Полная копия форума на 22.05.18 - не трогать!

"Три орешка для Золушки", ЧССР

Обсуждаем фильмы, которые мы смотрели в детстве и юности.

Модератор:модераторы


Автор темы
Alexandr L
Сообщения:72
Зарегистрирован:05.11.2008, 02:04
Поблагодарили: 1 раз
"Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Alexandr L » 16.04.2009, 14:13

Фильм-сказку “Три орешка для Золушки” смотрел весной 1984 года в кинотеатре.
Сюжет фильма: Бедная девушка добивается счастья с помощью трёх волшебных орешков. Фильм запомнился видами величественной природы, точностью и достоверностью быта и костюмов актёров, и качество изображения было имхо потрясающее.

В ролях: Либуше Шафранкова - Золушка, Павел Травничек - Принц
Страна: Чехословакия
Год: 1973
Последний раз редактировалось Alexandr L 15.12.2009, 22:12, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя

Pavlov's Dog
Сообщения:969
Зарегистрирован:16.01.2009, 16:40
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:из детства
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 57 раз
Возраст:44

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Pavlov's Dog » 16.04.2009, 14:39

Alexandr L писал(а):качество изображения было имхо потрясающее.

У меня он есть, но качество там уже не то... Копия с потёртой киноплёнки. Закадровый перевод канала ОРТ (ещё).

Аватара пользователя

Boojum
Сообщения:1510
Зарегистрирован:12.11.2007, 11:43
Реальное имя:Cергей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Москва
Благодарил (а): 168 раз
Поблагодарили: 478 раз
Возраст:54

Сообщение Boojum » 16.04.2009, 14:45

У меня есть лицуха с многоголосым синхроном, но с неубираемыми английскими субтитрами.... :cry: Качество - вполне...
Фильм был для своего времени новаторским... "Лягуша" Шафранкова просто красавица! Да и песня, которую пел "соловей" Карел Готт, тоже была очень ничего!
Казалось, что уже дошли до дна, но тут нам снизу громко постучали

Аватара пользователя

Pavlov's Dog
Сообщения:969
Зарегистрирован:16.01.2009, 16:40
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:из детства
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 57 раз
Возраст:44

Сообщение Pavlov's Dog » 16.04.2009, 16:04

Павел Травничек также играл принца в фильме "Беляночка и Розочка" той же студии. У меня он тоже в плохом качестве :|

Аватара пользователя

tktyf
Сообщения:4138
Зарегистрирован:23.05.2008, 23:44
Реальное имя:Юрий
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Бугульма
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 717 раз
Возраст:52

Сообщение tktyf » 16.04.2009, 17:42

На ArjLover же есть. И перевод там старый, советский.
Не требуй к себе уважения.
Заслужи, среди своих! Или завоюй у врага.

Аватара пользователя

Нгаан
Сообщения:13542
Зарегистрирован:16.02.2008, 20:25
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Y-краина
Благодарил (а): 1177 раз
Поблагодарили: 2165 раз
Возраст:18

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Нгаан » 17.04.2009, 00:45

Alexandr L писал(а): “Три орешка для Золушки” - Либуше Шафранкова

Ох, вспомнили наконец, так это ж любовь моего детства. :cry:
"Если бы кошек не было на свете, их стоило бы выдумать."
(Юрий Куклачёв)


максим
Сообщения:3125
Зарегистрирован:27.08.2005, 00:54
Реальное имя:Максим
Skype:maksim_romantik1
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Снежное, Донбасс
Благодарил (а): 1593 раза
Поблагодарили: 567 раз
Возраст:53
Контактная информация:

Сообщение максим » 17.04.2009, 02:06

Н-да, это любимый фильм моей жены :D
Славные были денечки в конце двадцатого века!

Аватара пользователя

tktyf
Сообщения:4138
Зарегистрирован:23.05.2008, 23:44
Реальное имя:Юрий
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Бугульма
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 717 раз
Возраст:52

Сообщение tktyf » 17.04.2009, 06:10

Нгаан писал(а):Alexandr L писал(а): “Три орешка для Золушки” - Либуше Шафранкова


Ох, вспомнили наконец, так это ж любовь моего детства. _________________


Она ещё двух сестёр-принцес играла в сказке "Третий принц".
Не требуй к себе уважения.
Заслужи, среди своих! Или завоюй у врага.

