Полная копия форума на 22.05.18 - не трогать!

Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Всяческие шутки юмора. К тому же здесь можно разместить новости, которые не могут не вызвать улыбку или даже истерику - всякое бывает...

Модератор:модераторы


Автор темы
Леф
Сообщения:16122
Зарегистрирован:07.11.2009, 15:44
Желаемая форма обращения:Всё равно
Благодарил (а): 3500 раз
Поблагодарили: 1303 раза
Возраст:47
Контактная информация:
Пользователь заблокирован
Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Леф » 26.09.2011, 18:33

По стилю и духу. Образцы такого юмора.

У каких авторов встречается?

Вспоминается только Инид Блайтон пока. - http://lib.rus.ec/a/1293

Одна из её книг - http://lib.rus.ec/b/210579/read

Изображение
о ней -
По одной из оценок, Блайтон пятая по популярности автор во всём мире: согласно Index Translationum[1];
ЮНЕСКО к 2007 году было сделано более 3400 переводов её книг; в этом отношении она уступает Ленину, но превосходит Шекспира.
Энид Мэри Блайтон (англ. Enid Mary Blyton, 11 августа 1897 года, Лондон — 28 ноября 1968 года) — известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы. Она стала одной из наиболее успешных подростковых писательниц двадцатого века.

Блайтон родилась 11 августа 1897 года в Лондоне, улица Лордшип Лейн (район Западный Далидж), дом 354. Она была старшей дочерью Томаса Кэри Блайтона (1870—1920), торговца ножевыми изделиями, и его жены Терезы Мэри, урождённой Харрисон (1874—1950). Были ещё два младших сына, Хэнли (род. в 1899) и Кэри (род. в 1902), которые появились на свет после того, как семья переехала в близлежащий пригород Бекенхем. С 1907 по 1915 год Блайтон обучалась в школе Св. Кристофера в Бекенхеме, где она отлично успевала. И академическая работа, и физическая активность ей одинаково были по душе, хотя математику она не любила.

Она отметилась несколькими сериями книг, предназначенных для различных возрастных групп, с периодически повторяющимися главными героями. Эти книги имели огромный успех во многих частях света, было продано более 400 миллионов экземпляров. По одной из оценок, Блайтон пятая по популярности автор во всём мире: согласно Index Translationum[1]; ЮНЕСКО к 2007 году было сделано более 3400 переводов её книг; в этом отношении она уступает Ленину, но превосходит Шекспира.

Одним из наиболее известных персонажей писательницы является Нодди, появляющийся в рассказах для маленьких детей, только учащихся читать. Однако, главной её силой были романы, в которых дети попадали в захватывающие приключения и распутывали интригующие тайны практически без помощи взрослых. В этом жанре особенно популярны серии Великолепная пятёрка (состоит из 21 романа, 1942—1963; главные персонажи — четыре подростка и собака), Пятеро юных сыщиков и верный пёс (или Пятеро тайноискателей и собака, согласно другим переводам; состоит из 15 романов, 1943—1961, в которых пятеро детей непременно обходят местную полицию в расследовании запутанных происшествий), а также Тайная семёрка (15 романов, 1949—1963, семеро детей разгадывают различные тайны).

Книги Энид Блайтон содержат детские приключенческие истории, а также элементы фэнтези, иногда с привлечением магии. Её книги были и до сих пор остаются чрезвычайно популярными в Великобритании и во многих других странах мира, в том числе и России. Работы писательницы переведены на более чем 90 языков, включая такие, как китайский, нидерландский, финский, французский, немецкий, иврит, японский, малайский, норвежский, португальский, русский, словенский, сербский, хорватский, испанский и турецкий.

Пока не знаю Роулинг, но не сомневаюсь, что Инид Интереснее.
"Есть у нас и платина,
и леса дремучие.
Лишь бы брали правильно
и Сибирь не мучили."
Привет автору слов.


