Хронолингвистика

[Сергей на Форуме]

Ээээ...)))) Да хоть в пятку.))))

Эээээ, неееет!!!
- Что у вас болит?
- Голова.
- А уколы куда?
- В .опу.
- Надо же! Какая связь???

[Мотылек]

Возможно, будет новая продвинутая методика изучения языков, но, конечно, не уколами, не химией, не 25-м кадром или прочей мутью. Уже сейчас совершенно ясна убогость и вопиющая неэффективность таких методов.

Ага, новая методика на основе стимула.
Идет мужик по рынку, видит попугая продают. Мужик подходит к продавцу и спрашивает:
- Попугай говорящий?
Прежде чем продавец рот открыть успел, попугай:
-Конечно!
Мужик так удивился, что купил птичку. Правда он не знал, что попугай хоть и говорящий, а знает всего одно слово: "Конечно".
Ну вот принес он его домой, посадил в клетку, поставил на столе и любуется.
- Экий ты у меня знатный и красивый.
Попугай:
-Конечно.
Мужик:
- Тебе наверное и лет много? Я где то слышал, что попугаи триста лет живут.
Попугай:
-Конечно.
Мужик:
Так может ты и по морям раньше плавал с пиратами какими то?
Попугай:
-Конечно.
Мужик, обрадованно:
-Так может ты и видел где эти пираты клад зарыли:
-Конечно.
-А мне можешь показать?
-Конечно.
-Так может мы прям щас с тобой за ним и отправимся?
-Конечно.
Мужик одевается, берет клетку с попугаем и на вокзал. Посмотрел на разные поезда и у попугая спрашивает:
-Ну куда нам надо? Может на этот поезд?
-Конечно.
Сели, едут. Час, два, три. Мужик:
-Ну че, может сходить пора?
-Конечно.
Вылезли на каком то полу станочке в лесу. И пошли по тропиночке. Шли, шли.Мужик:
-Ну, сколько еще идти, может все уже? Вот место приметное три сосны вряд растут. Я б если че здесь бы закопал.
-Конечно.
-Так мне копать?
-конечно.
Стал копать. Копал, копал - нифига нету.
-Может глубже копать?
-Конечно.
Копал, копал, бац до камня докопался.
-Ну что, клад под камнем?
-Конечно.
Мужик, корячился, корячился таки вывернул камень. Смотрит а там пусто. Он попугаю:
-Так тут же ничего нет!
Попугай:
-Конечно!
Мужик. Разозленно:
-А может мне этим камешком тебе по башке дать?
Попугай:
-НЕ НАДО!

[Нгаан]

А как же быть с переводом поэзии (когда на выходе ты получишь не стихи а прозу)?

Так для поэзии всегда профессионалы переводчики нужны были. Другое дело повседневное общение. Если нужно узнать общий смысл разговора, то вполне сгодится автопереводчик. Ну, а для точного анализа текста или при заключении договоров будут профессионалы, только работать они тоже будут он-лайн. Скинул им документик, а он тебе в ответ литературный перевод. (Сейчас уже многие агентства переводов так и работают, только за деньги.) Но это в ближайшем будущем.

Я думаю, Алиса изучала языки именно потому, что специализируется по биопсихологии. Тут, как подсказал славный наш "грек", язык это способ развития мышления и понимания. Я, кстати, что-то не припомню, чтобы Гераскин владел языками или Сапожков.
(Но, если я не прав, то поправьте.)

Возможно, будет новая продвинутая методика изучения языков, но

Биопроцессоры вживлять начнут, но только тем, кому это необходимо.

[just-writer]

Ага, новая методика на основе стимула.

Уже сейчас совершенно ясна убогость и вопиющая неэффективность таких методов.

Вижу, надо браться за разработку новой методики преподавания иностранных языков, благо опыт есть.
*Настраивается на трудовой подвиг во имя будущего*

А то тут пошло одно зубоскальство с уколами, биопроцессорами и прочими таблетками. Алисе оно ничем не поможет.
*Уходит, осуждая вышеуказанное зубоскальство*

[Лекс Айрин]

Я, кстати, что-то не припомню, чтобы Гераскин владел языками или Сапожков.

Ну, космолингву Пашка точно знает. По крайней мере, туристку изображал очень хорошо. (ДЗ)

[толик]

Ну, космолингву Пашка точно знает. По крайней мере, туристку изображал очень хорошо.

Они все языками владели, просто не показывали.