Аватара пользователя

La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован

Сообщение La Hire » 17.04.2009, 16:46

А я в Пиратской бухте скачал на чешском и на норвежском. Русский перевод по-моему, моветон.
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)

Аватара пользователя

alexey76
Сообщения:1136
Зарегистрирован:21.02.2008, 17:24
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:г.Иваново
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 227 раз
Возраст:50

Сообщение alexey76 » 17.04.2009, 17:11

La Hire писал(а):Русский перевод по-моему, моветон.


Forever-الإسباني مقسم الى مجلسين واحد للأعيا وعدد أعضاء يبل عين و واحد للنواب و عدد نتائج الانتخابات نائب. نتائج الانتخا
Изображение

Аватара пользователя

alexey76
Сообщения:1136
Зарегистрирован:21.02.2008, 17:24
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:г.Иваново
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 227 раз
Возраст:50

Сообщение alexey76 » 17.04.2009, 17:12

:twisted:
Изображение

Аватара пользователя

Бромир Александр
Сообщения:1076
Зарегистрирован:15.02.2009, 06:52
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:СПб
Благодарил (а): 1532 раза
Поблагодарили: 115 раз
Возраст:57

Сообщение Бромир Александр » 18.04.2009, 08:45

Хороший фильм :D
Не стреляйте в гитариста --- играет, как умеет.
Не тамошние мы, тутошние мы!

Кто прошел этот путь, встаньте рядом, друзья. Мы вернулись из Светлого Мира.
Этот мир суждено защитить нам в боях. Снова в наших руках меч и лира.

Аватара пользователя

Одиночка
Сообщения:7776
Зарегистрирован:22.06.2005, 17:48
Реальное имя:Андрей
Skype:odinochka1985
Желаемая форма обращения:На "ты"
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 764 раза
Возраст:41
Контактная информация:

Сообщение Одиночка » 18.04.2009, 20:25

Бромир Александр писал(а):Хороший фильм
Не просто хороший. Классный! :D
Мир, где есть боль, утратил право жить так, как жил,
Он должен стать другим, иначе его жизнь не стоит наших сил.
Дождь над землей пыль прошлого из памяти смыл,
Несбыточный свой путь мы все-таки пройдем, пред нами мир застыл...

Аватара пользователя

Сашок
Сообщения:6
Зарегистрирован:06.09.2009, 23:57
Реальное имя:Саша
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Украина,Симферополь
Возраст:31

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Сашок » 07.09.2009, 19:21

Очень хороший фильм!Маме моей очень нравится @}->--

Аватара пользователя

Тариэль
Сообщения:222
Зарегистрирован:13.11.2009, 20:40
Желаемая форма обращения:На "ты"
Поблагодарили: 6 раз
Пользователь заблокирован

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Тариэль » 20.12.2009, 06:59

Девушка в охотничьем костюме, с арбалетом - это образ, который почему-то врезался мне в самом начале сознательной жизни в подкорку головного мозга. Такие вот амазонки - это как для наркомана мешок герыча, вот что они значат для меня.
Саженец мой сгнил на корню, дети родились мёртвыми, недостроенный фундамент скрылся в лопухах...

Аватара пользователя

Нгаан
Сообщения:13542
Зарегистрирован:16.02.2008, 20:25
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Y-краина
Благодарил (а): 1177 раз
Поблагодарили: 2165 раз
Возраст:18

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Нгаан » 20.12.2009, 10:38

Тариэль писал(а):Такие вот амазонки - это как для наркомана мешок герыча, вот что они значат для меня.
Ой! Какой у вас, однако, богатый жизненный опыт и широкий диапазон интересов: от Алисы, аж до наркоманов в мешках!
Хотя, признаюсь, Либуше Шафранковой болел и после примьеры "ГиБ". Помню даже, как мы с приятелем пропустили одно очень важное комсомольское мероприятие, просто потому, что в это время по телевизору был фильм "Три орешка...". На следующий день наш комсорг начала спрашивать, кто был на встрече. Ну, мы понятное дело киваем. Она говорит, а почему я вас там не видела. Мы ей, говорим, мол, опоздали, сели с краю, там с ребятами из соседней школы. Она тогда спрашивает, а о чём там был разговор и кто выступал. Мы уже подготовленные были, кое-кого порасспросили. В общем, она больше не приставала.
А на следующий день Валерка чуть не проговорился. Начал пересказывать кому-то сюжет. Я его толкаю в бок, мол, ты чего, мы же в это время на собрании были. Он вовремя спохватился, начал говорить, что этот фильм давно уже в передаче "В гостях у сказки" видел. В общем, чуть не «попалились» на горячем, партизаны романтического фронта.
*MUSKETEER*
"Если бы кошек не было на свете, их стоило бы выдумать."
(Юрий Куклачёв)