Певец Космоса
Сообщения:2160
Зарегистрирован:16.03.2009, 13:25
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:С Колеиды
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 170 раз
Возраст:47

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Певец Космоса » 26.09.2011, 19:52

У меня есть. Покупал в отрочестве. Книги великолепные!
За это сообщение автора Певец Космоса поблагодарил:
Леф
Рейтинг: 4.17%
 
Космос кажется бесконечным, но ограничен нашим кругозором.

Будущее таково, каким творим его мы сами. (Кайл Риз из к/ф Терминатор)

Аватара пользователя

Sarkov
Сообщения:7769
Зарегистрирован:14.08.2009, 00:04
Реальное имя:Павел
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Земля
Благодарил (а): 1397 раз
Поблагодарили: 968 раз
Возраст:18

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Sarkov » 26.09.2011, 23:11

Только в переводе
Вудхауз
Джером К Джером
Честертон
+ пожалуй М.Твен и О.Генри
"Нам не страшна никакая Мировая блокада. ...Только трудись" (с)
"Один лишь способ есть нам справиться с судьбой..."(с)
А ты поддержал Аллейку не только морально? *MUSKETEER*


ZIMA
Сообщения:3642
Зарегистрирован:20.10.2010, 02:08
Реальное имя:Ольга
Skype:zima3505
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Москва
Благодарил (а): 233 раза
Поблагодарили: 423 раза
Возраст:47
Контактная информация:

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение ZIMA » 27.09.2011, 00:17

только что прочитала.
"как вы хотите умереть?" "как мой дедушка. тихо.спокойно. а не как его пассажиры - в панике и ужасе"
хотите верьте, хотите нет - статья в давно лежавшем в туалете (уж простите за подробности) журнале бог знает за какой год, статья о юморе разных стран. прочитано пять минут назад. цитата из серии "классические шутки англичан"
плохо отношусь. их невозмутимость вводит в ступор.
само в руки плывёт только то, что не тонет...


Автор темы
Леф
Сообщения:16122
Зарегистрирован:07.11.2009, 15:44
Желаемая форма обращения:Всё равно
Благодарил (а): 3500 раз
Поблагодарили: 1303 раза
Возраст:47
Контактная информация:
Пользователь заблокирован

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Леф » 27.09.2011, 05:47

ZIMA писал(а):"как вы хотите умереть?" "как мой дедушка. тихо.спокойно. а не как его пассажиры - в панике и ужасе"
Юмор чёрный, очень, но и очень юмор.
ZIMA писал(а):хотите верьте, хотите нет - статья в давно лежавшем в туалете (уж простите за подробности) журнале бог знает за какой год, статья о юморе разных стран. прочитано пять минут назад.
Верю. Тут не раз уже многие отмечали, что думали о чём-то, а вскоре или тема открывается (у меня не менее трёх раз такое было - кто-то открывал тему), или разговор на эту тему возникает. Телепатия или совпадение направлений мыслей.
ZIMA писал(а):плохо отношусь. их невозмутимость вводит в ступор.
Они играют в невозмутимость. Есть что-то занятное в том, чтобы сохранять невозмутимый вид, когда на самом деле реакции есть.
Плюс привычка и склонность к самонаблюдению. Когда наблюдаешь за своими же реакциями и эмоциями. рефлексия. Отсюда и впечатление невозмутимости.

Отсюда же, вероятно, и повышенная способность лицедействовать. От опыта самонаблюдения.
"Есть у нас и платина,
и леса дремучие.
Лишь бы брали правильно
и Сибирь не мучили."
Привет автору слов.

Аватара пользователя

Sovyonok
Сообщения:12310
Зарегистрирован:07.12.2006, 12:53
Реальное имя:Ирина
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Земля
Благодарил (а): 1217 раз
Поблагодарили: 1075 раз
Возраст:44

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Sovyonok » 09.10.2011, 10:33

*голосом зануды-хорошиста* К английскому юмору я отношусь хорошо. Он интеллигентно "вкусный", изящно-глубокий, покатый такой, как обточенные водой камни. Только, конечно, дело не должно ограничиваться только английским юмором.
Sarkov писал(а):Только в переводе
(...)
Джером К Джером
(...)
+ пожалуй М.Твен и О.Генри
Так же.

Добавлено спустя 1 минуту 12 секунд:
Лес писал(а):Инид Блайтон
Пока не читала.
"И на дорогах нашего будущего
Мы будем ждать появления лета. " (с)


Сергей на Форуме
Сообщения:11213
Зарегистрирован:02.03.2008, 08:36
Реальное имя:Сергей
Благодарил (а): 1106 раз
Поблагодарили: 1880 раз

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Сергей на Форуме » 11.10.2011, 23:59

Обожаю вот такой английский юмор:
- Сэр! Вы у меня уже в третий раз просите стакан воды! В чём дело, сэр?
- Извините, сэр, но у меня в номере пожар, сэр.

viewtopic.php?p=147136#p147136


ZIMA
Сообщения:3642
Зарегистрирован:20.10.2010, 02:08
Реальное имя:Ольга
Skype:zima3505
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Москва
Благодарил (а): 233 раза
Поблагодарили: 423 раза
Возраст:47
Контактная информация:

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение ZIMA » 12.10.2011, 00:40

лорд, глядя с утра в окно на туман - дворецкому :"сегодня смог"
дворецкий: "поздравить вас, сэр, или леди?"

Добавлено спустя 2 минуты 39 секунд:
а если честно, не очень мне английский юмор. мне по душе наш русский. понятный, родной, хоть в большинстве своём чернушный и ниже пояса. зато наш)
само в руки плывёт только то, что не тонет...

Аватара пользователя

королевский шут
Сообщения:945
Зарегистрирован:30.07.2010, 18:17
Реальное имя:Леонид
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Благодарил (а): 63 раза
Поблагодарили: 154 раза

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение королевский шут » 12.10.2011, 00:44

Стивен Ликок. Потому что Джерома К. Джерома без меня знать положено, а О.Генри вообще-то американец.
Или теперь драконы предпочитают коноплю честной говядине?

Аватара пользователя

likvor
Сообщения:5723
Зарегистрирован:01.03.2006, 16:16
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Киев
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 480 раз
Возраст:51
Контактная информация:

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение likvor » 12.10.2011, 00:48

Как-то да, тяжеловат английский юмор. Есть образчики удачные, но в основном - вот как Сергей НФ процитировал. Напоминает анекдот из детства "Летит сова - угу! угу! Бум о дерево - ого! ого!" Туповато. "Где тут смеяться?" (с)
На сём стояли, на том и улетим!

Аватара пользователя

Алексей Н.
Сообщения:114
Зарегистрирован:08.10.2011, 23:12
Реальное имя:Алексей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 11 раз
Возраст:52

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Алексей Н. » 12.10.2011, 01:12

А как вам вот это? *STOP*

http://www.youtube.com/watch?v=8H1cM1R3qHQ
Народу не нужны нездоровые сенсации! Народу нужны здоровые сенсации! (Стругацкие)

Аватара пользователя

Alexius
Сообщения:226
Зарегистрирован:22.09.2010, 16:34
Реальное имя:Алексей
Skype:alexselvy
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:г. Агрыз
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 29 раз
Возраст:53

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Alexius » 12.10.2011, 09:46

Алексей Н. писал(а):А как вам вот это?
*BRAVO*
Здорово! И Пушной такой молоденький! *YAHOO*

Аватара пользователя

Boojum
Сообщения:1510
Зарегистрирован:12.11.2007, 11:43
Реальное имя:Cергей
Желаемая форма обращения:Всё равно
Откуда:Москва
Благодарил (а): 168 раз
Поблагодарили: 478 раз
Возраст:54

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Boojum » 12.10.2011, 10:00

Sarkov писал(а):Вудхауз
И мне Вудхауз в первую очередь вспомнился. К слову, сериал по нему тоже очень качественный.
Ещё, пожалуй, Тома Шарпа можно в список включить. Серия про Уилта, имхо, образец английского юмора. В 90-х годах прочитал несколько книжек.
Казалось, что уже дошли до дна, но тут нам снизу громко постучали


Glott
Сообщения:969
Зарегистрирован:12.02.2008, 08:27
Реальное имя:Александр
Откуда:Планета Катрук
Поблагодарили: 110 раз
Возраст:54

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Glott » 12.10.2011, 13:34

А ещё к английскому юмору относятся "Маппет-шоу" и "Монти Пайтон".
Обожаю ангельдинские петеяры...

Аватара пользователя

panama2000
Сообщения:9357
Зарегистрирован:26.03.2011, 21:35
Реальное имя:Наталья
Skype:loshkarevaln
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Екатеринбург
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 1095 раз
Возраст:52

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение panama2000 » 12.10.2011, 13:36

Кстати, "Маппет-шоу" меня в свое время вынес.
И "Шоу Бенни Хилла"


Glott
Сообщения:969
Зарегистрирован:12.02.2008, 08:27
Реальное имя:Александр
Откуда:Планета Катрук
Поблагодарили: 110 раз
Возраст:54

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Glott » 12.10.2011, 13:38

panama2000 писал(а):Кстати, "Маппет-шоу" меня в свое время вынес.
И "Шоу Бенни Хилла"
А меня выносит и сейчас - закачал те шоу, что транслировались у нас по ТВ в конце восьмидесятых...
Обожаю ангельдинские петеяры...

Аватара пользователя

panama2000
Сообщения:9357
Зарегистрирован:26.03.2011, 21:35
Реальное имя:Наталья
Skype:loshkarevaln
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Екатеринбург
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 1095 раз
Возраст:52

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение panama2000 » 12.10.2011, 13:43

Glott, а как дела с "На С З"? *SORRY*


Glott
Сообщения:969
Зарегистрирован:12.02.2008, 08:27
Реальное имя:Александр
Откуда:Планета Катрук
Поблагодарили: 110 раз
Возраст:54

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Glott » 12.10.2011, 13:46

panama2000 писал(а):Glott, а как дела с "На С З"? *SORRY*
В личку.
Обожаю ангельдинские петеяры...

Аватара пользователя

panama2000
Сообщения:9357
Зарегистрирован:26.03.2011, 21:35
Реальное имя:Наталья
Skype:loshkarevaln
Желаемая форма обращения:На "ты"
Откуда:Екатеринбург
Благодарил (а): 1541 раз
Поблагодарили: 1095 раз
Возраст:52

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение panama2000 » 12.10.2011, 13:48

Glott, я готова

Аватара пользователя

Sovyonok
Сообщения:12310
Зарегистрирован:07.12.2006, 12:53
Реальное имя:Ирина
Желаемая форма обращения:Как хотите к себе
Откуда:Земля
Благодарил (а): 1217 раз
Поблагодарили: 1075 раз
Возраст:44

Re: Английский юмор. (Как Вы к нему относитесь?)

Сообщение Sovyonok » 01.09.2012, 21:02

Ассоциируется с алисианой (поимка животных), но для той ветки слишком легкомысленно показалось, поэтому сюда:
Я поместил всех животных в носу [лодки]и устроился с ними рядом. За мной сидел Боб, за ним гребцы. На потеху всем нам пимпла исполнила замысловатый кекуок вверх и вниз по моему веслу, потом свернулась клубком у меня в ногах и заснула. Слава Богу [местное название зверька], крепко вцепившись в торчмя стоявшую в носу лодки ветку, застыл в своей умоляющей позе, очень похожий на носовое украшение старинного корабля. Внизу под ним обнадеженно ерзал в своей корзине электрический угорь".
Дж. Даррелл. Три билета до Эдвенчер.
За это сообщение автора Sovyonok поблагодарил:
Коллега Пруль
Рейтинг: 4.17%
 
"И на дорогах нашего будущего
Мы будем ждать появления лета. " (с)

Новая тема Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей