Joghurt. Darüber hinaus ist die Palette von Produkten im Supermarkt war sehr begrenzt. Es ist charakteristisch für die Zeit, als auch Schuluniform graue Farbe.

- Was wissen Sie über die Ästhetik von Kinderfilmen in einer historischen Perspektive zu denken? Was war gut vor, und das - jetzt?

- Vor der Einstellung hier in Moskau gab es ein Filmstudio für Kinder und Jugendfilme ihnen. M Gorki. Der Name selbst spricht über die Priorität von Filmen für Kinder und Jugendliche. Orientierungsfilme - Bildungs-und informativ. Mit dem Bildschirm erhöht die Probleme des Kindes und der Gesellschaft, Kinder und Eltern, Schüler und Lehrer. Diese Probleme sind immer da und immer relevant.

Im Studio gab es eine künstlerische Rat und Bearbeitung. Szenarien für die Produktion wurden auf Wettbewerbsbasis ausgewählt. Und wenn das Skript zu übernehmen, verantwortlich für die Redaktion war es, war er für die Bedeutung des Textes verantwortlich und passend zum Original. Jede Zeit hat ihre eigenen Interessen, Literatur und Filme. Zu dieser Zeit wurde ein wichtiger Ort, um Filme und Verfilmungen von Märchen gegeben. Die Ästhetik des Films, vor allem, definieren das Skript. Arbeiten die gleichen Autoren: der Direktor, der Betreiber, der Künstler in einem sehr frühen Stadium ist entschlossen Idee, wie man schießt, und das es braucht.

Daher die Künstler tun Skizzen für den Film, berücksichtigen alle Wünsche bezüglich der Art und Weise der Dreharbeiten. Diskutieren die Farbgebung des Films, unbedingt als passt in Übereinstimmung mit der Dekoration. Diese Regeln sind noch heute relevant. Jeder gebildete Künstler an einem Film mit diesen Gesetzen arbeiten. Das heißt, die Ästhetik des Films ist entschlossen, in den frühen Phasen des Drehbuch zusammenarbeiten. Was die Ästhetik in Form von Drama, kann es Vorliebe Szenarien Dramatikern angemerkt, um Erzähl Härte, Grausamkeit, Gewalt und die Prävalenz von "Schattenseite" präsentieren werden.

Heute Filme für Kinder und Jugendliche, die wir kaum entfernt. Hier vielmehr ist es notwendig, das ein Beispiel aus dem Westen nehmen. In Europa und Amerika, und erstellen Sie ein Märchen für die Kinder, und romantische Geschichten - wie wenn ich Filme Gorky Film Studio seit den 80er Jahren. Es ist bedauerlich, dass wir aufgehört haben, die ewigen Werte wie Freundschaft, Liebe zum Nächsten, Freundlichkeit und Menschlichkeit zu schätzen wissen. Ich hoffe, dass die Mode für Filme, die in den Herzen der gut gesät werden, um wieder in Russland.

---------------

Editorial Olga Kravchenya Letidor Dank für die Materialien und Informationen, wie man einen Film zu machen "Gast aus der Zukunft." Artikel Adresse: http://letidor.livejournal.com/87556.html

Letidor - Design für moderne Eltern, so dass vollständige Informationen über alle Aspekte des Lebens mit Kindern - Menschen, Orte, Ereignisse, Trends.

---------------

Revision der Ressource aufgrund der Projekt http://romantiki.ru Letidor für die Zustimmung zu Material pereopublikovanie.

---------------
Diskussion über die Artikel über das Forum .

Hinterlasse einen Kommentar

Sie müssen anmelden um Kommentare zu schreiben.

flash time widget created by East York bookkeeper
Flash-Widget Zeit Erstellt von East York Buchhalter
flash time widget created by East York bookkeeper