Леф
Сообщения:16122
Зарегистрирован:07.11.2009, 15:44
Желаемая форма обращения:Всё равно
Благодарил (а): 3500 раз
Поблагодарили: 1303 раза
Возраст:47
Контактная информация:
Пользователь заблокирован

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Леф » 20.12.2009, 11:45

Тариэль писал(а):Девушка в охотничьем костюме, с арбалетом - это образ, который почему-то врезался мне в самом начале сознательной жизни в подкорку головного мозга. Такие вот амазонки - это как для наркомана мешок герыча, вот что они значат для меня.
Если не ошибаюсь, она из этого арбалета ни в кого не стреляла?
Но зато мешала стрелять другим.
Еще одна сестричка Алисы.
Или это сама Алиса была? (В прошлой жизни, если такие есть).
P.S.
Все-таки стреляла.
Последний раз редактировалось Леф 11.06.2010, 19:27, всего редактировалось 1 раз.
"Есть у нас и платина,
и леса дремучие.
Лишь бы брали правильно
и Сибирь не мучили."
Привет автору слов.

Аватара пользователя

Тариэль
Сообщения:222
Зарегистрирован:13.11.2009, 20:40
Желаемая форма обращения:На "ты"
Поблагодарили: 6 раз
Пользователь заблокирован

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Тариэль » 20.12.2009, 12:20

В любом случае всем парням, в том числе своему ненаглядному принцу, сто очков форы давала.
Это было мне 6 лет, смотрел я старый японский мультфильм, там принцесса скакала на белой лошади, рубилась на шпагах, всё время какого-то принца спасала, а как спасёт - начинает реветь, как девчонка. Такая из себя принцесса. Как в рассказе "Трусиха", Осеева написала или кто-то там из авторов подобного толка. Ну как девчонка боялась даже мотыльков, а тут сорвавшегося с цепи сторожевого пса взяла и детским совочком по носу огрела, чтоб малышей не покусал.
Алиса в "Сто лет тому вперёд" тоже на наших ровесников обрушивается, что считают уместным лишать жизни живых существ. Даже, говорит, вас таких самих отстреливать надобно.
Как читал я в своё время что-то типа фельетона, две маленькие сестрёнки сидят с мамой и она им в книжке картинки с купидонами показывает. А они: "А, это они отстреливают тех, кто никого не любит!"
Саженец мой сгнил на корню, дети родились мёртвыми, недостроенный фундамент скрылся в лопухах...

Аватара пользователя

La Hire
Сообщения:5327
Зарегистрирован:02.02.2009, 10:30
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Столетняя война
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 190 раз
Возраст:52
Пользователь заблокирован

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение La Hire » 21.12.2009, 11:09

Тариэль писал(а):Девушка в охотничьем костюме, с арбалетом - это образ, который почему-то врезался мне в самом начале сознательной жизни в подкорку головного мозга. Такие вот амазонки - это как для наркомана мешок герыча, вот что они значат для меня.
И здесь я тоже думаю точно так же. Амазонки - соль земли, на них держится мир!
Eine reine Jungfrau
Vollbringt jedwedes Herrliche auf Erden,
Wenn sie der irdschen Liebe widersteht.
(Friedrich von Schiller)

Аватара пользователя

Zatvornik
Сообщения:932
Зарегистрирован:15.02.2008, 11:50
Реальное имя:Владимир
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Москва-Зеленоград
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 117 раз
Возраст:54
Контактная информация:

Re: "Три орешка для Золушки", ЧССР

Сообщение Zatvornik » 11.06.2010, 15:41

Песня из фильма. В лосслессе и без перевода. (16.8 MB).
http://stream.ifolder.ru/18123058

Новая тема Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость